"comparatore"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でCOMPARATOREの発音

com · pa · ra · to · re

イタリア語でCOMPARATOREはどんな意味ですか？

コンパレータ

Comparatore

コンパレータは、線形変位測定に使用される測定器です。 この器具は、管状ガイドの内部を走る可動円柱ロッドの変位を読み取る動作を基本とする。 ロッドの端部は、測定対象の表面に接触している。 スプリングが常にコンパレータ本体からロッドを外側に押して、プローブが測定対象に永続的に接触するようにします。 表面がロッド軸の方向に移動すると、ロッド軸は移動する。 読み取りシステムは、測定を利用可能にすることによって、この変位を増幅して表示する。 コンパレータは、通常、1〜100mmの有効移動範囲で作られますが、2次元の精密コンパレータを作っても、分解能は通常はセンチメートルです。

Il comparatore è uno strumento di misura utilizzato per misure di spostamento lineare. Lo strumento basa il suo funzionamento sulla lettura dello spostamento di un'asta cilindrica mobile che scorre all'interno di una guida tubolare. L'estremità dell'asta è a contatto con la superficie dell'oggetto sottoposto a misura. Una molla spinge costantemente l'asta verso l'esterno del corpo del comparatore, assicurando così che il tastatore sia perennemente in contatto con l'oggetto di misura. Quando la superficie si sposta nella direzione dell'asse dell'asta, anche quest'ultima si muove. Un sistema di lettura amplifica e visualizza questo spostamento rendendo disponibile la misura. I comparatori normalmente vengono realizzati con corse utili comprese tra 1 e 100 mm, mentre la risoluzione è normalmente centesimale, anche se vengono realizzati comparatori di precisione bimillesimali.

イタリア語辞典でのcomparatoreの定義

辞書のコンパレータの最初の定義は、それが比較することです。 コンパレータのもう一つの定義は、誰が比較するのかです。 Comparatorは、長さをサンプルサイズと比較するための精密機器です。

COMPARATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcomparatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcomparatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«comparatore»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 比较
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: comparador
• イタリア語翻訳家 - 英語: comparator
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: तुलनित्र
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: المقارنة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: компаратор
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: comparador
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: comparator
• イタリア語翻訳家 - フランス語: comparateur
• イタリア語翻訳家 - マレー語: comparator
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Komparator
• イタリア語翻訳家 - 日本語: コンパレータ
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 비교기
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: comparator
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: so sánh
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ஒப்பீட்டுமானியும்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: सेपरेटर
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: karşılaştırıcı
• イタリア語: comparatore
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: komparator
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: компаратор
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: comparator
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: σύγκρισης
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: vergelyker
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: komparator
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: komparator

«COMPARATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcomparatoreの使いかたを見つけましょう。comparatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Reti logiche

5.4.1 Comparatori di uguaglianza Un comparatore di uguaglianza verifica se due operandi, entrambi di n bit, sono uguali o meno. Perchè due vettori di bit siano uguali è necessario e sufficiente che lo siano i singoli bit con lo stesso indice, ...

Cristiana Bolchini, Carlo Brandolese, Fabio Salice, Donatella Sciuto, 2008

Fondamenti di elettronica

FIGURA 16.1 Simbolo e caratteristica di trasferimento di un comparatore Confronto tra comparatori e amplificatori ... tra comparatori e amplificatori operazionali VS' (a) Simbolo (b) Caratteristica di trasferimento ideale Un comparatore da ...

Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002

Circuiti elettrici

10r '+ , f+ r\Comparatore r(ms) Figura 8.4-2 Forma d'onda della corrente per i a 0. L'esponenziale ha una costante di tempo differente per O ^ t < r, e per / a t}, dove f, = 1 ms. Figura 8.4-3 Un comparatore. un dispositivo chiamato comparatore, ...

Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001

Il libro del tornitore moderno

Nel comparatore a leva, detto meglio minimetro (tìg. 204), gli spostamenti del tasto di misurazione sono trasmessi all'indice con un sistema di leve; il movimento del tasto è trasmesso ad una leva fulcrata su un appoggio prismatico; l'indice ...

Mario Buccino, 1990

Il libro del fresatore moderno

Strumenti di misura e controlli nella fresatura 571 II comparatore a quadrante ha l 'asta di misurazione che mette in rotazione una ruota dentata mediante una cremagliera; la ruota dentata fa girare due lancette, una minore dell'altra; allo ...

Mario Buccino, 1983

I filtri attivi. Progetto e calcolo

1 4 si comporta come integratore per qualunque segnale avente frequenza / interna all'intervallo (/i +f2), ossia per /I <f<f2. 3.5 L'operazionale come comparatore II circuito comparatore può essere considerato come un particolare amplificatore ...

Nico Grilloni, 2005

Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore

Consistono nell'unione del comparatore vero e proprio con appositi sostegni e dispositivi di rilevamento; in sostanza il comparatore trasforma mediante i suoi ruotismi gli spostamenti piccolissimi trasmessi al suo stelo dalla testa esploratricc  ...

Ferdinando Massero, 1990

Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico

2d - Kit colorimetrico in pastiglie in unità compatta con comparatore (Cario Erba Reagenti, Italscientifica - Lovibond). In altri kit colorimetrici il reagente prepesato in compressa o capsula viene diluito al momento dell'uso. Reagenti in pastiglie ...

Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006

Capire e sperimentare gli amplificatori operazionali

Nel piccolo intervallo ΔV = 2Vcc/Ao attorno a VR il comparatore dà risposta lineare, ma poiché ΔV è dell'ordine del millivolt, un piccolo rumore in ingresso rende la regione attorno a VR molto instabile: il comparatore oscilla tra +Vcc e – Vcc 1.

Giacomo Torzo, 1991

Principii di geodesia: 2

Uno de'due cilindri giacenti su' telarini del comparatore ha sopra una scala di argento divisa di 2 in 2 linee; ed un microscopio micrometrico a testa graduata, verticalmente disposto in armaggio fermato al comparatore , serve alla lettura di ...

‎1869

用語«COMPARATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomparatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Migliori Offerte di Mutuo – Luglio 2015

Per saperlo è necessario affidarsi ad un comparatore oppure si può fare affidamento sulla ricognizione offerta da Mutuionline che è la stessa ... «Bassi Tassi, 7月 15»

Rimini. Trivago premia Rimini che svetta nelle classifiche turistiche …

La classifica delle 24 destinazioni più ricercate – secondo il motore di ricerca e comparatore di prezzi di alberghi – per un soggiorno minimo di ... «Romagna Gazzette, 7月 15»

Cosa Compro. Samsung Galaxy A8, nuovo smartphone super sottile …

... magari in abbinamento ad un'offerta mobile, vi rimandiamo come sempre al comparatore di tariffe con Samsung incluso di SosTariffe.it). «Key4biz, 7月 15»

Bonus elettrico, il Governo studia riforma

E' possibile identificare le offerte energia elettrica e gas più convenienti con l'aiuto del nostro comparatore gratuito. Confronto Tariffe Gas ». «SosTariffe, 7月 15»

Promozioni Tre HG

Per poter disporre di maggiori informazioni su tutte le promozioni Tre vi consigliamo di consultare il nostro comparatore, che vi aiuterà – in ... «SosTariffe, 7月 15»

Internet in vacanza: le offerte 2015 per risparmiare

Per calcolare la tariffa più adatta alle vostre esigenze, infine, potete utilizzare l'utile comparatore di SosTariffe.it. Invia con WhatsApp ... «Ultime Notizie Flash, 7月 15»

Risparmio energetico fotovoltaico

Per chi cercasse forniture di energia elettrica convenienti basta cliccare qui sotto per accedere al comparatore di SosTariffe.it. Confronta le ... «SosTariffe, 7月 15»

Mutui on line acquisto prima casa: come trovarli in Rete

Grazie al comparatore però vengono considerati anche i prodotti delle filiali fisiche degli istituti di credito della zona in cui si risiede – e spesso ... «Leonardo.it, 7月 15»

5 consigli per risparmiare sul condizionatore di casa

Secondo i calcoli di Facile.it , comparatore specializzato anche nel settore delle tariffe energetiche, la spesa media che le famiglie italiane ... «La Stampa, 7月 15»

Promozioni estive: regali e benefici inclusi nei conti correnti

Di seguito ne facciamo un riassunto, invitando al lettore a confrontare prezzi e caratteristiche di ogni conto menzionato con l'aiuto del comparatore di conti ... «SosTariffe, 7月 15»