アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confucianesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONFUCIANESIMOの発音

con · fu · cia · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFUCIANESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFUCIANESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«confucianesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

儒教

Confucianesimo

儒教は、中国の主要な哲学的、道徳的、政治的伝統の一つであり、西欧では孔子というラテン語の名前で知られている哲学者Kǒngfūzǐ、「Master Kong」の教えから2千年以上前に開発され、 日本、韓国、ベトナムで行われています。 孔子は深刻な腐敗と深刻な政治的混乱期に中国の精神的衰弱を改善することを目的とした儀式制度と道徳的、社会的教義を精緻化した。 孔子は、超自然的な問題に対処したり、人間の経験を超越したかったことは決してありませんでした。 儒教では、社会学的な意味ではないにせよ、それを宗教と見なすことは困難です。マックス・ウェーバーは、ピエトロ・コラディーニの儒教でそれを考慮しました。王国時代の競合する学校と対峙した後 戦闘機、そして... Il Confucianesimo è una delle maggiori tradizioni filosofiche, morali, politiche della Cina, sviluppatosi nel corso di due millenni a partire dagli insegnamenti del filosofo Kǒngfūzǐ, il «Maestro Kong», conosciuto in occidente col nome latinizzato di Confucio, esercitando un'influenza grandissima anche in Giappone, Corea e Vietnam. Confucio elaborò un sistema rituale e una dottrina morale e sociale, che si proponevano di rimediare alla decadenza spirituale della Cina, in un'epoca di profonda corruzione e di gravi sconvolgimenti politici. Confucio non volle mai, invece, trattare questioni soprannaturali o che trascendessero l'esperienza umana. Nel confucianesimo non c'è alcuno spunto soteriologico e questo rende difficile considerarlo una religione, se non in senso sociologico, come lo ha considerato Max Weber ne Il confucianesimo di Pietro Corradini Dopo essersi confrontato con le scuole di pensiero concorrenti, durante il Periodo dei regni combattenti, e...

イタリア語辞典でのconfucianesimoの定義

辞書の儒教の定義は、孔子が展示し、弟子たちによって伝えられたエチオピア宗教主義の複合体である。

La definizione di confucianesimo nel dizionario è complesso delle dottrine etico-religiose esposte da Confucio e tramandate dai suoi discepoli.

イタリア語辞典で«confucianesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFUCIANESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

CONFUCIANESIMOのように始まるイタリア語の単語

confrontare
confrontarsi
confrontarsi con
confronto
confuciano
confusamente
confusionale
confusionario
confusione
confusionismo
confusionista
confusivo
confuso
confutabile
confutabilità
confutare
confutativo
confutatore
confutatorio
confutazione

CONFUCIANESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるconfucianesimoの類義語と反意語

同義語

«confucianesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFUCIANESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confucianesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconfucianesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«confucianesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

confucionismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Confucianism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कन्फ्यूशीवाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكونفوشيوسية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конфуцианство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

confucionismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কনফুসীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

confucianisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Konfusianisme
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Konfuzianismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

儒教
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유교
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kong Hu Cu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Nho giáo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கன்பூசியனிஸத்தின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Confucianism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Konfüçyüsçülük
70百万人のスピーカー

イタリア語

confucianesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Konfucjanizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конфуціанство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

confucianismul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Κομφουκιανισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Confucianisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konfucianism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konfucianismen
5百万人のスピーカー

confucianesimoの使用傾向

傾向

用語«CONFUCIANESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«confucianesimo»の使用頻度を示しています。
confucianesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confucianesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFUCIANESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«confucianesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«confucianesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、confucianesimoに関するニュースでの使用例

