アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dande"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDANDEの発音

dande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDANDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dande»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Dande

Dandé

Dandéは、高アルプス地域の一部である州都Houetにある自治体として分類されているブルキナファソの部署です。 この部門は、首都ダンデと4つの他の村で構成されています:バカリドゥグル、コゴダヤン、コレバ、ランフィエラ - クーラ。 Dandé è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella Provincia di Houet, facente parte della Regione degli Alti Bacini. Il dipartimento si compone del capoluogo, Dandé e di altri 4 villaggi: Bakaridougou, Kogodjan, Koreba e Lanfiera-Coura.

イタリア語辞典で«dande»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DANDEと韻を踏むイタリア語の単語


coprivivande
co·pri·vi·van·de
cosi grande
cosi grande
digitale gialla grande
digitale gialla grande
farsi grande
farsi grande
glande
glan·de
grande
gran·de
mande
man·de
montavivande
mon·ta·vi·van·de
mutande
mu·tan·de
passavivande
pas·sa·vi·van·de
piu grande
piu grande
portavivande
por·ta·vi·van·de
scaldavivande
scal·da·vi·van·de
stragrande
stra·gran·de
tirar grande
tirar grande
un grande
un grande
vivande
vivande

DANDEのように始まるイタリア語の単語

danace
danaio
danaro
danaroso
dancalo
dance music
dance-therapy
dancing
danda
dandismo
dandistico
dandosi il caso
dandosi il caso che
dandy
dandysmo
daneda
danese
dannabile
dannaggio
dannare

DANDEのように終わるイタリア語の単語

altronde
calende
d´altronde
demi-monde
donde
faccende
fare le faccende
fronde
inde
laonde
microonde
onde
paraonde
piantar le tende
piantare le tende
ronde
s´intende
togliere le tende
unde
vicende

イタリア語の同義語辞典にあるdandeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DANDE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dande»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dandeのイタリア語での同義語

«dande»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DANDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dandeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdandeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dande»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

丹德
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Dande
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dande
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Dande
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

داندي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Данде
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dande
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dande
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Dande
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Dande
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dande
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dande
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dande
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Dande
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Dande
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dande
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dande
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dande
70百万人のスピーカー

イタリア語

dande
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Dande
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Данде
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Dande
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Dande
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Dande
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Dande
5百万人のスピーカー

dandeの使用傾向

傾向

用語«DANDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«dande»の使用頻度を示しています。
dandeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dande»で最も広く使用されている表現です。

用語«DANDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dande»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dande»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dandeに関するニュースでの使用例

例え

«DANDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdandeの使いかたを見つけましょう。dandeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bar dei Caraibi. Reggae, rum e lacrime
A casa ci attendeva la notizia che il duppy che si era impossessato del Dande Brianzolo era tornato a manifestarsi in tutta la sua virulenza. Tornando in taxi al bungalow, il Dande Brianzolo si era fatto prendere dalla frenesia, dal caldo e dalla ...
Kristian Betti, 2009
2
*Diritto civile francese: 7
Del rimanente. allorchè il debito sia pagabile in varie dande,basta di oll'ri'rela danda ele dande maturate (e) cogl'interessi del pari maturati, e per le spese, come_è detto qui sopra. Crediamo anche, nel caso in cui fossero scadute molte dande ...
‎1843
3
Collectio Salernitana: ossia documenti inediti, e trattadi ...
Si enim humores in aliqua parte corporis Tue* rint dissoluti, quod sepe contingit in cerebro paciente catarrum, dande sunt medicine constrictive , sicut aurea, diaolibanum et reterà, que digerantur et in sanguinem convertantur , et ad mem-  ...
G. E. T. Henschel, Charles Daremberg, Salvatore de Renzi, 1856
4
Collectio Salernitana ossia Documenti inediti, e trattati di ...
Si enim humores in alíqua parte corporis Ше— tint dissoluti, quod sepe contingit in cerebro paciente catarrum, dande sunt medicine constrictive , sicut aurea, diaolibanum et cetera, que digerantur et in sanguinem convertantur , et ad ...
‎1856
5
Kant - 7 opere
Si adoprano in generale le dande e il carruccio per insegnare a camminare ai bambini. Ma è proprio curioso di voler insegnare a camminare ad un bambino; come se un uomo non potesse camminare senza che gli s'insegni. Le dande ...
Immanuel Kant, 2014
6
Istorica descrizione de Tre Regni : Congo, Mantamba et ...
34 Sù le riue délia Coanza , di Bengo , e di Dande , per più di qua- ranta leghe , hanno i medelìmi Portoghefi moite Ville , e delitiosi luo- ghi,con alquante Cbiese, da lora Capellani religiosamente vificiate. Mà paslìamo al racconto deir altre ...
Giovanni Antonio Cavazzi da Montecuccoli, 1687
7
Il sole e la luna: Papato, impero e regni nella teoria e ...
Potest etiam intelligi dande (ms. danda) sententie, ad quod faciunt illaverba 'fiat ' postea 'abiciendus'. Si dicantur esse date sententie, loquitur de contemptoribus, si dande, de aliis transgressoribus. Sunt enim quidam contumaciter apostolicam  ...
Othmar Hageneder, Maria Pia Alberzoni, 2000
8
Immanuel Kant. Antologia di scritti pedagogici
Di solito, per insegnare ai bambini a camminare si fa uso delle dande e del carruccio.64 EÁ strano davvero che si voglia insegnare ai bambini a camminare, come se qualcuno non abbia potuto camminare per mancanza di insegnamento.
Immanuel Kant, G. Formizzi, 2004
9
Pedagogia
Si adoprano in generale le dande e il carruccio per insegnare a camminare ai bambini. Ma è proprio curioso di voler insegnare a camminare ad un bambino; come se un uomo non potesse camminare senza che gli s'insegni. Le dande ...
Immanuel Kant, 2014
10
L'arte di educare
Per insegnare a camminare ai bambini si usano generalmente le dande e il carruccio. È strano, però, che si voglia insegnare con espedienti e con artifici a camminare al bambino. Le dande sono poi dannosissime. Uno scrittore si lamentava ...
Immanuel Kant, Andrea Gentile, 2001

用語«DANDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdandeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bengo: Cem estudantes do Dande participam no "Sábados …
Caxito - Cem estudantes de dez escolas do II ciclo do ensino secundário do município do Dande, província do Bengo, participam neste sábado no concurso ... «AngolaPress, 7月 15»
2
Bengo: Hospital da Barra do Dande regista aumento de partos no I …
Caxito - O Hospital Geral da Barra do Dande, município do Dande, província do Bengo, registou de Janeiro a Junho deste ano, 175 partos assistidos, mais 29 ... «AngolaPress, 7月 15»
3
Depo Bengo: Lançada campanha de crescimento de militantes do …
Caxito - A campanha de crescimento de militantes do MPLA, a nível do município do Dande, província do Bengo, foi lançada hoje, sábado, na localidade da ... «AngolaPress, 7月 15»
4
Bengo: Alunos do município do Dande beneficiam do projecto "Meu …
Caxito - Alunos da 5ª e 6ª classes do município do Dande, província do Bengo, beneficiam, a partir de hoje, quarta-feira, do projecto "Meu Kamba", do Ministério ... «AngolaPress, 6月 15»
5
Rail station's snap decision leaves Mark feeling dande
Mark McNeill, 41, of Harbour Lane in Warton, has won an amateur photography competition with this image of a dandelion. 07:06 Monday 25 May 2015. 0. «Blackpool Gazette, 5月 15»
6
Too many bystanders to India's culture of rape
Heather Dande is a communications student at Salem State University. Follow her on Twitter @HeatherDande. Related: • Priyanka Borpujari: Outrage over the ... «Boston Globe, 4月 15»
7
Administração do Dande pede apoio dos empresários para conter …
Caxito - Os membros da Administração Municipal do Dande, Província do Bengo, reunidos na sexta-feira, na sua 2ª reunião ordinária em Caxito, pediram a ... «AngolaPress, 3月 15»
8
Girabola2015: FAF aprova Estádio Municipal do Dande
Caxito - O Estádio Municipal do Dande, na cidade de Caxito (Bengo), afecto ao Domant Futebol Clube do Bengo, vai acolher esta época os jogos caseiros ... «AngolaPress, 2月 15»
9
Bengo: Administrador do Dande quer maior intervenção dos …
Caxito - O administrador municipal do Dande, João da Silva Castelo Branco, apelou terça-feira, em Caxito, maior participação dos munícipes na resolução dos ... «AngolaPress, 1月 15»
10
Ponnambalam Joins Crew of Dande Boys
Ponnambalam, one of the senior villains of the Southern film industry, has joined the sets of the Kannada film, Dande Boys, and is currently shooting in ... «The New Indian Express, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dande [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dande>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z