アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deframmentazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEFRAMMENTAZIONEの発音

de · fram · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFRAMMENTAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEFRAMMENTAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«deframmentazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

デフラグ

Deframmentazione

計算において、デフラグメンテーションは、コンピュータの大容量メモリにおけるデータ最適化動作である。 これは、各ファイルが連続した物理領域に格納されていることを確認して、アクセス時間とファイルの読み込みを大幅に減らすことによって、割り当てを再構成することによって、メモリ自体のファイルの外部断片化を減らすことにあります。 デフラグは、通常の操作中にファイルシステムによって自動的に実行される操作、またはプログラムを実行してユーザーの明示的な要求によって実行される操作です。 In informatica la deframmentazione è un'operazione di ottimizzazione dell'archiviazione dei dati nella memoria di massa di un computer. Consiste nel ridurre la frammentazione esterna dei file presenti sulla memoria stessa ristrutturandone l'allocazione facendo in modo che ciascun file risulti memorizzato in una zona contigua dal punto di vista fisico, permettendo così di ridurre drasticamente i tempi di accesso e lettura dei file. La deframmentazione è un'operazione che può essere svolta in modo automatico dal file system durante il suo regolare funzionamento oppure eseguita tramite esplicita richiesta dell'utente tramite l'esecuzione di un programma.

イタリア語辞典でのdeframmentazioneの定義

辞書のデフラグの定義は、ハードディスクの異なる領域に保存されたファイルのセグメントが隣接するセクタに書き換えられて操作速度が向上するプロセスです。

La definizione di deframmentazione nel dizionario è procedimento con cui segmenti di file salvati in origine in zone diverse del disco fisso vengono riscritte su settori adiacenti per aumentare la rapidità operativa.

イタリア語辞典で«deframmentazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFRAMMENTAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DEFRAMMENTAZIONEのように始まるイタリア語の単語

deformabile
deformabilità
deformante
deformare
deformarsi
deformato
deformatore
deformazione
deforme
deformemente
deformità
defosforazione
defrag
defraudamento
defraudare
defraudare di
defraudatore
defraudazione
defungere
defunto

DEFRAMMENTAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるdeframmentazioneの類義語と反意語

同義語

«deframmentazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFRAMMENTAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deframmentazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeframmentazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deframmentazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

碎片整理
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desfragmentación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

defragmentation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

defragmentation
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إلغاء التجزئة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дефрагментация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desfragmentação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

defragmentation
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

défragmentation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

defragmentation
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Defragmentierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

デフラグ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조각 모음
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

defragmentation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chống phân mảnh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டீஃப்ராக்மென்டேஷன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डिफ्रॅग्मेंटेशन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

birleştirme
70百万人のスピーカー

イタリア語

deframmentazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

defragmentacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дефрагментація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

defragmentarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανασυγκρότηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

defragmentatie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

defragmentering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

defragmentering
5百万人のスピーカー

deframmentazioneの使用傾向

傾向

用語«DEFRAMMENTAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«deframmentazione»の使用頻度を示しています。
deframmentazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deframmentazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEFRAMMENTAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deframmentazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deframmentazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deframmentazioneに関するニュースでの使用例

