アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confricazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONFRICAZIONEの発音

con · fri · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFRICAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFRICAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«confricazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconfricazioneの定義

辞書の兄弟関係の定義は対立です。

La definizione di confricazione nel dizionario è confricamento.


イタリア語辞典で«confricazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFRICAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CONFRICAZIONEのように始まるイタリア語の単語

confortevole
confortevolmente
conforti
confortino
conforto
confrate
confratello
confraternita
confricamento
confricare
confrontabile
confrontare
confrontarsi
confrontarsi con
confronto
confucianesimo
confuciano
confusamente
confusionale
confusionario

CONFRICAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるconfricazioneの類義語と反意語

同義語

«confricazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFRICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confricazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconfricazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«confricazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

摩擦
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fricción de
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

friction of
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

के घर्षण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

احتكاك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

de fricção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এর ঘর্ষণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

de friction
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

geseran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reibung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

の摩擦
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마찰
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gesekan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ma sát của
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உராய்வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घर्षण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sürtünme
70百万人のスピーカー

イタリア語

confricazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tarcie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тертя
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

frecare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τριβής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wrywing van
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

friktion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

friksjon
5百万人のスピーカー

confricazioneの使用傾向

傾向

用語«CONFRICAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«confricazione»の使用頻度を示しています。
confricazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confricazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFRICAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«confricazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«confricazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、confricazioneに関するニュースでの使用例

例え

«CONFRICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconfricazioneの使いかたを見つけましょう。confricazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Di alcuni sperimenti sull'eccitamento del calorico mediante ...
... 'bicchiere che vi posava 'sopra a guisa di cappello, e che il calorico sviluppatosi per tale confricazione passasse nell' acqua contenuta entro lo stesso bicchiere, nella quale poi infondeva il termometro' o onde riconoscerne la temperatura.
Giuseppe Morosi, 1822
2
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Le taglie rappresentate in prospetto ed in profilo nelle figure 2 e 3 , composte da due casse munite ciascuna di tre carrucole , sono quelle di cui si fa più uso ; se si fa astrazione dalla confricazione delle carrucole intorno al proprio asse , si ...
‎1841
3
Esperienze fisico-meccaniche sopra varj soggetti: contenenti ...
W Che una vivace sfolgorante luce fu prodotta dalla confricazione del vetro (òpra il pannolano, inzuppato di (àli, e d'altre parti (pirito (è. Che una rolìa luce focolà fu prodotta dalla confricazione del vetro (òpra i girci d'Oftrica, la qual luce era ...
Francis Hauksbee, 1716
4
Lezioni di fisica
Peclet ha pur variato la curvatura del cilindro, il modo della confricazione , facendo ora strisciare, ora ruotarei due corpi l'uno contro l' altro, e da tutte queste esperlenze conclude quel Fisico, che la tensione dell' elettricità sviluppata ...
Carlo Matteucci, 1850
5
Esperienze fisico-meccaniche sopra varj soggetti contenenti ...
C e una vivace sfolgorante luce fu prodotta dalla confricazione del vetro sopra il pannolano, inzuppato di nu, e d'altre parti spiritose. - - .- - î Che una rossa luce focosà fu prodotta dalla confricazione del vetro sopra i gu-ci d' Ostrica, la ual luce  ...
Francis Hauksbee, 1716
6
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
In quella invenzione trovarono > gli Accademici Parigini , eccellente la maniera dell' esecuzione del paralellifmo del piftone ; ma ficcorae, dicono etti, ciò dipende dalie ruote dentate, che a- vranno molta più confricazione , vi rimane a Capere ...
Giovanni Francesco Pivati, 1747
7
Le opere di Galileo Galilei: 14
L' istesso e molto più stimo che accaderebbe del cubo o parallelepipedo posati sopra il medesimo cilindro, e questo mediante la confricazione delle due superficie, la qual non veggo che si possa far tanto debole, che si riduca come s' ella non ...
‎1855
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
E corpi isolanti; finalmente, perché mettendolo in comunicazione con la bottiglia di Lcida, si carica come con una macchina. Epilogo. Da quanto abbiam detto è chiaramente dimostrato, che la confricazione, con condizioni convenevoli, in tutti i ...
‎1839
9
La chiave della scienza ovvero i fenomeni di tutti i giorni. ...
Si ungono le ruote colla sugna, perché questa diminuisce assai la loro confricazione colla sala della carrozza, e così diminuisce anche lo sviluppo del calorico latente. 8**. Perché la CONFRICAZIONE basta per riscaldarci le MANI, il CORPO ...
Ebenezer Cobham Brewer, 1856
10
Le opere
L' istessò e molto più stimo che accaderebbe del cubo o parallelepipedo posati sopra il medesimo cilindro , e questo mediante la confricazione delle due superficie, la qual non veggo che si possa far tanto debole, che si riduca come s' ella ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1855

用語«CONFRICAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfricazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A piedi nudi d'estate: le regole da seguire per evitare problemi
... le cosiddette "infradito": sono calzature semplici ma spesso inadatte al piede e possono provocare delle dermatiti irritative da confricazione a ... «Medicitalia.it, 6月 15»
2
Le fratture di omero prossimale
Un altro sintomo importante è quello di sentire uno scroscio anomalo al minimo movimento del braccio dovuto alla confricazione dei capi di frattura. «Medicitalia.it, 1月 15»
3
Il sesso? A giorni alterni, dopo i pasti
... palandrana che le sfiorava le caviglie, corredata da un'aperturina atta giusto alla ineluttabile confricazione)? O deve essere sesso esagerato ... «il Giornale, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Confricazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/confricazione>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z