アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decemvirale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDECEMVIRALEの発音

de · cem · vi · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECEMVIRALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDECEMVIRALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«decemvirale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdecemviraleの定義

辞書の中のデュースウィルスの定義は、デュシムヴィリ(decemviri)の権威である。 致命的な法律。

La definizione di decemvirale nel dizionario è di decemviro, dei decemviri: autorità d.; leggi decemvirali.


イタリア語辞典で«decemvirale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECEMVIRALEと韻を踏むイタリア語の単語


antiretrovirale
an·ti·re·tro·vi·ra·le
antivirale
an·ti·vi·ra·le
centrale
cen·tra·le
centumvirale
cen·tum·vi·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
duumvirale
du·um·vi·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
girale
gi·ra·le
in generale
in generale
integrale
in·te·gra·le
morale
mo·ra·le
nadirale
na·di·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
orale
ra·le
quindecemvirale
quin·de·cem·vi·ra·le
satirale
sa·ti·ra·le
settemvirale
set·tem·vi·ra·le
spirale
spi·ra·le
triumvirale
tri·um·vi·ra·le
virale
vi·ra·le

DECEMVIRALEのように始まるイタリア語の単語

decedere
deceduto
decelerare
deceleratore
decelerazione
decembre
decemvirato
decemviro
decennale
decenne
decennio
decente
decentemente
decentralizzare
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza

DECEMVIRALEのように終わるイタリア語の単語

camerale
cattedrale
collaterale
elettorale
federale
florale
laterale
liberale
litorale
magistrale
minerale
murale
neutrale
orchestrale
pastorale
rurale
serale
strutturale
teatrale
temporale

イタリア語の同義語辞典にあるdecemviraleの類義語と反意語

同義語

«decemvirale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECEMVIRALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decemviraleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdecemviraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«decemvirale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

decemvirale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

decemvirale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

decemvirale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

decemvirale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

decemvirale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

decemvirale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

decemvirale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

decemvirale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

decemvirale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

decemvirale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

decemvirale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

decemvirale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

decemvirale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

decemvirale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

decemvirale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

decemvirale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

decemvirale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

decemvirale
70百万人のスピーカー

イタリア語

decemvirale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

decemvirale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

decemvirale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

decemvirale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

decemvirale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

decemvirale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

decemvirale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

decemvirale
5百万人のスピーカー

decemviraleの使用傾向

傾向

用語«DECEMVIRALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«decemvirale»の使用頻度を示しています。
decemviraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decemvirale»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECEMVIRALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«decemvirale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«decemvirale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、decemviraleに関するニュースでの使用例

例え

«DECEMVIRALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdecemviraleの使いかたを見つけましょう。decemviraleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle leggi attiche e della giurisprudenza regia e ...
Giosafat Ferrari. ( VII.' ) . »_ opportunitates et medelas pro temporum » moribus, et pro rerum publicarum ge)i neribus , 'et pro utilitatum praesentium ))l rationibus, proque vitiorum, quibus » medendum est, fervoribus mutari atque )) 171Îf flecti »  ...
Giosafat Ferrari, 1828
2
Studi sul furto nell'antichità mediterranea
... liber') ne veniva inesorabilmente attratto, e così'destinato' alla sua 'reine Kraft', lasciandosi intatta la pax deorum e inapplicabile la legislazione numana incriminatrice dell'omicidio. 2. La legislazione decemvirale del furto in Tab. 8.12 e Tab.
Carlo Pelloso, 2008
3
Altri studi di diritto penale romano
SULLA LEGGE DECEMVIRALE DE CAPITE CIVIS * 1. Secondo l'opinione che è ancor oggi la più diffusa fra i romanisti, una disposizione del codice decemvirale, tradizionalmente collocata dagli editori come lex 2 della Tavola IX, avrebbe ...
Bernardo Santalucia, 2010
4
Per un'indagine sul principio "Conceptus pro iam nato ...
Il testo decemvirale, insomma, pure non in forza di uno specifico precetto, avrebbe potuto egualmente essere idoneo a disciplinarne la chiamata. Dato che la 'nube di non-conoscenza' — come dicevo in esordio — avvolge la gran parte degli ...
Ernesto Bianchi, 2009
5
La Biblioteca Augusta del Comune di Perugia
181 in detta Computisteria, si compiaccia sollecitamente esigere nelle dovute forme tutte le partite descritte in questo Libro del Nostro Vice Computista Decemvirale, al quale effetto le si danno tutte le facoltà opportune, e necessarie,  ...
Giovanni Cecchini, 1978
6
Efemeridi letterarie di Roma ...
la Pietà , della Concordia , di Gio- ve Tonante , il carcere Decemvirale , ^1e strade onde si ascendeva al clivo Capitolino, l'intermonzio , la rupe Tarpea, ed altre fabbriche di men sicura situazione, tutte sono maestrevolmente indicate, ...
‎1795
7
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
L. Minucio fu poi eletto fra i secondi Decemviri nel 3o4 , e sul principio del seguente anno fu mandato con altri colleghi ad opporsi agli Equi sull' Algido ; ma in breve rovesciata la tirannia decemvirale , fu anch' egli costretto a schivare con un ...
‎1821
8
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
9, dopo aver fatto espor da Scipione la pena decemvirale , fa ch'egli esclami a sua piena commendazione: Praeclare judiciis cnim magistratuum , disceplationibus legitimis propositam vitam habere de- bemus , nec probrum audire , nisi ea ...
‎1832
9
Della diceosina o sia della filosofia del giusto e dell ́ onesto
f&i comprenderne la sorza, e'l potere ,; tà il r?p4 porto col sine di tutte le leggi, ch' é il sqlcnnei dettatQ Decemvirale salus íublica ; il che co-^ íne sarsi senza moltiffime notizie; e gr^dissima penetrazione }. La scienza delie leggi é la pìCi grande ...
Antonio GENOVESI, 1780
10
Archivio storico del Comune di Perugia: inventario
11 - Entrata a cera della Cappella Decemvirale dal 1610 al 1620. Reg. ce. 44. 12 - Entrata a contanti della Cappella Decemvirale dal 1611 al 1636. Reg. ce. 188. 13 - e. s. per pigioni del 1612. Reg. ce. 175. 14 - e. s. dal 1613 al 1627. Reg. ce.
Perugia (Italy). Archivio di Stato, 1956

用語«DECEMVIRALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecemviraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italia Unica a Lecce, Gregorio Dell'Anna eletto coordinatore …
... presenza del rappresentante della direzione nazionale Vincenzo Decemvirale, hanno eletto coordinatore provinciale Gregorio Dell'Anna. «LecceSette, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Decemvirale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/decemvirale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z