アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"echinococco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でECHINOCOCCOの発音

e · chi · no · coc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECHINOCOCCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でECHINOCOCCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«echinococco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エキノコックス

Echinococcus

echinococchiはTaeniidae科の寄生扁形動物です。 特に、キツネの肉は、これらの害虫の存在に非常に傾向があるようだ。後者はあまりにも少しの時間、あるいは完全に生のために調理されている場合、これらは、いくつかの肉の種類を開発するために使用されています。 後者の拡大にもつながる肝硬変へ、さらには心臓に似た症状を引き起こし、肝臓に自分自身を添付することができ、ホストフォーム嚢胞内、感染した肉を食べた後。 これらの嚢胞は、事故により、外傷は破るためになった場合にのみ、中断幼虫を解放し、その後の呼吸危機に暴力的なアナフィラキシーショックへの道を与えている50年まで続くことができ、待ち時間の状態で通過させ、その 、感染した人のために致命的なことができました。 その待ち時間はヒト宿主の症状を残さないので、多くの場合、彼らの存在は唯一の嚢胞が形成され、または超音波検査を通じてされている場合は、後者の拡大は、そのような言語としての臓器に表示されたときに発見されました。 Gli echinococchi sono dei platelminti parassiti della famiglia dei Taeniidae. Essi sono soliti svilupparsi in alcuni tipi carne, qualora questa sia cotta per troppo poco tempo od addirittura del tutto cruda: in particolare, pare che la carne di volpe sia estremamente soggetta alla presenza di questi parassiti. Dopo aver mangiato la carne infetta, all'interno dell'ospite si formano delle cisti che possono attaccarsi al fegato, provocando sintomi simili alla cirrosi epatica, ed anche al cuore, portando anche ad un ingrossamento di quest'ultimo. Tali cisti passano in uno stato di latenza che può durare fino a cinquant'anni e che viene interrotta solo quando, per un fortuito caso, un trauma va a romperle, liberando le larve e dando il via ad un violento shock anafilattico con conseguente crisi respiratoria, che può essere fatale per la persona infettata. Dato che la loro latenza non lascia sintomi nell'ospite umano, spesso la loro presenza viene scoperta solo quando l'ingrossamento di queste ultime diviene visibile su organi come la lingua, qualora le cisti si siano formate lì, oppure attraverso esami ad ultrasuoni.

イタリア語辞典でのechinococcoの定義

辞書中のエキノコックスの定義は、犬の腸内に成虫で生息するが、ヒトを含む他の哺乳類では幼虫が発生するCestodesクラスのサナダムシである。

La definizione di echinococco nel dizionario è tenia della classe dei Cestodi, che vive, adulta, nell'intestino del cane, ma la cui larva si sviluppa in altri mammiferi, compreso l'uomo.

イタリア語辞典で«echinococco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECHINOCOCCOと韻を踏むイタリア語の単語


albicocco
al·bi·coc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
brocco
broc·co
cocco
coc·co
diplococco
di·plo·coc·co
fiocco
fioc·co
gonococco
go·no·coc·co
meningococco
me·nin·go·coc·co
micrococco
mi·cro·coc·co
pneumococco
pneu·mo·coc·co
policocco
po·li·coc·co
rocco
roc·co
scirocco
sci·roc·co
scocco
scoc·co
sirocco
sirocco
stafilococco
sta·fi·lo·coc·co
streptococco
strep·to·coc·co
tocco
toc·co
uscocco
scoc·co

ECHINOCOCCOのように始まるイタリア語の単語

echeggiamento
echeggiante
echeggiare
echeo
echide
echidna
echidnina
echinaria
echinato
echino
echinocistis
echinococcosi
Echinodermi
Echinoidi
echinulato
echistotermo
éclair
eclampsia
eclamptico
eclamsia

ECHINOCOCCOのように終わるイタリア語の単語

allocco
baiocco
balocco
ciocco
crocco
flocco
gnocco
imbocco
locco
marzocco
monoblocco
ritocco
sblocco
sbocco
sciocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

イタリア語の同義語辞典にあるechinococcoの類義語と反意語

同義語

«echinococco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECHINOCOCCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語echinococcoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのechinococcoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«echinococco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

echinococco
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

echinococco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

echinococco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

echinococco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

echinococco
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

echinococco
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

echinococco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

echinococco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

echinococco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

echinococco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

echinococco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

echinococco
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

echinococco
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

echinococco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

echinococco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

echinococco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

echinococco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

echinococco
70百万人のスピーカー

イタリア語

echinococco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

echinococco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

echinococco
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

echinococco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

echinococco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

echinococco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

echinococco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

echinococco
5百万人のスピーカー

echinococcoの使用傾向

傾向

用語«ECHINOCOCCO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«echinococco»の使用頻度を示しています。
echinococcoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«echinococco»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECHINOCOCCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«echinococco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«echinococco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、echinococcoに関するニュースでの使用例

