アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coprifiamma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOPRIFIAMMAの発音

co · pri · fiam · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRIFIAMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOPRIFIAMMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coprifiamma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcoprifiammaの定義

辞書のフレームブラストの定義は、ショットの爆発から守るために、自動武器の口に適用される一種のスチールファンネルです。

La definizione di coprifiamma nel dizionario è specie di imbuto d'acciaio applicato alla bocca delle armi automatiche per proteggere dalla vampa dello sparo.


イタリア語辞典で«coprifiamma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPRIFIAMMAと韻を踏むイタリア語の単語


antifiamma
antifiamma
di fiamma
di fiamma
dramma
dram·ma
farsi di fiamma
farsi di fiamma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gramma
gramma
mamma
mam·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
monogramma
mo·no·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
oriafiamma
oriafiamma
orifiamma
o·ri·fiam·ma
parafiamma
pa·ra·fiam·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
rompifiamma
rom·pi·fiam·ma
sciamma
sciam·ma
spegnifiamma
spe·gni·fiam·ma

COPRIFIAMMAのように始まるイタリア語の単語

copribusto
copricalcagno
copricalice
copricalorifero
copricanna
copricapo
copricatena
copricostume
copridivano
coprifasce
coprifuoco
coprigiunto
copriletto
coprimacchia
coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripiedi
copripisside

COPRIFIAMMAのように終わるイタリア語の単語

anagramma
babbo e mamma
bramma
camma
damma
diaframma
diagramma
digamma
elettrocardiogramma
epigramma
ideogramma
istogramma
mettere in programma
neomamma
ologramma
parallelogramma
pittogramma
psicodramma
telegramma
teleprogramma

イタリア語の同義語辞典にあるcoprifiammaの類義語と反意語

同義語

«coprifiamma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPRIFIAMMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coprifiammaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoprifiammaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coprifiamma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

火焰罩
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cubiertas de llama
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

flame covers
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लौ कवर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يغطي اللهب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крышки пламени
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tampas de chama
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিখা কভার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

couvre-flammes
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penutup api
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Flammenabdeckungen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

炎カバー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

불꽃 커버
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

semangat isine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bìa ngọn lửa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுடர் கவர்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ज्योत चेंडू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alev örtüleri
70百万人のスピーカー

イタリア語

coprifiamma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Osłony palność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кришки полум´я
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

capace flacără
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καλύμματα φλόγα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vlam dek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flamskydds covers
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flamme deksler
5百万人のスピーカー

coprifiammaの使用傾向

傾向

用語«COPRIFIAMMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«coprifiamma»の使用頻度を示しています。
coprifiammaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coprifiamma»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、coprifiammaに関するニュースでの使用例

例え

«COPRIFIAMMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoprifiammaの使いかたを見つけましょう。coprifiammaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutto casa
... asciugate e ungete con un filo di olio. Per togliere le macchie ai coprifiamma, immergeteli per circa mezz'ora in aceto caldo oppure strofinateli con mezzo limone cosparso di sale fino. I forellini attraverso i quali passa il gas devono rimanere.
Patrizia Rognoni, 2012
2
Generazione Giovani
Ragazzi e ragazze fanno uso di pier- cing: i maschi alle orecchie e al naso, le ragazze ovunque e in special modo all'ombelico. l ragazzi portano gli orecchini anche sulla visiera del cappello, dove non manca il coprifiamma dell'accendino.
Matteo Zambuto, 2003
3
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Alla coppa segue infine un coprifiamma. Ecco le principali caratteristiche della MG 42. Calibro: 7,92 mm regolamentare tedesco, con cartucce varie. Velocità iniziale da 800 a 1000 m/sec. Lunghezza della canna 590 mm; lunghezza dell' arma ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... di motori, coprifiamma di missili tattici, corazze; nei trasporti per organi di motori in genere; nell'industria chimica per il trasporto di sostanze corrosive e per la costruzione di apparecchiature sottoposte a severe aggressioni da agenti chimici.
G. Eigenmann, 1977
5
I cuori della Madonna: il simbolo del cuore in oggetti e ...
43 Lampada liturgica da appoggio con coprifiamma a forma di cuore s. Intelaiatura a giorno in metallo dorato per cristalli sfaccettati bianchi e blu. Al centro della raggiera cuore s. in cristallo blu recante inciso il monogramma mariano ...
Elisabetta Gulli Grigioni, 1997
6
Annali
Allorché le fiamme trpvansi a distanza minore di lm al disotto di una struttura qualsiasi combustibile si dovranno adottare coprifiamma a preferenza metallici, collocandoli a 0m,15 almeno dalla struttura stessa. Se le strutture combustibili stanno ...
Società degli ingegneri e degli architetti italiani, 1889
7
Eravamo partigiani: ricordi del tempo di guerra
Unico difetto: non aveva coprifiamma, per cui poteva diventare nel buio un bersaglio per l'avversario. Ne ebbi uno anch'io, che tenni finché non passai a un mitra Beretta, strappato al nemico; e allora lo cedetti a un altro partigiano.
Raimondo Luraghi, 2005
8
L'ultimo repubblichino: sessant'anni son passati
... salutava sempre con un «ciao pidocchioso!» Così giovane e piccolino marciava sotto il peso di una cassetta di munizioni per il mitragliatore Fiat 35, sai di quelli con il coprifiamma a imbuto e che si inceppavano a ogni quattro cinque colpi.
Carlo Mazzantini, 2005
9
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... àmite tramite àmma aerofotogramma aerogramma anagramma antifiamma arteriogramma audiogramma barigramma cablogramma camma cardiogramma cartogramma cinedramma coprifiamma crittogramma cronogramma dattilogramma ...
Emilio Renzi, 1990
10
Tecnici, empiristi, visionari: un secolo di innovazioni ...
... di velocità con interposizione di innesto a frizione Avvisatore elettrico di sicurezza per passaggi a livello Dispositivo per il calettamento elastico dell'elica degli aeroplani Coprifiamma per armi da fuoco Macchina automatica per l'unione delle ...
Carlo Belfanti, 2002

用語«COPRIFIAMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoprifiammaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 cose che non possono mancare per la perfetta casa in montagna
Un caino vi darà inoltre l'occasione di aggiungere un tocco rustico all'arredo con un bel coprifiamma e qualche utensile in ferro da porre lì ... «CheDonna.it, 8月 14»
2
Aromaterapia design lampada diffusore nebulizzatore
C'è Heritage, dallo stile retrò, in vetro trasparente oppure verde o rossa con il coprifiamma a forma di corona in metallo lucido. Oppure Galet ... «Stile.it, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Coprifiamma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coprifiamma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z