アプリをダウンロードする
educalingo
di massima

"di massima"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDI MASSIMAの発音

di massima


DI MASSIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DI MASSIMAと韻を踏むイタリア語の単語

avena altissima · borracina massima · campanula ramosissima · direttissima · erba cornacchia altissima · finalissima · gramigna altissima · in linea di massima · malcolmia ramosissima · mammasantissima · massima · ononide minutissima · partitissima · poltronissima · prendere la direttissima · prossima · salicornia ramosissima · serenissima · ultimissima · viperina ruvidissima

DI MASSIMAのように始まるイタリア語の単語

di lieve entità · di liquidazione · di listino · di lui · di lunga vita · di lusso · di macchia · di malavoglia · di malumore · di manica larga · di meno · di mercato · di mezza età · di mezzo · di misura · di moda · di modo che · di modo che non · di nascosto · di nome

DI MASSIMAのように終わるイタリア語の単語

ansima · aspraggine altissima · carice nerissima · centesima · cresima · dodicesima · fantasima · fisima · gramigna tenacissima · margherita piccolissima · quadragesima · quaresima · quattordicesima · quinquagesima · risima · settuagesima · sima · tredicesima · undicesima · veccia altissima

イタリア語の同義語辞典にあるdi massimaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DI MASSIMA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«di massima»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«di massima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DI MASSIMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語di massimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdi massimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«di massima»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

áspero
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Of the maximum
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

असभ्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هائج
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

грубый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

áspero
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মোটামুটি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rugueux
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kasar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rau
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ラフ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

거칠게
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

atos
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thô
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடினமான
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उग्र
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaba
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

di massima
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szorstki
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

грубий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dur
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τραχύς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rowwe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grov
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grov
5百万人のスピーカー

di massimaの使用傾向

傾向

用語«DI MASSIMA»の使用傾向

di massimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«di massima»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、di massimaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DI MASSIMA»の引用

di massimaという言葉で有名な引用文や文章
1
Dame Edna Everage
Mia madre era solita dirmi che non ci sono estranei, solo amici che non abbiamo ancora conosciuto. Ora è in ospizio di massima sicurezza per anziani in Australia.
2
Germaine Greer
Probabilmente, l'unico posto dove una persona si può sentire realmente al sicuro è un carcere di massima sicurezza, tranne che nell'imminenza della scarcerazione.
3
Germaine Greer
Probabilmente l'unico posto in cui un uomo può davvero sentirsi sicuro è in una cella di massima sicurezza, salvo ovviamente la minaccia di una imminente liberazione.
4
David Letterman
I segnali stradali a New York sono solo delle indicazioni di massima.
5
Matteo Rubboli
Nel Social Media Marketing si investe, si conoscono in linea di massima i benefici, ma con precisione sarà impossibile dire con certezza quanto sia l’utile generato.

