アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"satirale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSATIRALEの発音

sa · ti · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATIRALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSATIRALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«satirale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsatiraleの定義

辞書の中のサチュールの定義は、satyrのものです。 サテュロス。

La definizione di satirale nel dizionario è di, da satiro; satiresco.


イタリア語辞典で«satirale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATIRALEと韻を踏むイタリア語の単語


antiretrovirale
an·ti·re·tro·vi·ra·le
antivirale
an·ti·vi·ra·le
centrale
cen·tra·le
centumvirale
cen·tum·vi·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
decemvirale
de·cem·vi·ra·le
duumvirale
du·um·vi·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
girale
gi·ra·le
in generale
in generale
integrale
in·te·gra·le
morale
mo·ra·le
nadirale
na·di·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
orale
ra·le
quindecemvirale
quin·de·cem·vi·ra·le
settemvirale
set·tem·vi·ra·le
spirale
spi·ra·le
triumvirale
tri·um·vi·ra·le
virale
vi·ra·le

SATIRALEのように始まるイタリア語の単語

satin
satinare
satinato
satinatore
satinatrice
satinatura
satinette
satira
satireggiare
satirescamente
satiresco
satiriasi
satiricamente
satirico
satirisco
satirista
satirizzare
satiro
satisfare
satisfattorio

SATIRALEのように終わるイタリア語の単語

camerale
cattedrale
collaterale
elettorale
federale
florale
laterale
liberale
litorale
magistrale
minerale
murale
neutrale
orchestrale
pastorale
rurale
serale
strutturale
teatrale
temporale

イタリア語の同義語辞典にあるsatiraleの類義語と反意語

同義語

«satirale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATIRALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satiraleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsatiraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«satirale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

satirale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

satirale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

satirale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

satirale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

satirale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

satirale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

satirale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

satirale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

satirale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

satirale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

satirale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

satirale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

satirale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

satirale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

satirale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

satirale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

satirale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

satirale
70百万人のスピーカー

イタリア語

satirale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

satirale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

satirale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

satirale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

satirale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

satirale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

satirale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

satirale
5百万人のスピーカー

satiraleの使用傾向

傾向

用語«SATIRALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«satirale»の使用頻度を示しています。
satiraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«satirale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、satiraleに関するニュースでの使用例

例え

«SATIRALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsatiraleの使いかたを見つけましょう。satiraleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: 6
IO. Si smascella i risa,efa una cera D'un Satiraccio. Red. Op. voi. a. pag. 107. ( ediz. 011155.) E per maggior disgrazia . . . Io prego il ciel , che tu Possi aver per marito un Satiracaio , Sgherro, vecchio, squarquojo e giocatore, ec. "'SATIRALE.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Via. 18. Soletta appresso Antiopa seguia , Con la qual Giove in forma satirale Parlava , ed ella lui pietosa udia . + * SATIREGG[ANTE.CIn anlireggla.Uden. Nir5 . 16. Il line della satira è In emendazione de'costumi, definì di penna satireggiante .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
107. (<•//<;. Class.) E per maggior disgrazia ... Io prego il ciel , che tu Fossi aver per marito un Satirac- do , Sgherro , vecchio , squavquojo e giocatore, ec. * SATIRALE. Di Salirò. Bocc. Amar. Vìs. 18. Soletta appresso Antiopa scgula,Con la qua!
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della linqua italiana--
SATIRALE. add. Di sàtiro. SATIREGGIARE. ». att. Far sàtire. | figurai. Riprèndere, Biasimare. R. prcs. Satireggi ante. — pass. Satireggiato. SATllìÈLLO. dim. di Sàtiro. SATIRESCAMENTE. aot>. A manièra di sàtira. SATIRESCO, add. Da sàtirico ...
Pietro Fanfani, 1855
5
Della Poetica di Francesco Patrici. La Deca disputata nella ...
Ela Comedia fu ed è poema scenìco,si come la TrageL dia,c la SatiraLe quali sei Mimì poema scemco sono Epo peanscnza fallo Epopee potranno essere. Epure tu, e in \u'l principimle distingucsti,e per lo libro mettesti d ifferëza-tra ...
Francesco Patrizi, 1586
6
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Satellizio , ufüzio del satellite, sate! Uttum , Sátira, satyra. Satiraccia , mala satyra. Satiraccio, malus satyrus . Satirale, satyricus • Satireggiante , satyras scribens . Satireggiare , far satire , satyras scri- bere . Satireggiato , add. da satireggiare.
Jacopo Facciolati, 1822
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Buon. Fier. SATIRICO, CA: add. Da sátira, Morda- ce ; cioè Che pugne , e offeiide altrui о in parole , о in iscriltura. — V. Satirale. In tulle sue opere fu satuico , percliè traltà delta ri- prension de' vizj. But. Di satírico fiele aira bevanda Mi porga .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
... sopra fondo giallo-verdastro , liquefattive s odorose , delicatissime. Sono delle migliori mele , e ponno conservarsi tutta un' annata. Mature di settembre. 24. Meto roso ( M. Roseus ). Piccole sono le 1208 STORIA SATIRALE DELL'ITALIA.
Francesco Constantino Marmocchi, 1853
9
Vocabolario della lingua Italiana
Satin-aceto. pegg. di Satiro. Satirale. add. i sàtiro. _ Satircgglare. u. intr. Far satire . l| figurat. Itiprèndere, Biasimare. P. pres. S/imiscoiimri-Lpass. SATIREGGIATO. Sattrelto. dim. di Satiro. Satlreaeamentc avv. A maniera di satira. Sullreaeo. add.
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Solctla appresso Antiopa seguia , Con la qual Giove in forma satirale Parlava , ed ella lui pietosa iulia. (A) (B) Snineoouifle , Sa-ti-rrg-giàmte. Part. di Satircegiare. Che satireggin. Uden. lltis. 5. 16. Il line della satira è la emcndazione de' ...
‎1838

参照
« EDUCALINGO. Satirale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/satirale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z