アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diffusibilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIFFUSIBILITÀの発音

dif · fu · ʃi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFUSIBILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIFFUSIBILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«diffusibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdiffusibilitàの定義

ディクショナリにおける拡散性の定義は、拡散可能なものの性質である。d。 光の、音の; D。 アイデアの

La definizione di diffusibilità nel dizionario è carattere di ciò che è diffusibile: d. della luce, del suono; d. delle idee.


イタリア語辞典で«diffusibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIFFUSIBILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

DIFFUSIBILITÀのように始まるイタリア語の単語

diffluenza
diffondere
diffondersi
diffondersi in
diffondersi su
diffonditore
difformare
difforme
difformità
diffrangersi
diffrattometro
diffrazione
diffusamente
diffusibile
diffusione
diffusionismo
diffusivo
diffuso
diffusore
diffusorio

DIFFUSIBILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるdiffusibilitàの類義語と反意語

同義語

«diffusibilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFFUSIBILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diffusibilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdiffusibilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«diffusibilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

扩散性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

difusibilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

diffusibility
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसर्यता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإنتشارية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

диффузионная
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

difusibilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

diffusibility
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

diffusibilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diffusibility
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Diffusionsvermögen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

拡散性
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

확산
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diffusibility
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

diffusibility
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

diffusibility
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसरणशीलता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dağılma
70百万人のスピーカー

イタリア語

diffusibilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

diffusibility
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

диффузионная
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

difuzabilitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διάχυσης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

diffusibility
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

diffusionsförmåga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

diffunderbarhet
5百万人のスピーカー

diffusibilitàの使用傾向

傾向

用語«DIFFUSIBILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«diffusibilità»の使用頻度を示しています。
diffusibilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diffusibilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIFFUSIBILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diffusibilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diffusibilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、diffusibilitàに関するニュースでの使用例

例え

«DIFFUSIBILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdiffusibilitàの使いかたを見つけましょう。diffusibilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
Si è soliti indicare il rapporto: a = λ/c p col termine diffusibilità termica e, come si è visto sperimentalmente, l'aumento di temperatura della massa del calcestruzzo è direttamente proporzionale alla diffusibilità termica, che, a sua volta, decresce ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
2
Caratterizzazione Degli Odori Per La Valutazione ...
3.1.4 Diffusibilità La diffusibilità è il parametro che definisce il grado di volatilità dei composti odorigeni. Un odore può essere rilevato solo quando una molecola gassosa riesce a raggiungere la mucosa olfattiva legandosi ad un recettore ...
Vincenzo Naddeo, Tiziano Zarra, Vincenzo Belgiorno, 2009
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il cibo non si modifica soltanto per il potere delle affinità, ma si modifica pure per il potere della vitalità. E tento ciò è vero che nei crogiuoli dei chimici non si è mai fatto un atomo di chimo o di sangue. Per la diffusibilità rapidissima, e pressochè ...
Francesco Agostino Gera, 1838
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Una proprietà notabilissima dei gaz è la loro diffusibilità. Un gaz che sfugge nell' aria, vi si dissipa ben presto. Dei gaz diversi, rinchiusi entro capacità particolari a ciascuno di essi, e che fansi insieme comunicare, si comportano l'uno ...
‎1845
5
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
... frequentemente vadano a toccare il corpo caldo, e perciò esse ricevano calore più rapidamente e ne privino l'altro. Fra l'idrogeno e gli altri gas sappiamo già che sussiste una differenza notevole di diffusibilità, ossia di mobilità molecolare;  ...
‎1867
6
Antologia Medica
Altra favorevole circostanza alla maggior diffusibilità de' contagi e l'umidità ed il calore dell'atmosfera. La prima serve a moltiplicare e dividere in tante parti quante sono le impercettibili mollecole di un' atmosfera vaporosa questi principii;  ...
Valeriano Luigi Brera, 1834
7
Nuovo giornale de' letterati
E quantunque tutte le malattie epidemiche possano ad un occhio volgare anco sembrar contagiose , pure il filosofo da altre ben diverse cagioni deriva la loro diffusibilità: imperocché questa diffusibilità caratteristica di tutte le malattie popolari ...
‎1835
8
Muir Manuale Di Anestesia Veterinaria:
Alta solubilità dei lipidi, che incrementa la diffusibilità 2. Peso molecolare minore, cheincrementa la diffusibilità 3. Grado minore diionizzazione edilegame delle proteine,cheincrementa la diffusibilità C. Concentrazione relativamaterna ...
MUIR, 2002
9
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
Altra favorevole circostanza alla maggior diffusibilità de' contagi è l' umidità ed il calore dell' atmosfera. La prima serve a moltiplicare e dividere in tante parti quante sono le impercettibili mollecole di un' atmosfera vaporosa questi principii ; il ...
‎1834
10
Nuovo manuale di prevenzione incendi. Con CD-ROM
Si è soliti indicare il rapporto: a:À/cp col termine “diffusibilità termica” e, come si è visto sperimentalmente, l'aumento di temperatura della massa del calcestruzzo è direttamente proporzionale alla diffusibilità termica, che, a sua volta, decresce ...
Claudio Giacalone, 2013

用語«DIFFUSIBILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiffusibilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infezioni ospedaliere. Laviamoci le mani, ma non solo
... patogenicità, diffusibilità e resistenza multipla agli antibiotici, non a caso richiedono una refertazione allertata. Il lavaggio delle mani, inteso ... «Quotidiano Sanità, 6月 15»
2
Acido ialuronico a lunga durata e naturale per ridefinire il profilo
“E' possibile utilizzarlo con un ago molto sottile (29 G) ma la tecnologia di iniezione impiegata consente soprattutto un'elevata diffusibilità del ... «LiberoQuotidiano.it, 5月 15»
3
Medicina di laboratorio. Il patient safety first al centro del Biomedical …
Sottotitolo e oggetto di studio della giornata è stato lo “studio dei microrganismi ad alta diffusibilità”. Numerosi esperti del settore e di grande ... «Quotidiano Sanità, 4月 15»
4
Spending review, Bordignon: «Report dimenticato»
Inoltre ha precisato che «la conversazione non era stata centrata sulla diffusibilità o meno del rapporto, che al tempo non avevo scritto, ma in ... «Lettera43, 1月 15»
5
Erbe medicinali: quali non usare in gravidanza
Le Sostanze vegetali maggiormente rischiose sono gli oli essenziali, gli alcaloidi , sostanze ad altissima diffusibilità e dotate di basso indice ... «Mamme Domani, 11月 14»
6
Cresce la Tubercolosi in Italia: flussi migratori e globalizzazione fra …
L'alta diffusibilità di questa malattia comporta il verificarsi di piccole epidemie, come avvenuto proprio in questi ospedali”. Si tratta di una ... «Salus, 2月 14»
7
Il dottor Basilio Paolo Colucci, presidente del CMP 'Progetto Salute …
L'influenza è un problema di salute molto diffuso per la sua comune diffusibilità soprattutto nella stagione invernale. Il virus influenzale, il ceppo ... «Lucera Web, 10月 13»
8
Condannato il commerciante per aver installato un condizionatore d …
... dei vicini non esaurivano la percepibilità dei rumori molesti, ma ne erano solo registrazione eloquente, indice apprezzabile di più elevata diffusibilità (…)". «Condominio Web, 7月 13»
9
Scoiattolo rosso a rischio estinzione in Umbria per colpa... di quello …
... specie aliene a più alta diffusibilità dall'Unione internazionale di conservazione della natura (Iucn). In Umbria, spiega l'Istituto zoo profilattico, ... «La Goccia, 10月 12»
10
Disfunzione erettile e prostatiti: la nuova cura arriva dal freddo
Le prostatiti, in particolare le forme cronicizzate e recidivanti, presentano il problema della scarsa diffusibilità dei farmaci assunti per via orale o ... «MondoBenessereBlog, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Diffusibilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/diffusibilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z