例え

«CONFUCIANESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconfucianesimoの使いかたを見つけましょう。confucianesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo stato di diritto: storia, teoria, critica
Ma fare del confucianesimo una dottrina autoritaria per tenere sotto controllo le diversità scomode o perturbanti o per promuovere l'uniformità come un facile metodo di evitare la diversità o un pluralismo potenzialmente conflittuale, significa ...
Pietro Costa, Danilo Zolo, Emilio Santoro, 2002
2
Religione e modernità in Max Weber: per un'analisi comparata ...
Confucianesimo e Taoismo 1l saggio di Weber Confucianesimo e Taoismo1 è concentrato essenzialmente, ma non esclusivamente, sul periodo iniziale della storia cinese, quando 6 Alle critiche più generali si sono sommati nel tempo rilievi ...
Alessia Zaretti, 2003
3
Religioni ieri e oggi: storia, idee, società
Confucianesimo e Taoismo, a cui si aggiunge secoli dopo il Buddhismo, che viene importato dall'India ma che soprattutto per l'influsso taoista assume caratteri propriamente cinesi. Semplificando molto, possiamo dire che il Confucianesimo ...
Albert Abou Abdallah, Roberto Sorgo, 2001
4
Trattato di antropologia del sacro
Masson. Il confucianesimo ha la reputazione di aver tolto al mondo ogni illusione , di aver svuotato il sacro a favore di una moralità strettamente secolare. Nel 1920, Max Weber parla del «razionalismo confuciano» e della «fredda moderazione ...
Michel Masson, 2008
5
Dizionario Della Sapienza Orientale Buddhismo Induismo ...
L'aspetto ritualistico del Confucianesimo si esprime in primo luogo in due parti del Libro dei riti (Li-chi, -» K'ung-tzu), e cioè nella « grande dottrina » (Ta-hsùeh), la quale sottolinea il nesso tra l'individuale e il cosmico, nonché nell'« uso del ...
Aa.vv.
6
Introduzione a Max Weber
Questo spiegherebbe, a suo avviso, il perché un'economia e una tecnica razionali del tipo occidentale moderno siano escluse completamente dal “ giardino incantato” del confucianesimo e del taoismo. Oltretutto, in netta contrapposizione con ...
Daniela Triggiano, 2008
7
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
Ci si può chiedere quali siano il contributo di Confucio e il ruolo del confucianesimo come religione per la comprensione del nostro tema, cioè della ricerca del volto di Dio nella storia, visto che la prospettiva religiosa del saggio cinese è ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
8
Cina. Popoli e società in cinque millenni di storia
... si costituisse tale un monumento al passato, un ruolo determinante è stato esercitato dal confucianesimo, l'ideologia che più di tutte ha informato il pensiero politico e sociale cinese. Esso pone a suo fondamento lo studio della storia, inteso ...
Piero Corradini, 2005
9
La via della forza interiore
LA. LEGGENDA. E. LA. STORIA. 1. TAOISMO,. BUDDHISMO,. CONFUCIANESIMO. La cultura ed il pensiero cinese si sono forgiati su una molteplicità di sfondi filosofici e religiosi. Tre di questi fondamenti esistenziali sono certo il Taoismo, ...
Carlo Moiraghi, 2003
10
Crisi, rotture e cambiamenti
un insegnamento rivolto a tutti gli esseri umani e, come tale, ha potuto nutrire una fede fondamentale nell'uguaglianza umana. Ma è innegabile che l'influenza del Confucianesimo va sempre più diffondendosi, talvolta in modo impercettibile.
‎1995

用語«CONFUCIANESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfucianesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Omosessuali in Giappone, una realtà controversa - ArticoloTre …
... in Giappone, dove esiste un'associazionismo attivo nel settore, è culturale: per buddismo, shintoismo e confucianesimo sesso e sentimenti riguardano la sfera ... «Articolotre, 7月 15»
2
Il sogno cinese, I puntata: La seconda Rivoluzione Culturale
Il distacco dalla teoria del confucianesimo è netto, L'opera di Mao per struttura è molto simile a quelle del filosofo: anche esse contengono ... «TuttoCalcioEstero, 7月 15»
3
L'altra faccia del Vietnam dall'anima verde
... spiriti e antenati restano il fulcro della religiosità vietnamita nonostante l'influenza di Buddismo, Confucianesimo, Taoismo e Cristianesimo. «PrimaPress, 7月 15»
4
Esiste un modello cinese?
Anche se il confucianesimo è stato generalmente limitato e marginalizzato tra la metà del XIX secolo e il 1980, esso ha alcune idee e principi ... «Il Caffè Geopolitico, 7月 15»
5
Il Tao e la Meditazione, una nuova e raffinata versione dell'opera di …
La storia racconta che Confucio, nelle settimane successive, discusse le chiavi di volta del Confucianesimo insieme a Laozi. Una leggenda ... «informazione.it, 7月 15»
6
Cina - Sicurezza nazionale 'onnicomprensiva'
... provando ad unire confucianesimo e maoismo per gestire al meglio le eventuali tensioni sociali, dovute ai cambiamenti, storici, del paese. «China-Files, 7月 15»
7
Rassegna mensile mensile di novità librarie: Luglio 2015
Alle concezioni dello shintoismo, del buddhismo, del daoismo e del confucianesimo, tramandate dai testi dei grandi maestri e dai trattati di ... «TOTALITA'.IT, 7月 15»
8
SINOLOGIE - Xingxing, la riscoperta dell'individuo
In una apparentemente paradossale comunione d'intenti con il confucianesimo, il maoismo aveva fatto suo principio cardine il “da gong wu si”, ... «China-Files, 6月 15»
9
Vide in Mussolini un nuovo Confucio ma poi riconobbe il proprio …
È qui che si colloca una svolta decisiva, da filosofica - il confucianesimo - a risolutamente politica. Se le forze del disordine sono il potere ... «La Stampa, 6月 15»
10
Festival Musicale del Mediterraneo: suoni dall'India
... all'ebraismo, all'islamismo, passando dallo shintoismo al buddhismo, dal confucianesimo sino ad arrivare all'animismo e allo shamanismo. «mentelocale.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Confucianesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/confucianesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z