アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copripudende"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOPRIPUDENDEの発音

co · pri · pu · den · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRIPUDENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOPRIPUDENDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«copripudende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcopripudendeの定義

辞書の中のコピピューデンドの定義は、生殖器官を隠して保護するために、原始的な人々によって使用される本質的なものにされた衣服です。

La definizione di copripudende nel dizionario è indumento ridotto all'essenziale, usato dai popoli primitivi per nascondere e proteggere gli organi genitali.


イタリア語辞典で«copripudende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPRIPUDENDEと韻を踏むイタリア語の単語


calende
ca·len·de
faccende
faccende
fare le faccende
fare le faccende
levare le tende
levare le tende
piantar le tende
piantar le tende
piantare le tende
piantare le tende
pudende
pu·den·de
s´intende
s´intende
togliere le tende
togliere le tende
vicende
vicende

COPRIPUDENDEのように始まるイタリア語の単語

copriletto
coprimacchia
coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripiedi
copripisside
copripiumino
copripiumone
copripunto
copriradiatore
coprire
copririsvolto
coprirsi
coprirsi le spalle
coprisacco
coprisella
coprisesso
copritastiera

COPRIPUDENDEのように終わるイタリア語の単語

altronde
cosi grande
d´altronde
dande
donde
fronde
glande
grande
inde
mande
microonde
mutande
onde
piu grande
portavivande
ronde
scaldavivande
stragrande
un grande
unde

イタリア語の同義語辞典にあるcopripudendeの類義語と反意語

同義語

«copripudende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPRIPUDENDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copripudendeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcopripudendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«copripudende»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

copripudende
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

copripudende
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

copripudende
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

copripudende
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

copripudende
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

copripudende
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

copripudende
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

copripudende
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

copripudende
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

copripudende
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

copripudende
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

copripudende
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

copripudende
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

copripudende
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

copripudende
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

copripudende
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

copripudende
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

copripudende
70百万人のスピーカー

イタリア語

copripudende
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

copripudende
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

copripudende
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

copripudende
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

copripudende
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

copripudende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

copripudende
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

copripudende
5百万人のスピーカー

copripudendeの使用傾向

傾向

用語«COPRIPUDENDE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«copripudende»の使用頻度を示しています。
copripudendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copripudende»で最も広く使用されている表現です。

用語«COPRIPUDENDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«copripudende»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«copripudende»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、copripudendeに関するニュースでの使用例

例え

«COPRIPUDENDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcopripudendeの使いかたを見つけましょう。copripudendeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il segreto dello scrivano
Mosè era così turbato che nel prenderla gli cadde la tunica e rimase nudo, a eccezione del copripudende. La giovane si portò la mano alla bocca, ma non distolse gli occhi dal corpo proporzionatoe snello deldiscepolo di suopadre. Si tolseil ...
Peter Harris, 2014
2
Bollettino della Società geografica italiana
dei copripudende delle donne boscimane, iquali erano fatti di un pezzo di pelle, e che svolazzano al vento. La figura n. 1 sembra essere di una donna in stato interessante, avanzato, e che, nella sua fuga precipitosa, ha perduto anche il suo  ...
‎1890
3
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Avanti l'importazione delle conterie, o dove queste mancano, le tanga consistevano o consistono in pezzi trapezoidali di liher battuto, come quello di cui son fatti i copripudende maschili ma più resistente, adorni di disegni a colori ( 2). Trainon ...
‎1901
4
CALYPSO: Essere donna in un corpo diverso
Possibile che tu, nel guardaroba, non abbia un tanga, un pareo, un copripudende, un perizoma o un qualcosa del genere?”. Allungai le gambe sotto il tavolo, feci cenno di no con il capo levando sdegnata verso l'alto il mio nasino retroussé e ...
Marco Amagliani
5
Razze, popoli e culture. Europa
NIUS) : i, nudità (Sudàn occidentale); 2, copripudende d'erbe (Sudàn centrale); 3. grembiule posteriore (l'agheia); 4, brache a T (Congo); 5, gonnella (Danàchili); 6, doppio grembiule di pelle (Turcana). tuttora certi gruppi Negri, si coprivano le ...
Renato Biasutti, Matteo Bartoli, 1941
6
Le razze e i popoli della terra
Nei paesi caldi è molto diffuso il perizoma, cioè un gonnellino o una fascia girata intorno ai fianchi, che ha un'evidente funzione di copripudende. Una sua forma molto diffusa (Asia orientale, America) è la cintura a T, una fascia lunga e stretta ...
Renato Biasutti, 1959
7
I Boscimani del Kalahari
Notarne la stea- topigia e la profonda insellatura lombo-sacrale che causa il protendersi dell'addome. Anche gli scarsi ornamenti e il copripudende appartengono alla più antica tradizione boscimana. 20 Donna boscimana Kung. Gli ornamenti ...
Roberto Bosi, 1961
8
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
MorJìtli) Copripudende in terracotta (tangas) provenienti da Marajó tura. La popolazione è riunita in pochi centri, dei quali i più notevoli sono Chaves, sulla costa nord-occidentale, e Soure sulla riva sinistra dell'estuario del Para. • L'isola di ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1934
9
Bologna e il Mondo Nuovo
Copripudende alt. cm 26,5; largh. cm 33. Cultura amazzonica, gruppo non identificato, Ecuador, area amazzonica, XVIII sec. MNPE: inv. n. 3341 (Museo Archeologico dell'Università di Bologna, 1878; Istituto delle Scienze, dono di Benedetto ...
Laura Laurencich Minelli, Francesco Ammannati, 1992
10
Memorie della Società geografica italiana
Copripudende della regione di Minas Geraes, di popoli di nazionalità Tupì. E descritto sufficientemente nel testo ; mancano molte delle frangie che scendevano fino al ginocchio di chi lo portava; il bastone sul quale è montato e moderno ...
‎1897

参照
« EDUCALINGO. Copripudende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/copripudende>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z