アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corrivazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORRIVAZIONEの発音

cor · ri · va · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRIVAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORRIVAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«corrivazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcorrivazioneの定義

辞書の腐朽の定義は、主要な河川敷の流域からの水の収集​​のための油圧作業である。

La definizione di corrivazione nel dizionario è opera idraulica per la raccolta dell'acqua di un bacino imbrifero nell'alveo principale.


イタリア語辞典で«corrivazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRIVAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CORRIVAZIONEのように始まるイタリア語の単語

corrimano
corrione
corrispettivamente
corrispettività
corrispettivo
corrispondente
corrispondentemente
corrispondenza
corrispondere
corrispondere a
corrispondere con
corrispondersi
corrisposta
corrisposto
corritoio
corritore
corrivamente
corrivare
corrività
corrivo

CORRIVAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるcorrivazioneの類義語と反意語

同義語

«corrivazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRIVAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corrivazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcorrivazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«corrivazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

corrivazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

corrivazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

corrivazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

corrivazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

corrivazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

corrivazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

corrivazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

corrivazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

corrivazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

corrivazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

corrivazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

corrivazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

corrivazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

corrivazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

corrivazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

corrivazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

corrivazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

corrivazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

corrivazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

corrivazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

corrivazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

corrivazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

corrivazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

corrivazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

corrivazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

corrivazione
5百万人のスピーカー

corrivazioneの使用傾向

傾向

用語«CORRIVAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«corrivazione»の使用頻度を示しています。
corrivazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corrivazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRIVAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corrivazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corrivazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、corrivazioneに関するニュースでの使用例

例え

«CORRIVAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcorrivazioneの使いかたを見つけましょう。corrivazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di geomorfologia applicata
Per l'individuazione del tempo di corrivazione non deve essere considerata solamente la distanza planimetrica tra le diverse aree del bacino e la sezione di chiusura, ma anche le quote, il tipo di suolo, la morfometria, la vegetazione ecc.
Mario Panizza, 2005
2
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
... le saracinesche di una cateratta che chiude l' apertura di comunicazione della cassa col recipiente di esaurimento; e allora l'acqua nella cassa, in cui è sommerso il turbine, si trova allo stesso livello dell' acqua nel bacino di corrivazione.
‎1859
3
Pompe e impianti di sollevamento
... assenza di valutazione specifiche si adotta tradizionalmente il valore k = 0,63); h che è l'altezza di pioggia, in mm, relativa a una durata pari al tempo di corrivazione 7"0 ; 7~o che è il tempo di corrivazione già citato nel paragrafo precedente, ...
Alberto Bianchi, Umberto Sanfilippo, 2001
4
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
Gli aspetti non considerati sono: • modalità di raccolta delle acque meteoriche, raccolta puntuale (caditoie), raccolta lineare (canalette), • tempi di corrivazione che vanno considerati dal punto di raccolta sino all'impianto di trattamento.
Alberto Pierobon, 2012
5
Dalle esigenze alle opportunità. La difesa idraulica ...
Le aree con alti livelli di impermeabilizzazione hanno, infatti, l'effetto di diminuire i tempi di corrivazione delle acque piovane18. Il grafico riportato in figura 6 ci aiuta a capire meglio. Come si può notare, quando il bacino idrografico si presenta ...
Michele Ercolini, 2006
6
Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente
Gli aspetti non considerati sono: • modalità di raccolta delle acque meteoriche, raccolta puntuale (caditoie), raccolta lineare (canalette), • tempi di corrivazione che vanno considerati dal punto di raccolta sino all'impianto di trattamento.
Alberto Pierobon, 2012
7
Giornale del genio civile
Quindi si è proceduto al calcolo delle velocità di niscellamento, delle altezze della lama ruscellante, degli apporti idrici e dei tempi di corrivazione dcl versante per ciascuno dei tre eventi di piena prsi in esame. In fig. 12 è indicata nei quattro  ...
‎1984
8
Tecnica agricola
Secondo l'impostazione razionale, il tempo di concentrazione coincide con il tempo di corrivazione nell'ipotesi di precipitazioni nette uniformemente distribuite su tutto il bacino, di intensità costante e di durata non inferiore attempo di ...
‎1991
9
La gestione delle reti idriche. Atti del convegno "Le reti ...
... tempo di corrivazione tc e coefficiente d'afflusso φ, e determinazione dei parametri a e n della curva di possibilità pluviometrica; 2. valutazione di ic, Qc e Wc; 3. definizione della capacità costante di infiltrazione fcon (tipicamente assunta ...
Bertola, Franchini, 2013
10
Stime, perizie, pareri giudiziali e stragiudiziali in campo ...
Stimare il tempo di corrivazione medio, vale a dire il tempo che una “goccia d' acqua” impiega dall'istante in cui tocca il tetto fino all'abbandono della copertura per raggiungere lo scarico di testata o un pluviale. 2. Ipotizzare una precipitazione ...
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato, 2008

用語«CORRIVAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorrivazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allarme cinghiali sulle strade murgiane
... sia perché i cinghiali sono capaci di incidere sull'aspetto del territorio, con la cosiddetta “corrivazione della melma a valle”. Non solo cinghiali ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 5月 15»
2
Strada Colle Renazzo a Pescara: approvato progetto esecutivo per …
A monte della scarpata di frana sarà realizzato un canale di guardia per intercettare le acque di corrivazione superficiale. Inoltre, alla base ... «AbruzzoLive, 3月 15»
3
Stop al consumo di suolo. Cia: «In 20 anni il cemento ha “scippato” il …
... consolidare i versanti e per trattenere le sponde dei fiumi, grazie anche alla capacità di assorbimento e di riduzione dei tempi di corrivazione. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 3月 15»
4
Un diagramma anti alluvione per Senigallia
... il rallentamento della corrivazione, l'attenzione alla permeabilità e quant'altro ma l'efficacia prodotta è complementare e sicuramente molto ... «Il Mercatino di Senigallia, 3月 15»
5
“Evoluzioni nell'agricolura e implicazioni sulla corrivazione”: parla …
campo agricolo, agricoltura, campagna, aziende agricole Con la collaborazione di Associazione Confluenze e l'apporto tecnico di Marco ... «Senigallia Notizie, 2月 15»
6
La sedimentazione del terreno ei fenomeni idraulici nei bacini d'acqua
tempo di corrivazione (TC): tempo che la particella d'acqua caduta nel punto idraulicamente più lontano impiega ad arrivare alla sezione di ... «Ingegneri.info, 2月 15»
7
Più terreni coltivati contro il dissesto idrogeologico
... grazie anche alla capacità di assorbimento e di riduzione dei tempi di corrivazione, aiutando così a scongiurare frane e cedimenti del terreno ... «Agronotizie, 2月 15»
8
Geomatica e dissesto idrogeologico
... una semplice goccia ci mette per andare dal punto più lontano del bacino idrografico alla sua foce naturale, il famoso tempo di corrivazione. «Rivista GEOmedia, 11月 14»
9
Accumuli pluviometrici impressionanti a Genova: in meno di un …
... e per i suoi caratteristici bacini idrografici (torrentizi) avvezzi a tempi di corrivazione ridottissimi durante fasi precipitative estreme, ha contato ... «Meteo Web, 11月 14»
10
Bordighera: le osservazioni del nostro lettore Giorgio Loreti al …
... migliaia di metri quadrati di terreno, ora a macchia mediterranea: - della pioggia (tempo di corrivazione) sul terreno circostante (già franato, ... «Sanremonews, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Corrivazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/corrivazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z