アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contropotenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTROPOTENZAの発音

con · tro · po · ten · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROPOTENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROPOTENZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«contropotenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontropotenzaの定義

辞書の逆出力の定義は、蛇行ピンが置かれている機械的時計の小文字の一部です。

La definizione di contropotenza nel dizionario è parte della cartella inferiore dell'orologio meccanico su cui si appoggia il perno della serpentina.


イタリア語辞典で«contropotenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTROPOTENZAと韻を踏むイタリア語の単語


assistenza
as·si·sten·za
avvertenza
av·ver·ten·za
coesistenza
co·e·ʃi·sten·za
committenza
com·mit·ten·za
competenza
com·pe·ten·za
consistenza
con·si·sten·za
esistenza
e·ʃi·sten·za
incompetenza
in·com·pe·ten·za
intermittenza
in·ter·mit·ten·za
latenza
la·ten·za
onnipotenza
on·ni·po·ten·za
partenza
par·ten·za
persistenza
per·si·sten·za
potenza
po·ten·za
prepotenza
pre·po·ten·za
punto di partenza
punto di partenza
resistenza
re·si·sten·za
sentenza
sen·ten·za
sussistenza
sus·si·sten·za
utenza
ten·za

CONTROPOTENZAのように始まるイタリア語の単語

contropedale
contropelo
contropendenza
controperizia
contropeso
contropezza
contropiede
contropiega
controplancia
controporta
contropotere
contropreparazìone
contropressione
controprestazione
controproducente
controprogetto
controprogrammazione
controproporre
controproposta
controprova

CONTROPOTENZAのように終わるイタリア語の単語

emittenza
essere di competenza
impotenza
in potenza
inappetenza
inconsistenza
inesistenza
insistenza
insussistenza
intenza
opporre resistenza
penitenza
preesistenza
ripartenza
segnale di partenza
strafottenza
superpotenza
teleassistenza
tenza
vertenza

イタリア語の同義語辞典にあるcontropotenzaの類義語と反意語

同義語

«contropotenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROPOTENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contropotenzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontropotenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«contropotenza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

contropotenza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

contropotenza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

contropotenza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

contropotenza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

contropotenza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

contropotenza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

contropotenza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

contropotenza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

contropotenza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

contropotenza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

contropotenza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

contropotenza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

contropotenza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

contropotenza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

contropotenza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

contropotenza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

contropotenza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

contropotenza
70百万人のスピーカー

イタリア語

contropotenza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

contropotenza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

contropotenza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

contropotenza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

contropotenza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

contropotenza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

contropotenza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

contropotenza
5百万人のスピーカー

contropotenzaの使用傾向

傾向

用語«CONTROPOTENZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«contropotenza»の使用頻度を示しています。
contropotenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contropotenza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、contropotenzaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROPOTENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontropotenzaの使いかたを見つけましょう。contropotenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
I due pernj della Serpentina girano uno nell'Andone, l'altro nella Contropotenza. ÀNDÙNE, piastretta d'ottone, scorrevole in un' incanalatura della Potenza. Nell' Andone gira uno dei pernj della Serpentina, quello che è dalla parte più corta ...
Giacinto Carena, 1853
2
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Idue perni della Serpentina girano uno nell'Andone, l' altro nella Contropotenza. ANDONE, piastretta d'ottone, scorrevole in un'incanalatura della P0. tenza. Neli' Andone gira uno dei perni della Serpentlna, quello che e dalla parte più corta ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
3
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
1 denti della serpentina fatli a sega, cioè acuti e curvi danno nelle Palette dell' asta della Bitancia, e da questo sono arrestati alternatamentc. I due pernj della serpentina girano uno nel|* Andóne, l' altro nella Contropotenza. V. BRASETTO DA ...
Angelo Paganini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
I due pernj della serpentina girano , uno mall'andone, l'altro nella contropotenza. La Snaraunxa è pur chiamate Illlfltll ultima. (Caren. Pronta. par. 1, p. 205.) L' Andone è una piastrelle d'ottone scorrevole in un' incanalatura della potenza.
‎1857
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
I due pernj della serpentina girano , una nell'andone, l'altro nella contropotenza. La Senreunxa e pur chiamate Ruota ultima. (CaramPronlu. par. 2, p. 206.) L' Andone è una piastretta d'ottone scorrevole in un'incanalatura della potenza.
‎1857
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Fa la potenza, il suo lardone, con la chiave della potenza, la contropotenza e la piastra, se è un enovimento a serpentina, il meccanismo pei minuti, composto del bocciuolo della ruola di rimando e di quella del quadrante. Finalmente fa la ...
‎1832
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
La Contropotenza è un pezzo fermato con vite contro alla potenza, e serve d' appoggio all'altro pernio della serpentina, cioè quello che corrisponde al rocchetto di essa. (Ca«n. iti.) §. H. Serpentina. T. botan. vulg. - v. bu- LIMACOLA, sust.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
CONTROPOTENZA , pezzo fermato con vite contro alla Potenza, e serve d' appoggio all'altro pernio della Serpentina , quello che corrisponde al rocchetto di essa. BILANCIA , term. colteti. , quella parie dell'orologio posta in bilico contro la  ...
Giacinto Carena, 1859
9
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Andone ' Smontare }un orologm Potenza Caricare (l'orologio) Contropotenza Chiave Rilaneia Maglietta Ciambella , Fusto Crociere ' \ Quadro Asta ._- alla cieca Palette Non 98. .' ORlOLAJO, arteficc che fabbrica essi sono delle due forze ...
Giacinto Carena, 1859
10
L'Amico cattolico
Chiesa e Stato allora doveano stare necessariamente disgiunti, quando involto questo nella barbarie non obbediva che ad impulsi materiali, e l'uomo abbisognava di una contropotenza che prendesse la tutela del suo spirito. Ma nella nuova ...
‎1842

参照
« EDUCALINGO. Contropotenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/contropotenza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z