«DI MASSIMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdi massimaの使いかたを見つけましょう。di massimaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
CAP. XI - RETTA DI MASSIMA PENDENZA Per un punto di un piano inclinato passano infinite rette che formano col piano orizzontale angoli, detti di inclinazione, variabili da zero, per la retta orizzontale, fino al massimo che corrisponde alla ...
‎1987
2
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Venedig. Corti di giustizia, o Girti d'Appello stabilite e fissate dalle discipline , regolamenti , leggi e decreti provvisoriamente conservati in vigore , quando non fossero stati dal Governo con parziali disposizioni tolti ? o modificati. 3.° Che non fa ...
Venedig, 1814
3
Prontuario di topografia
3.3.2.4 Procedimento grafico Per calcolare la pendenza di un piano è sufficiente calcolare quella di una sua retta di massima pendenza. Presa sul lato CE la orizzontale AM, si calcoli la posizione di M rispetto a C. MC = *MC d = — 52 = 19, 50 ...
Armando A. Musolino, 1992
4
Elementi di teoria della stima puntuale. Con esercizi
4.3 Proprietà degli Stimatori di Massima Verosimiglianza In questo paragrafo descriviamo alcune tra le più importanti proprietà degli stimatori di massima verosimiglianza. • I1 teorema che segue, dovuto a Zehna (1966) ed indicato in ...
Filippo Domma, Giovanni Latorre, 2002
5
Memorie di massima sicurezza
Mauro Antonio Miglieruolo. Mauro Antonio Miglieruolo. MEMORIE. DI. MASSIMA. SICUREZZA. Mauro Antonio Miglieruolo Memorie di massima sicurezza Al Maestro. Alla. Front Cover.
Mauro Antonio Miglieruolo, 2013
6
Repertorio delle normali, o Disposizioni di massima ad uso ...
PREFAZIONE.Tornerebbe ail'attci inutile il voler provare Quanto sia necessario a tutti gl' impiegati delle scuole elementari avere cognizioni precise delle disposizioni di massima, che particolarmente' riguardano ed i loro doveri ed i loro diritti.
‎1837
7
Storia dei progetti di massima e di dettaglio del nuovo ...
Eugenio Pietro NOGARINA. tracciato del Canale alla sua destinazione al Civico Naviglio; - 2.° Che dai fatti esperimenti idrometrici nel fiume in magra venne determinata una portata di m. e. 72 per secondo, e siccome in quei giorni di ...
Eugenio Pietro NOGARINA, 1868
8
Raccolta di disposizioni di massima per le amministrazioni ...
Resterà poi l'obbligo ai cassieri di mettere in serbo le monete consumate dall'uso , ai termini delle disposizioni di massima. 3° l cassieri delle casse di Corte di Palermo e Messina sono tenuti a riceversi forzosamente tutte le monete di argento ...
Sicily (Italy)., 1858
9
Repertorio amministrativo ossia Collezione di leggi, ...
Nola - Tutti'li-allri Reali Retrorilli , c Ministeriali dispou'm'oni di massima 11' gunnlunte l'Amnu'm'slruzionc Provinciale, e Comunale ) sono Pompini nel quarto volume del presente lifpcrlortb. ' . Decreti , 'Reseritli, Istruzioni , e Ministeriali relative ...
‎1851
10
Proposta di un progetto di Massima per aumentare il corpo ...
1% PROPOSTA DI UN PROGETTO DI MASSIMA per aumentare IL CORPO D' ACQUA DELL'OLONA MEMORIA Del Dott. G. GRILLONI VARESE TIPOGRAFIA UBI'ÙNI _ 4872. (\ T / ' a m . PREFAZIONE Ora che l'incarico dato ad.
Giuseppe Grilloni, 1872

用語«DI MASSIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdi massimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dalla Turchia, accordo di massima tra Ronaldinho e l'Antalyaspor
Il club turco dell'Antalyasport ha comunicato di aver raggiunto un "accordo di massima" con l'ex milanista Ronaldinho, che ha appena terminato la stagione ... «TUTTO mercato WEB, 6月 15»
2
Tunisia: Servizi, stato di 'massima allerta' in Italia
(AGI) - Roma, 18 mar. - I servizi di sicurezza italiani sono in stato di massima allerta in seguito all'attentato a Tunisi. A quanto apprende l'Agi, oltre a valutare le ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 3月 15»
3
Stato di massima pericolosità per gli incendi boschivi su tutto il …
La Regione Piemonte ha dichiarato lo stato di massima pericolosità per gli incendi ... giorni possono favorire lo sviluppo di incendi, anche di vaste proporzioni. «Grandain, 1月 15»
4
Decretato lo stato di massima pericolosità per incendi boschivi
6 e 14 della L.R. 21/2013 si rammenta che nei periodi in cui viene dichiarato lo stato di massima pericolosità per gli incendi boschivi: sono vietati l'accensione di ... «Il Risveglio Online, 1月 15»
5
Tavolini, sit in di protesta contro i "piani di massima occupabilità zero"
Gli animi non si placano a piazza Navona e dintorni. Questa mattina un sit in Campidoglio dei ristoratori della zona, "contro i piani di massima occupabilità zero". «RomaToday, 9月 14»
6
Un rodeo in un carcere di massima sicurezza
Il fotografo di Associated Press Gerald Herbert ha raccontato in un reportage fotografico l'annuale rodeo nel carcere di Angola, in Louisiana, che si è tenuto il 26 ... «Il Post, 5月 14»
7
Questura, in zona Vaticano Area di Massima Sicurezza
(ASCA) – Roma, 23 apr 2014 – Tavolo tecnico, in Questura, per la pianificazione dei servizi di sicurezza inerenti la cerimonia di Canonizzazione dei Beati ... «Internazionale, 4月 14»
8
Tavolini, guerra ai nuovi piani: Alemanno chiede sospensione fino a …
Per altri un affronto, in tempo di crisi, ai guadagni degli esercenti del centro, che senza tavolini rischiano il crollo. La guerra sui PMO, piani di massima ... «RomaToday, 3月 14»
9
Approvate le Prescrizione di Massima e di Polizia forestale
Nell'ultima riunione di Giunta, su proposta dell'assessore all'Agricoltura Michele Trematerra, sono state approvate le nuove Prescrizioni di Massima e di Polizia ... «Regione Calabria, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Di massima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/di-massima>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA