アプリをダウンロードする
educalingo
documentabile

"documentabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDOCUMENTABILEの発音

do · cu · men · ta · bi · le


DOCUMENTABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOCUMENTABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdocumentabileの定義

辞書に文書化可能であることの定義は、文書化することができるということである。


DOCUMENTABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

DOCUMENTABILEのように始まるイタリア語の単語

dock · docking · docmio · docu-fiction · docufilm · documentale · documentalista · documentare · documentario · documentarista · documentaristico · documentato · documentatore · documentazione · documenti · documento · documento d´identità · documento di riconoscimento · documentografia · documentoteca

DOCUMENTABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるdocumentabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOCUMENTABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«documentabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«DOCUMENTABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«documentabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«documentabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOCUMENTABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語documentabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdocumentabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«documentabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

documentable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

documentable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

documentable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

توثيقها
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

зафиксированных
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

documentable
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

documentable
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

documentable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

documentable
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dokumentierbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

documentable
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

documentable
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

documentable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

documentable
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆவணப்படுத்தத்தக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

documentable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Belgelenebilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

documentabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

udokumentowania
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зафіксованих
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

documentabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τεκμηριωμένες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

documentable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dokumenterbart
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dokumenterbar
5百万人のスピーカー

documentabileの使用傾向

傾向

用語«DOCUMENTABILE»の使用傾向

documentabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«documentabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、documentabileに関するニュースでの使用例

例え

«DOCUMENTABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdocumentabileの使いかたを見つけましょう。documentabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come servi: figure del lavoro salariato dal diritto naturale ...
Il ragionamento quindi non sta più dentro una storia naturale del progresso della ricchezza, ed entra piuttosto dentro la storia di come sia finita la barbarie del nord , slittando così tacitamente sia verso una storia empirica, documentabile, sia ...
Maria Luisa Pesante, 2013
2
Mobilità studentesca e successo formativo
... metodo di studio, documentabile nella capacità di presentare un percorso di studio organizzato; □ la capacità di produzione di testi differenziati, documentabile nella elaborazione della presentazione del portfolio, nella relazione di sintesi, ...
Lina Grossi, Silvana Serra, 2002
3
Qualità ed efficienza nell'assistenza domiciliare: linee ...
1.1 compatibilmente con la tipologia del paziente è documentabile il miglioramento o il mantenimento della autosufficienza Sì D No D 2 È documentata la valutazione periodica dei problemi sanitari e socio-assistenziali del paziente Sì D No D ...
Maria Angela Becchi, 1998
4
Mediterranea: Quaderni Annuali Dell'Istituto Di Studi Sulle ...
83, G/i Non documentabile A MS2 T-10.i.i.i.; T-10.1.2.1. Botto 1994, p. 83, G/3 Non documentabile A MS3 T-10.i.i.i.; T-10.1.2.1. Botto 1994, p. 84, G/5 Non documentabile A MS4 T-10.i.i.i.; T-10.1.2.1. Botto 1994, p. 84, G/6 Non documentabile A ...
‎2006
5
La necropoli di Monte Sirai
Non documentabile, in restauro. 261. Piatto (Forma 1) (MSN 58). Non documentabile, in restauro. 262. Brocca (Forma 16) (MSN 59) (Fig. 41). H. residua cm 3,7; diam. collo cm 4,8. Residua parte del collo. Rigonfiamento con incisione sul collo ...
Piero Bartoloni, Sandro Filippo Bondì, 2000
6
Delibere e decreti della Conferenza episcopale italiana
... il Moderatore del Tribunale regionale, dopo avere informato in merito la Conferenza episcopale regionale, presenta alla Presidenza della C.E.I. lo stato di previsione per l'anno in corso e il rendiconto analitico e documentabile delle entrate ...
Conferenza Episcopale Italiana, 2006
7
La notificazione nel processo civile
Poiché la conoscenza legale mira a dare certezza della conoscibilità dell'atto, detta conoscibilità può conseguirsi solo attraverso un atto che dimostri, in maniera certa e documentabile, di aver raggiunto la sfera di disponibilità del destinatario.
Alessandra Frassinetti, 2012
8
Il giudaismo classico: cultura e storia del tempo rabbinico ...
Si può supporre che questa istituzione, documentabile per la prima volta all'inizio del quarto secolo, abbia contribuito in modo essenziale allo sviluppo delle grandi accademie rabbiniche del periodo gaonico. Ugualmente documentabile ...
Günter Stemberger, D. Cattani, 1991
9
CAPACITÀ DI INTENDERE E DI VOLERE DEL SOGGETTO AGENTE ...
Infermità certa e documentabile Prospettiva c.d. “ psicopatologica” I tre livelli di sono vere e proprie malattie del cervello o del sistema nervoso, aventi, per ciò, un substrato organico o biologico. Tale modello nosografico (compiutamente ...
Luigi Tramontano, 2006
10
L'unificazione nazionale nella Marche. L'attività del regio ...
Sulla base del confronto tra le fonti di cui abbiamo appena detto, per tornare alla nostra ricerca, abbiamo ricostruito l'Unificazione delle province delle Marche nello Stato unitario, talvolta mettendo in evidenza (quando era documentabile) e  ...
Gabriella Santoncini, 2008

用語«DOCUMENTABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdocumentabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La mafia al servizio del massone Garibaldi
Garibaldi, ed è tutto documentabile, fu aiutato, ancora prima dello sbarco da operetta a Marsala, dal governo di Londra e, in subordine, dal ... «Informare per resistere, 7月 15»
2
Lavoro, Internet of Things: master di alta specializzazione …
... o Elettrica e dell'Automazione o Biomedica o Meccanica (classe L9) e conoscenza documentabile del linguaggio di programmazione C (o di ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Le offerte di lavoro in Versilia
... età 30-40 anni, diplomata, molta esperienza documentabile acquisita con neonati, referenziata, non fumatrice, paziente ed affidabile. «Versiliatoday.it, 7月 15»
4
Il sindaco: "Tutto vero e documentato"
Il sindaco: "Tutto vero e documentabile" L'opposizione è partita all'attacco chiedendo le dimissioni del sindaco che ha firmato l'operazione ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
5
Ubi Banca, le offerte flessibili per il mutuo prima casa
... e delle Finanze, e che consente la sospensione del pagamento del rate in caso di difficoltà economica temporanea e documentabile. «Facile.it, 7月 15»
6
Se la lottizzazione diventa magistratura
Nappi osserva che, pur essendo l'opportunità politica collegata a più criteri (età, territorio, appartenenza ad una corrente), è documentabile che ... «il manifesto, 7月 15»
7
L'euro-exit tra mito e realtà
... [Grafico 2] all'Euro non è imputabile alcun peggioramento documentabile dell'andamento delle esportazioni né della bilancia commerciale, ... «Termometro Politico, 7月 15»
8
Ambulanza supera il limite di velocità: la prefettura non toglie la …
... e documentabile, che consenta a questo ufficio una valutazione riguardo la proporzionalità tra concreta urgenza e violazione commessa". «Il Giorno, 7月 15»
9
Sala Consilina, Comune compra casa per lo sportello migranti: si va …
... poi aggiungono - E' stato lo stesso dottor Florio, come facilemte documentabile dai presenti, a riferire in una apposita riunione di condominio, ... «Giornale del Cilento, 7月 15»
10
#Copyright e uso delle foto su Facebook: anche sui social serve …
... in nome e per conto del quale rispondono i genitori esercenti la potestà – senza l'autorizzazione esplicita e documentabile dell'interessato. «Tech Economy, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Documentabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/documentabile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA