アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copricanna"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOPRICANNAの発音

co · pri · can · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRICANNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOPRICANNAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«copricanna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
copricanna

ケイン(武器)

Canna (armi)

バレルは、武器、特に銃器の中で、次の2つの主要機能を果たすための要素です。 ▪打ち上げ手数料の発動から推進力を最大限に活用する。 La canna, nelle armi ed in particolare nelle armi da fuoco, è l'elemento destinato ad assolvere due funzioni primarie: ▪ imprimere la direzione di corsa al proiettile; ▪ sfruttare al meglio la propulsione data dall'esplosione della carica di lancio.

イタリア語辞典でのcopricannaの定義

辞書のcopricannaの定義は、射手を熱から守るためにライフルのバレルの上部を部分的に包む木片です。

La definizione di copricanna nel dizionario è pezzo di legno che fascia parzialmente la parte superiore della canna del fucile per proteggere il tiratore dal calore.

イタリア語辞典で«copricanna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPRICANNAと韻を踏むイタリア語の単語


alamanna
alamanna
alcanna
al·can·na
alemanna
alemanna
canna
can·na
capanna
ca·pan·na
condanna
con·dan·na
manna
man·na
monocanna
mo·no·can·na
montapanna
mon·ta·pan·na
nanna
nan·na
ninna nanna
ninna nanna
ninnananna
nin·na·nan·na
osanna
ʃan·na
panna
pan·na
povero in canna
povero in canna
salamanna
sa·la·man·na
sanna
sanna
scranna
scran·na
spanna
span·na
zanna
zan·na

COPRICANNAのように始まるイタリア語の単語

copriabito
copribusto
copricalcagno
copricalice
copricalorifero
copricapo
copricatena
copricostume
copridivano
coprifasce
coprifiamma
coprifuoco
coprigiunto
copriletto
coprimacchia
coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripiedi

COPRICANNAのように終わるイタリア語の単語

Madonna
antenna
belladonna
brenna
cantare osanna
ciscranna
colonna
donna
enna
frassino da manna
gonna
henna
madonna
ninna
nonna
penna
pinna
primadonna
renna
senna

イタリア語の同義語辞典にあるcopricannaの類義語と反意語

同義語

«copricanna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPRICANNAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copricannaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcopricannaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«copricanna»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

机匣
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

guardamanos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

handguard
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

handguard
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

HANDGUARD
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

цевье
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

handguard
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

handguard
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

handguard
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

handguard
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Begrenzungsscheibe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハンドガード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

총열 덮개
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

handguard
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

handguard
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

handguard
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

handguard
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

handguard
70百万人のスピーカー

イタリア語

copricanna
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Handguard
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

цівку
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

handguard
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χειροφυλακτήρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beschermer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

handguard
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

handguard
5百万人のスピーカー

copricannaの使用傾向

傾向

用語«COPRICANNA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«copricanna»の使用頻度を示しています。
copricannaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copricanna»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、copricannaに関するニュースでの使用例

例え

«COPRICANNA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcopricannaの使いかたを見つけましょう。copricannaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ultima missione. G-71 e la verità negata. Quando tutto è ...
Per fortuna c'erano anche un buon numero di AKM, la versione più massiccia, riconoscibile dal calciolo in legno, dall'accessorio freno di bocca-compensatore di volata e dalla sagomatura del copricanna per agevolare l'impugnatura durante  ...
Antonino Arconte, 2012
2
Leggi penali complementari
Natura di accessorio e` stata invece riconosciuta al copricanna, che svolge funzione non determinante, ma solo di sostegno non indispensabile (Cass. VI, 15.2.1968, D'Assisi, R PEN 1970, II, 1110) ed al riduttore di calibro che non rientra nel ...
Tullio Padovani, 2007
3
La scomparsa di Salvatore Giuliano: Indagine su un fantasma ...
È addentro ai segreti di certe compravendite di armi, come l'acquisto daparte di Giuliano nelfebbraio 1947 ditredici mitra Beretta automatici di tipo nuovo, senza il copricanna forato. Il particolare potrebbelasciare pensareche gli attentati contro ...
Mario José Cereghino, Giuseppe Casarrubea, 2013
4
Il raccolto rosso 1982-2010. Cronaca di una guerra di mafia ...
I killer se ne vanno con calma con la Fiat Uno, lasciando però sul terreno il copricanna di uno dei fucili che si è scardinato nell'azione. Monica Serra scappa verso la vicina comunità e dà l'allarme. Arrivano i carabinieri, istituiscono posti di  ...
Enrico Deaglio, 2010
5
Se mi vuoi... (I Romanzi Passione)
Sfioròcon il ditoilponticello, carezzandolo piano perpoi posare il polpastrello sul grilletto. Era l'inizio del rituale che eseguiva inconsciamente a ogni tiro: conl'altra mano strinse il copricanna, passò due volteil pollicesullegno,poi trattenneilfiato.
Kresley Cole, 2013
6
Poliuretano
Tenevo la mano destra rattrappita sul copricanna; la sinistra abbracciava il calcio . Il contatto dell'acciaio col palato mi aveva riempito la bocca di acre saliva. Portai la destra sul grilletto. L'accarezzai con l'indice trovando un'esile resistenza.
Paolo Mascheri, 2004
7
Peccato eterno
I ringhi di Kar crebbero d'intensità e divennero più violenti; così, con l'arma contro la coscia e il dito sul copricanna, iniziò lentamente a scendere le scale. Karleneerainun angolo, la pelliccia rossa che brillava alla luce del focolare. Eraenorme ...
Larissa Ione, 2014
8
Amata Terra
Tra il 1955 e il 1960 arrivarono i sovrapposti e i semiautomatici Browning, Breda e Franchi, tutti a canna rinculante, cioè venivano azionati da un mollone che si trova all'interno del copricanna. Una volta sparato il primo colpo, il mollone si ...
Giovanni Bazzu, 2013
9
Il guardiano delle stelle
Il braccio sinistronon riusciva più a reggereil copricanna, e la canna andava a destra e a sinistra. Paperino vide che Raffaele cominciava a barcollare. Le mani, ormai, sudavano e l'impugnatura del fucile era bagnata. Un po'di fumovolteggiava ...
Raffaele Parlato, 2012
10
Intrigo internazionale alle Channel Islands
... esemplari furono consegnati solo nel 1951. Nella sua prima versione, poi più volte modificata, il fucile era caratterizzato dal calcio e dal copricanna in legno. Le parti metalliche ed il caricatore, da trenta colpi e dalla tipica forma a mezzaluna, ...
Arturo Buzzat, Rita Musumeci, 2007

用語«COPRICANNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopricannaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Breda B4-C calibro .223 Remington
La dotazione dei fornimenti prevede una astina copricanna in Ergal di produzione Yankee hill, lunga 9,3 pollici, con slitte Picatinny a ore “12”, ... «Armi e Tiro, 6月 15»
2
Fabarm Stf 12 Compact calibro 12
... degli strumenti ottici eventualmente installati. L'innesto del Pivot si trova in corrispondenza dell'estremità anteriore del carter copricanna, si fa ... «Armi e Tiro, 3月 15»
3
Mauro Rostagno: "era come una piante esotica che cresceva contro …
... storia), ma si è anche trovata un'altra “firma”, il dna di Mazzara sui resti di legno di un fucile, un copricanna, rinvenuti sulla scena del delitto. «articolo21, 9月 14»
4
Mybicyclette, gli accessori superflui che piaceranno a tutti
... il copricanna Pijama da arrotolare attorno al tubo orizzontale, che diventa un pratico tappetino da picnic. I pezzi più apprezzati: "Gli adesivi ... «La Repubblica, 5月 14»
5
Bici boom, si adegua l'abbigliamento:scoppia la zaino-mania
... accessori come copricanna, coprisellino e borsa per contenere la bici». Un boom di vendite: «Oggi ne richiedono il doppio rispetto a un anno ... «Corriere della Sera, 4月 14»
6
AR-47 Combo Pack: il nuovo gioiello della Evolution Airsoft
... con ampio uso di Alluminio e una mescola plastica bella resistente che replica per davvero il calcio, l'impugnatura e il copricanna in legno. «C.A.F.F. Editrice, 3月 14»
7
Benelli Vinci: Un nuovo modo di pensare al fucile semiautomatico
Del tutto rivoluzionaria, la carcassa contiene la scatola di scatto e l'alimentazione, costituendo un elemento unico con il copricanna. Il tubo serbatoio ... «Caccia Passione, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Copricanna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/copricanna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z