例え

«DEFRAMMENTAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeframmentazioneの使いかたを見つけましょう。deframmentazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PC per DOS e Windows for dummies: espresso
Quando in un'unità oltre il dieci per cento dei file è frammentato, è necessario utilizzare l'utilità di deframmentazione del disco. Si tratta di un'utilità speciale che unisce di nuovo i file frammentati. Nelle versioni precedenti a Windows 98 era ...
Dan Gookin, Sandra Hardin Gookin, 2000
2
Windows Vista
La soluzione è lo strumento di deframmentazione dischi di Windows, un programma in grado di riordinare in sequenza tutti i blocchi presenti sul disco e di riorganizzare l'ordine dei file in modo tale che il sistema operativo possa caricare i ...
David Pogue, 2007
3
Masterizzazione
Vale sempre la pena di deframmentare il disco fisso, rendendo i vari elementi contigui, in modo da ottimizzare e velocizzare le operazioni di lettura e di scrittura sul disco. È ovvio che la deframmentazione deve seguire la fase di preparazione  ...
Chiara Anselmi, 2002
4
Aggiorna e ripara il tuo PC
Per risolvere la frammentazione del disco è necessario eseguire periodicamente un'utility di deframmentazione, che legge ogni file e lo riscrive in posizioni contigue, rendendone molto più facile l'accesso. L'utility Utilità di deframmentazione ...
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
5
Da Windows a Linux
Superata con successo la verifica di Scandisk, passate finalmente alla deframmentazione vera e propria, con il programma Defrag. Anche questo programma si trova nella scheda Strumenti che avete richiamato per Scandisk. Cliccate sul ...
Paolo Attivissimo, Roberto Odoardi, 2000
6
Windows 98 Espresso For Dummi
Nella quarta finestra di dialogo per impostazione predefinita, l'Ottimizzazione guidata di Windows seleziona il pulsante di opzione Esegui regolarmente la deframmentazione del disco. Se non volete che Windows velocizzi i programmi che ...
Greg Harvey, 1998
7
Windows 7. Guida completa
In base alle impostazioni predefinite Windows 7 esegue automaticamente la deframmentazione ogni mercoledì all'una di mattina. Se a quell'ora il computer è acceso, il sistema esegue la deframmentazione automatica. È possibile annullare ...
William R. Stanek, 2010
8
Windows Server 2003: tutto & oltre
Per diminuire la quantità di frammentazione e aumentare le prestazioni, l' amministratore dovrebbe utilizzare \' Utilità di Deframmentazione dischi per deframmentare tutti i volumi. Come detto in precedenza, essa è un'utility nativa che può ...
Rand Morimoto, 2003
9
Windows Server 2008: la guida completa
Esattamente come accade per i dischi, anche il database di Active Directory può necessitare di deframmentazione a causa di operazioni di scrittura non distribuite uniformemente. Notate che la deframmentazione del disco su cui risiede il file ...
Jonathan Hassel, 2009
10
Windows 7. Guida compatta: Guida completa all'uso
FIGURA 20.7 La finestra dell'Utilità di deframmentazione dischi. k tllirih: HWHIWWMÉFU" 1 ' il». Eellwilelliclccflscliîam ne,» uunl -|Ì:':-I.ll:|'l.l.I'I.-I.1I'I.I.II:'I:|I'M ufitcuI-lclu-c ù' 51mm firmi?!' | HIIIfIIIIIIIIPÉ Dflrmuflr-nmualmrnnu Imi-m | 11m" ...
Paolo Poli, 2012

用語«DEFRAMMENTAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeframmentazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asus Strix R9 390X Gaming: Hawaii versione 2.0 - Hardware Upgrade
... gioco e operando una deframmentazione automatica della memoria di sistema senza la necessità di dover chiudere le applicazioni aperte. «Hardware upgrade.it, 7月 15»
2
Ottimizzare e velocizzare Windows risolvendo tutti i problemi di …
La cosiddetta procedura di deframmentazione, è una procedura che aiuta Windows a mettere in ordine i vari file presenti nel disco rigido, ... «TecnoYouth, 7月 15»
3
La realtà e la professione: quando diritti, competenze e autonomia …
A tutto ciò la mia azienda ha attuato nel corso degli anni ad una vera e propria deframmentazione ed occulto demansionamento della figura ... «InfermieristicaMente, 7月 15»
4
Le misteriose interazioni tra antico e contemporaneo
Apertura con le “Reinvenzioni da Monteverdi” di Stefano Scodanibbio, sorta di deframmentazione del testo originario per metter in risalto ... «Il Giornale della Musica, 7月 15»
5
Santo Stefano Quisquina, adottate direttive generali per revisione Prg
... paesaggistico della provincia di Agrigento, alla riqualificazione delle periferie, da concretizzare attraverso la deframmentazione del costruito ... «Agrigento Notizie, 7月 15»
6
Wise Care 365 3.73.331
Avete intenzione di essere stupito per la sua strepitosa velocità di deframmentazione. Molti programmi eseguiti automaticamente in ... «Software Zone Italia, 7月 15»
7
Agents of SHIELD | arrivano i Secret Warriors nella stagione 3
La seconda stagione di Marvel's Agents of SHIELD si apre nel momento in cui la società segreta è in stato di deframmentazione dopo gli eventi devastanti del ... «Zazoom Blog, 6月 15»
8
Smart Defrag 4.1.0.741
Smart Defrag 3 è uno strumento di deframmentazione del disco libero, leggero, stabile e che fornisce la deframmentazione efficiente per hard ... «Software Zone Italia, 5月 15»
9
CyanogenMod da grande community a mercenari, la storia presente …
CyanogenMod fu ed è tutt'ora una delle più famose ROM alla salvaguardia della deframmentazione degli smartphone. Avete letto bene, parlo ... «EnjoyPhone Blog.it, 5月 15»
10
Smart Defrag 4
Smart Defrag 4 è uno strumento della deframmentazione del disco gratuito, leggero e stabile, è progettato per ottimizzare la prestazione del ... «Megalab, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deframmentazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deframmentazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z