アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colonnista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLONNISTAの発音

co · lon · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONNISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLONNISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«colonnista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcolonnistaの定義

辞書のコラムニストの定義はアダプアムです。 コラムニストの

La definizione di colonnista nel dizionario è adattam. di columnist.


イタリア語辞典で«colonnista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLONNISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

COLONNISTAのように始まるイタリア語の単語

colonialismo
colonialista
colonialistico
colonico
colonizzabile
colonizzare
colonizzato
colonizzatore
colonizzazione
colonna
colonna vertebrale
colonnare
colonnata
colonnato
colonnella
colonnello
colonnetta
colonnina
colonnino
colono

COLONNISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるcolonnistaの類義語と反意語

同義語

«colonnista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLONNISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colonnistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcolonnistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«colonnista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

专栏作家
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

columnista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

columnist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्तंभकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاتب عمود
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обозреватель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cronista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদপত্রের বিভাগীয় লেখক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

journaliste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kolumnis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kolumnist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コラムニスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

칼럼니스트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pawarto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuyên mục
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கட்டுரையாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्तंभलेखक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

köşe yazarı
70百万人のスピーカー

イタリア語

colonnista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

felietonista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оглядач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cronicar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρθρογράφος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rubriekskrywer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kolumnist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spaltist
5百万人のスピーカー

colonnistaの使用傾向

傾向

用語«COLONNISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«colonnista»の使用頻度を示しています。
colonnistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colonnista»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLONNISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colonnista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colonnista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、colonnistaに関するニュースでの使用例

例え

«COLONNISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcolonnistaの使いかたを見つけましょう。colonnistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle antiche consuetudini e leggi marittime delle provincie ...
... nella società quindi entravano ancora un amministratore denominato padrone, che fosse o no colonnista o partecipe nella nave avea parte nei lucri come amministratore; vi entravano ancora altri marinari al di la del numero necessario per ...
Niccola Alianelli, 1871
2
Scusatemi! Sono tedesco: Una polemica
Una polemica Detlef Gürtler. in molti posti non c'è richiesta per un sostituto alla religione e i personaggi leggendari di Wagner fanno parte piuttosto della colorazione locale nordica e non tantodel patrimonio mondiale dell'umanità. Il colonnista ...
Detlef Gürtler, 2011
3
Un ambasciatore della "nuova Italia" a Washington: Alberto ...
Tuttavia, gli effetti della campagna mediatica non furono sempre favorevoli, come nel caso dell'articolo del celebre e temuto colonnista Drew Parson15. Inviso alla Casa Bianca, allo State Department e presso le Rappresentanze Sovietica e ...
Domenico Fracchiolla, 2012
4
Bruce Lee. La sua vita, la sua leggenda
Per il primo anno Silliphant divise la sua lezione da 100$ all'ora con un colonnista di Hollywood, Joe Hyams, che ora studia con Ed Parker. Silliphant era un produttore di successo di quarantano- ve anni quando incominciò le lezioni.
Alex Ben Block, 1991
5
Scritti costieri
... sebbene gli animali non si siano comportati all'altezza della loro razza, e anche malgrado quanto detto da un distinto colonnista di questo giornale – « vecchia volpe del giornalismo», secondo la sua stessa confessione che riconosco in tutta ...
Gabriel García Márquez, 2010
6
Dissipatio H.G.
... aCrisopoli corrispondente di un settimanale finanziario di New York. Promosso ultimamente a colonnista di.
Guido Morselli, 2012
7
Stone Town. Un blitz da nove colonne
“Due giorni dopo, su un altro giornale di San Francisco: Stone Town, un'utopia nel deserto. Miliardi di dollari bruciati al sole dell'Arizona. Chi e cosa c'è dietro quest'ultima follia americana?” Guardò Fred “Firma: Ben Ross, il colonnista numero ...
Eddie Marlowe, 2013
8
Le ventuno qualità indispensabili di un leader
Il colonnista George Will sostiene che quelli che sono grandi per ciò che fanno, come nel caso di Gwynn, hanno «coltivato quel tipo di concen- trazione sconosciuta alla maggior parte della gente». PER UN ARRICCHIMENTO Cosa occorre ...
John C. Maxwell, 2002
9
Economia e società nel Cilento medievale, 2 voll.
... spesso con le equi- 146 L'istituto « ad usum Rivera », esteso a tutti gli abitanti della costa amalfitana, consentiva a ogni socio (colonnista) di partecipare ai viaggi con l'apporto di un qualcosa: dal denaro, alla nave, alle merci, all' equipaggio.
Pietro Ebner
10
Atti e memorie
Le donne nell'Europa occidentale. « Corriere della Sera ». 14 gennaio 1962. Colonnista. Nel giornalismo statunitense, colonnista (columnist) è il collaboratore indipendente, che firma col proprio nome gli articoli da lui periodicamente redatti.
‎1973

用語«COLONNISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolonnistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La madre di Kate Middleton organizza il compleanno di George
Per questo, nei panni di nuova colonnista del magazine Little London, nonna Carole ha dispensato qualche consiglio per tutti coloro che ... «DireDonna, 7月 15»
2
Tettamanti, Canetta… e la coesione nazionale – di Gianfranco Soldati
Kurt W. Zimmermann, grande giornalista e grande esperto del mondo mediatico, colonnista ammirabile e ammirato della “Weltwoche”, ... «ticinolive, 7月 15»
3
Attivisti online arrestati a Hong Kong in vista del voto per la legge …
Il colonnista in questione aveva difeso le autorità durante uno scandalo in cui la polizia aveva costretto un uomo autistico a confessare di aver ... «Global Voices Online in Italiano, 6月 15»
4
Bielorussia: la Russia sta per invaderla?
Poco tempo dopo un colonnista del giornale online russo Vzglyad avvertiva Lukashenko della possibilità di veder scomparire l'intera ... «Termometro Politico, 5月 15»
5
Xiaomi copia di Apple? Non più, grazie a Mi Note: parola di Hugo …
Incluso un certo Walt Mossberg, l'ex colonnista del WSJ e ora fondatore di Re/code, che - sottolinea Barra - si è preso la briga di testare per ... «HDblog, 5月 15»
6
Serbia: Movimento socialista, tra demagogia e politiche neoliberiste
... romanzi di Marquez e canzoni degli Azra, ha debuttato anche come autore di best seller e colonnista politico di alcuni quotidiani e riviste. «Osservatorio Balcani e Caucaso, 2月 15»
7
Jihadismo e imperialismo: due terrorismi, prima conniventi, ora a …
Achille Lollo è un giornalista italiano, corrispondente di Brasil de Fato in Italia, curatore del programma TV “Quadrante Informativo” e colonnista ... «L'AntiDiplomatico, 1月 15»
8
Ma i giovani d'oggi leggono oppure no?
Negli Stati Uniti, il blogger e colonnista politico Kevin Drum ha provato a fare due calcoli (sicuramente approssimativi) circa il numero di lettori ... «Comicus, 1月 15»
9
Kate Middleton: Lady Diana? Non è glamour quanto lei
Non prendono posizioni per evitare controversie e sono diventati delle geishe” scrive il colonnista del giornale Jan Moir. Il giornalista chiama in ... «melty.it, 12月 14»
10
Bill Cunningham New York: Sky Arte racconta il celebre fotografo di …
“Io non dico quello che penso, io dico quello che vedo”: fotografo, antesignano dei moderni blogger e colonnista di moda da oltre 40 anni del ... «TvZap, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Colonnista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/colonnista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z