例え

«ECHINOCOCCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からechinococcoの使いかたを見つけましょう。echinococcoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecografia e procedure interventistiche percutanee: Fegato, ...
Il ciclo di vita dell'echinococco si svolge in un ospite definitivo, che solitamente è il cane, ed in un ospite intermedio, che solitamente è la pecora. L'uomo è un ospite intermedio accidentale, solitamente infettato dal cane. L'infestazione da ...
Mirko D'Onofrio, Roberto Pozzi Mucelli, Andrea Ruzzenente, 2008
2
Manuale di diagnostica per immagini
displasiche (simil-cistiche): emangioma e linfoangioma cistici, cisti amartomatosa − cisti secondarie o pseudocisti (80% dei casi): post-traumatiche o post-infartuali Le cisti parassitarie più frequenti sono quelle da infestazione da Echinococco ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
3
Quando la scuola non è un premio... una scuola, un quartiere.
Però il suo nome vero era “Echinococco”. Aveva anche un grande amico di nome “Echinococcosi”. Entrambi andavano sempre in Sardegna, dove c'é una grandeinvasione dimalattie.Echinococco aveva cugini, zii, fratelli, nonni ed amici in ...
Ottavio Cocco, 2013
4
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Nelle cisti da echinococco vi può essere Fig. 3.440. Cisti splenica. Formazione lobulata ipo-anecogena nel parenchima della milza Fig. 3.441. Linfangioma cistico splenico. Formazione aneco- gena pluriloculata della milza (frecce) una ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
5
Catalogo generale della libreria italiana ...
Echinococco del fegato, guarito con la elettricità (73). Cappellani Santi. Guarigione di duo voluminose cisti d'echinococco del fegato mediante il processo Baccelli 090). Cimbali Fr. Cisti da echinococco del fegato 088). Costa Fel. Echinococco ...
Attilio Pagliaini, 1910
6
Rivista clinica
Le opposte sentenze possono ferire nella verità, facendo ragione che i primi parlassero dell' echinococco polmonare con aspetto di etisia, e il secondo dell' echinococco in forma di essudato pleuritico. E veramente le difficoltà nell' offrirsi di ...
‎1867
7
Del metodo di curare le malattie dell'uomo. Compendio per ...
I caratteri generici dei venm cisticcrci si as- Ef'l'iillflsegnano dagli elmintohgi all' echinococco , altra specie de' vermi cistici. u Vescica esterna semplice, o doppia, nella di cui superficie interna'risiedono molti animaletti, che simulano una ...
Johann Peter Frank, Luigi Morelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1825
8
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
I caratteri generici dei vermi cisticcrci si assegnano dagli clmintologi all' echinococco , altra specie de'vermi cistici. » Vescica esterna semplice, o doppia, nella di cui superficie interna. risiedono molti animaletti, che simulano una minuta arena, ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1825
9
Minerva chirurgica
Bibliografia Alfieri A, Bonivento P, Fulgione V, Giovannelli E, Nisii M, Perugini A. Le cisti da echinococco delle ghiandole surrenali. Inquadramento e discussione diagnostica. Min Med 1985;76:2279. Bondolfi M, Bencivenga A, Bernardini P.
‎1988
10
Archivio Italiano di Scienze Mediche Tropicale e di ...
Pesci: Sierologia delt'anafilatsi sperimentale e clinica dell' echinococco. Rif. Medica, 151, 1921. Pitia (citato da S. Cruz): Policlinico, s. eh., 38, 360. 1932. Pr' AFDl B. : Su di un caso di echinococcosi dei muscoli della regione lombare. li ...
‎1950

用語«ECHINOCOCCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からechinococcoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viaggiare con il cane in auto
Il Ministero della Salute segnala che in Sardegna è diffuso un particolare tipo di tenia chiamato l'echinococco, si può proteggere il cane ... «Forlì24Ore, 6月 15»
2
Cane e salute: l'esame delle feci da non sottovalutare
I due casi più famosi sono sicuramente quello del Toxacara canis e dell'Echinococco, entrambi in grado di passare dal cane all'uomo provocando infezioni ... «Caccia Passione, 2月 15»
3
Omicidio colposo, a processo tre medici
... chirurgica delle Cliniche per l'asportazione di una cisti di echinococco di dieci centimetri vicina al fegato, ormai vecchia e calcificata. «La Nuova Sardegna, 1月 15»
4
Il pm chiede il processo per 3 chirurghi
... di echinococco di dieci centimetri vicina al fegato, ormai vecchia e calcificata. L'allevatore aveva comunque deciso di operarsi per rimuoverla ... «La Nuova Sardegna, 12月 14»
5
Zucca: le proprietà benefiche e nutrizionali
La capacità di essere vermifughi contro la tenia echinococco, comunemente chiamata verme solitario, è una delle proprietà dei semi di zucca. «NanoPress, 11月 14»
6
Viaggiare con il proprio animale
In più, chi è diretto in Finlandia, Irlanda, Malta, Svezia e Regno Unito dovrà sottoporre gli animali al trattamento preventivo per l'echinococco e, ... «Vivi Tenerife, 10月 14»
7
Morì dissanguato, i medici si difendono
... previste dal protocollo, furono costretti ad asportare dalla base la cisti di echinococco nel paziente perché c'era un sanguinamento in atto. «La Nuova Sardegna, 10月 14»
8
Vacanze con animali al seguito: come viaggiare con il cane in Italia …
Per la movimentazione verso Finlandia, Regno Unito, Irlanda e Malta è necessario il trattamento preventivo per l'echinococco. Inoltre, cani ... «Nanopress Viaggi, 7月 14»
9
Il progetto: con Lela e Mondo contro l'echinococco
Con un linguaggio semplice e con l'aiuto anche di una pedagogista, abbiamo cercato di spiegare il ciclo dell'echinococco e come ci si possa ... «Casteddu on Line, 7月 14»
10
Morì dissanguato, un'imputata patteggia
... di Ozieri, Mario Tanda, venne ricoverato nell'unità di Patologia chirurgica delle Cliniche per l'asportazione di una cisti di echinococco di dieci ... «La Nuova Sardegna, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Echinococco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/echinococco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z