アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delocalizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDELOCALIZZAZIONEの発音

de · lo · ca · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELOCALIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDELOCALIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«delocalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdelocalizzazioneの定義

辞書における非局在化の定義は、非局在化の行動および結果である。

La definizione di delocalizzazione nel dizionario è azione e risultato del delocalizzare.


イタリア語辞典で«delocalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELOCALIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DELOCALIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

deliziosamente
delizioso
dell´altro mondo
dell´orrore
della
della festa
della mattina
delle
dello
delocalizzare
delta
deltaplanista
deltaplano
deltazione
deltizio
deltoide
deltoideo
delubro
delucidare
delucidatore

DELOCALIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるdelocalizzazioneの類義語と反意語

同義語

«delocalizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELOCALIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delocalizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdelocalizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«delocalizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

搬迁
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reubicación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

relocation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थान परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نقل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перемещение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deslocalização
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্থানান্তরের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déménagement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penempatan semula
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Umzug
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

移転
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이전
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pindhah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

di dời
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இடம்பெயர்வதை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नवीन जागी स्थापन करणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yer değiştirme
70百万人のスピーカー

イタリア語

delocalizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

relokacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

переміщення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

relocare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μετατόπιση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hervestiging
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

omlokalisering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flytting
5百万人のスピーカー

delocalizzazioneの使用傾向

傾向

用語«DELOCALIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«delocalizzazione»の使用頻度を示しています。
delocalizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delocalizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«DELOCALIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«delocalizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«delocalizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、delocalizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«DELOCALIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdelocalizzazioneの使いかたを見つけましょう。delocalizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MEDJUGORJE - Il Pellegrinaggio e la delocalizzazione del Sacro
Dunque si è passati da dimensioni strettamente locali ad una tendenziale delocalizzazione del Sacro. Nel caso di Lourdes, già a partire dagli anni settanta dell'ottocento, si impose una forma di delocalizzazione con la diffusione di allestimenti ...
Alessandro Savy, 2014
2
Nuove tecnologie, organizzazione d'impresa e sistema ...
La delocalizzazione nei sistemi produttivi del Nord-Est: lo stato delle ricerche Nella seconda metà degli anni '90 i processi di delocalizzazione produttiva dei sistemi locali di piccola e media impresa italiani, che come già accennato ...
Giandemetrio Marangoni, 2004
3
Strategie di internazionalizzazione e grande distribuzione ...
La delocalizzazione produttiva e le ripercussioni sul sistema del tessile- abbigliamento italiano lo spostamento delle produzioni di abbigliamento all' estero negli ultimi anni ha messo in crisi in Italia il settore del tessile- abbigliamento. In Italia la ...
Cristiano Ciappei, Azzurra Sani, 2006
4
Rapporto Unioncamere 2005. Con CD-ROM
Introduzione: una prima definizione della questione Nell'ultimo decennio si è assistito ad un processo di crescente internazionalizzazione delle attività delle imprese italiane nella forma di delocalizzazione di fasi di produzione verso paesi  ...
Unioncamere, 2006
5
Capitalismo distrettuale, localismi d'impresa, globalizzazione
CAPIToLo VI DISTRETTI INDUSTRIALI, DELoCALIZZAZIoNE E CAPITALE SoCIALE di luca Correani 1. Introduzione A partire dagli anni Novanta del secolo scorso i processi di internazionalizzazione delle imprese localizzate in economie  ...
Giuseppe Garofalo, 2007
6
Aggregazione industriale e internazionalizzazione della ...
7. La. delocalizzazione. delle. imprese. venete: ragioni. per. cui. non. temerla. Andrea Favaretto e Catia Ventura1 7.1 Introduzione al concetto di offshoring Il crescente livello di apertura ed integrazione dei mercati globali, assieme allo ...
Giandemetrio Marangoni, Giandemetrio Marangoni,Stefano Solari, 2009
7
Corporate governance e mercati globali
In particolare, le aziende di grandi dimensioni hanno abbattuto le barriere spaziali allargando il proprio perimetro di riferimento anche a Paesi esteri, mediante strategie1 di delocalizzazione dirette a cogliere nuove opportunità di successo ...
Luisa Bosetti, 2010
8
Metropolis '90: a cura di
SERGIO SCIARELLI Delocalizzazione aziendale e riuso dei suoli industriali nel Comune di Napoli Sviluppo urbano e delocalizzazione industriale Il tema di questo intervento è centrato sul fenomeno della delocalizzazione industriale e del ...
Francesco Lucarelli, Jean Imbert, 1987
9
Clash! scontro tra potenze: la realtà della globalizzazione
Capitolo. secondo. DELOCALIZZAZIONE. PRODUTTIVA. E. FILIERE. INTERNAZIONALI. Il processo di trasformazione che ha interessato i mercati internazionali in questi ultimi anni ha avuto, come si è già scritto, tra le sue più dirette ...
Mauro Casadio, James F. Petras, Luciano Vasapollo, 2004
10
Ordine giuridico ed economia di mercato
Delocalizzazione e occupazione Sembrerebbe la fine del diritto del lavoro; in realtà è il segnale della sua crescente perdita di effettività in una dimensione nazionale. La perdita di sovranità nazionale, che si va sempre più accentuando nel ...
Roberto Pessi, 2010

