アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conventigia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONVENTIGIAの発音

con · ven · ti · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVENTIGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONVENTIGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«conventigia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconventigiaの定義

辞書のConventigiaの定義は、条約、協定です。

La definizione di conventigia nel dizionario è convenzione, patto.


イタリア語辞典で«conventigia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONVENTIGIAと韻を踏むイタリア語の単語


accomandigia
ac·co·man·di·gia
alterigia
al·te·ri·gia
battigia
bat·ti·gia
bigia
bi·gia
callipigia
cal·li·pi·gia
cinigia
ci·ni·gia
contigia
con·ti·gia
convoitigia
con·voi·ti·gia
cupidigia
cu·pi·di·gia
fonovaligia
fo·no·va·li·gia
franchigia
fran·chi·gia
grandigia
gran·di·gia
guarantigia
guarantigia
guarentigia
gua·ren·ti·gia
ingordigia
in·gor·di·gia
pigia pigia
pi·gia pi·gia
sizigia
si·ʒi·gia
steatopigia
ste·a·to·pi·gi·a
valigia
va·li·gia
vestigia
ve·sti·gia

CONVENTIGIAのように始まるイタリア語の単語

convenevolmente
conveniente
convenientemente
convenienza
convenienze
convenire
conventare
conventazione
conventicola
conventicolo
convention
convento
conventuale
convenuto
convenzionale
convenzionalismo
convenzionalista
convenzionalità
convenzionalmente
convenzionare

CONVENTIGIAのように終わるイタリア語の単語

bastardigia
biologia
comandigia
covidigia
cuvidigia
draba grigia
ecologia
energia
foggia
magia
metodologia
nefandigia
nostalgia
pioggia
psicologia
raccomandigia
spiaggia
tecnologia
termovaligia
tipologia

イタリア語の同義語辞典にあるconventigiaの類義語と反意語

同義語

«conventigia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVENTIGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conventigiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconventigiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conventigia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

conventigia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conventigia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

conventigia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

conventigia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

conventigia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

conventigia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conventigia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

conventigia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conventigia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

conventigia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

conventigia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

conventigia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

conventigia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

conventigia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

conventigia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

conventigia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

conventigia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

conventigia
70百万人のスピーカー

イタリア語

conventigia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

conventigia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

conventigia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conventigia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

conventigia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

conventigia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

conventigia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

conventigia
5百万人のスピーカー

conventigiaの使用傾向

傾向

用語«CONVENTIGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«conventigia»の使用頻度を示しています。
conventigiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conventigia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、conventigiaに関するニュースでの使用例

例え

«CONVENTIGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconventigiaの使いかたを見つけましょう。conventigiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I fatti di Cesare testo di lingua inedito del secolo 14. ...
Conventigia. 27. (V. Co1weli- viso. gia ). Cortesemente. Destramente. Con Convotigia. Avidità. Desiderio ef- bel modo. a La ìum si discosato anche dal Villani, e nel Pacomne è detto: sotto cortese. » ionio per forza volesse la a sella » 217.
‎1863
2
Teorica dei nomi della lingua italiana
Io non ho mai incontrato eonventigio, ma si conventigia , usato anche dal nostro poeta nel medesimo Centiloquio; e sono perciò d' avviso che siasi creata la voce suddetta per essersi preso conventigi per plur. masc. da convenligio , e non per ...
Vincenzo Nannucci, 1850
3
Fortunatus Siculus o sia l'Avventuroso Ciciliano: Romanzo ...
u Santa Corona, io molto ho parlato e menato con pianto di vizio e d'avarizia e di lusfi suria e della conventigia (1) di vostri Baroni, tanto ch' io n' ho mala erea volontà d'alquanti, perchè il mio animo non perdona leggiermente il forfatto altrui.
Bosone (da Gubbio), George F. Nott, 1833
4
Fortunatus Siculus ossia l'Avventuroso Ciciliano. Romanzo ...
Santa Corona, io molto ho parlato e menat0 con pianto di vizio, e d' avarizia, e di lussuria, e della conventigia ' di vostri Baroni, tanto ch' io 11' ho mala e rea volontà d' alquanti, perché il mio animo non perdona leggiermente il forfatto altrui .
Busone Raffaelli, G. F. Nott, 1832
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Scgreto ragnnamento . Fare occulli ragiona- nicnti e convbnticou . Onice, slor. CONVENTIGIA, s. £ e CÔNVENTIGIO: f. m. Convenzioue , Patio . E riavesser per la CONVENTIGIA Tiltil i prigion , clic 7 Re di Francia avea — Il sito figliuol .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Fortunatus Siculus: ossia L'avventuroso Ciciliano di Busone ...
(1) Conventigia; Pare che debba essere presa qui in cattivo s?nso , come congiura , conspira- zione de' Baroni. Il senso usuale della parola, è quello di patto, o di convezione. (2) Tutto questo periodo è confuso. Non sarebbe difficile ordinarne ...
Bosone (da Gubbio), Sallust, conte Giammaria Mazzuchelli, 1832
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
La fteflo, che Conventicolo. CONVENTiCOLO, s. m. Conventicu- litm . Segrcto ragunamento . Fare occulii ragionamenti , e conventicoli . Guicc. ftor. CONVENTiGIA,s. f. e CONVENTi. GIO, s. m. Convenzione, patto . Eria veffer per la conventigia ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Conciliabulo, che tu tolto ad esprimere Adunanza di preti scismatici , non sempre include la idea di Unione facinorosa; ma può anche applicarsi a semplice adunanza. CONVENTIGIA, Con-ven-tì-gia. Sf. Lo stesso che Convenzione. V. Pucci ...
‎1847
9
Bollettino
0.2 DE1 s.v. conventigia (da convento 1). 0.3 A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.): 1. 0.4 Att. solo in A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.). 0.5 Anche conventigio s.m. (cfr. 1 [2]). 0.6 N Doc. esaustiva 0.7 1 Ciò che è stabilito per convenzione, ...
‎2004
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lo stesso che Conventigia. V. e di' Convenzione. Pace. Celilill Il suo figliuolo Mando a Navarra , e fello iucoi1)nitre , Secondo loro usanza e conventigi. (A) Couvzx_cn_uno, Con-ven-li-nà-to. [Add. In. Voce finia dal Saccheii. per imitare gli ...
‎1830

参照
« EDUCALINGO. Conventigia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conventigia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z