用語«DELOCALIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelocalizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'immigrazione è promossa dal capitale. Il nemico non è chi ha fame …
La competizione globale dell'odierno fanatismo economico si regge sulla volatilizzazione dei capitali e sulla delocalizzazione del lavoro: ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Massa, sì ad ampliamenti delle case fino al venti per cento anche …
Naturalmente per queste ultime operazioni di delocalizzazione è necessario possedere il terreno su cui andare a ricostruire casa, ma ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
InformArezzo - Il sindaco riapre il dialogo con l'Enac, ancora …
... della sua delocalizzazione, per il suo utilizzo attuale le eventuali nuove strutture tecniche dovranno essere realizzate con strutture removibili. «InformArezzo, 7月 15»
4
Claudio Borghi, l'economista di Salvini: "Tutta la verità sull'uscita dall …
«Per stare in tema: se si torna alla moneta nazionale, diventa più conveniente lavorare in patria. Se sparisce la delocalizzazione, ho già risolto ... «LiberoQuotidiano.it, 7月 15»
5
Consiglio comunale, approvato a maggioranza il POC dell'arenile
Tra le novità più importanti: delocalizzazione di stabilimenti posti in zone compromesse da erosione, nuove forme di protezione dell'arenile con ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
6
Candy, gli esuberi in Parlamento « Noi Brugherio
L'obiettivo è mantenere la produttività del territorio ed evitare una delocalizzazione all'estero. Il sistema di produzione dello stabilimento, ... «NoiBrugherio, 7月 15»
7
Sito di stoccaggio di prodotti petroliferi a Polla. Il Comitato "No …
E' questo l'incipit del comunicato del Comitato No Petrolio in merito al sito di stoccaggio di prodotti petroliferi a Polla. “La delocalizzazione di un ... «Italia2TV, 7月 15»
8
Patent Box, pronto il decreto che taglia le tasse sui brevetti
... immateriali detenuti all'estero da società italiane e straniere, in modo che siamo mantenuti nel nostro Paese e sia evitata la delocalizzazione. «economyup, 7月 15»
9
Associazione Pro bimbi incontra Segretario alla Sanità e Direzione Iss
... quindi non è favorevole alla proposta di delocalizzazione, ritenendo l'ospedale in posizione accessibile e facilmente raggiungibile da ogni ... «SMTV San Marino, 7月 15»
10
0 comment - ComuneDiPignataro
Per fare ciò bisogna intervenire sulle scelte di delocalizzazione dell' HP, in considerazione del fatto che essa riceve commesse da pubbliche ... «Comune di Pignataro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Delocalizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/delocalizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z