アプリをダウンロードする
educalingo
effettuabile

"effettuabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEFFETTUABILEの発音

ef · fet · tu · a · bi · le


EFFETTUABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEFFETTUABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのeffettuabileの定義

辞書で何ができるのかという定義は、それが実行できるということです。


EFFETTUABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

EFFETTUABILEのように始まるイタリア語の単語

effervescenza · effettato · effettismo · effettistico · effettivamente · effettivi · effettività · effettivo · effetto · effetto potenziale · effetto speciale · effettore · effettuabilità · effettuale · effettualità · effettualmente · effettuare · effettuarsi · effettuazione · effettuoso

EFFETTUABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるeffettuabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«EFFETTUABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«effettuabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«EFFETTUABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«effettuabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«effettuabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EFFETTUABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語effettuabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeffettuabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«effettuabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

可行
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

practicable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

practicable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संभव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عمليا
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

реальный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

praticável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাধ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

praticable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dapat dilaksanakan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

möglich
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

実際的な
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

실행할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

practicable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có thể thực hiện
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நடைமுறைக்கேற்ற
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्यवहार्य
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uygulanabilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

effettuabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wykonalny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

реальний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

practicabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εφικτό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoerbaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

praktiskt möjligt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

praktisk
5百万人のスピーカー

effettuabileの使用傾向

傾向

用語«EFFETTUABILE»の使用傾向

effettuabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«effettuabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、effettuabileに関するニュースでの使用例

例え

«EFFETTUABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeffettuabileの使いかたを見つけましょう。effettuabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cobden e la Lega; ossia, L'agitazione inglese per la libertà ...
Io dico, ripresi, che ciò sia effettuabile imperciocchè co- « nosco un gentiluomo che non veste calze di cotone , anche in « està (risa), e non porterebbe abiti che sapesse cuciti col coto- « ne ». (Si ride di nuovo). Posso assicurarvi che conosco  ...
Claude Frédéric Bastiat, 1849
2
Cobden e la Lega
Mi rispose che ciò non era effettuabile? (Oh! ohl). « Io dico, ripresi, che ciò sia effettuabile impprciocché co« nosco un gentiluomo che non veste calze di cotone , anche in « està (risa), e non porterebbe abiti che sapesse cuciti col coto« ne ».
‎1849
3
Giornale agrario toscano
Si noti però ch'io mi servo a disegno della parola soccorsi, appunto per accennare che non fa mestieri appigliarvisi, finchè sia in qualche modo effettuabile il tenere o richiamare in azione i doveri e i rapporti di parentela , dei « .F.oiu.oi ni r53.
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1847
4
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Si noti però ch'io mi servo a disegno della parola soccorsi, appunto per accennare che non fa mestieri appigliatisi, finchè sia in qualche modo effettuabile il tenere o richiamare in azione i doveri e i rapporti di parentela ,. DEI GE0RG0FIM 183.
‎1843
5
Rendiconti delle adunanze
del granturco era effettuabile ; e ne ebbi gentilmente in risposta la seguente lettera. Nel ritornargli i fogli acetosi nel suo biglietto di questa mattina rispondo alle domande da lei fattemi con dirgli che le due specie d'insetti in tre individui che ...
R. Accademia economico-agraria dei georgofili, Florence, 1856
6
Sulla proprietà intellettuale discorsi del cav. E. Rubieri
del tipo, ha ammesso piùch' io medesimo avessi osato chiedere, perché lo avrei saputo in molti casi non effettuabile. E finché effettuabile è , io vado d'accordo col mio collega , sebbene questi non mostri di accorgersene: ma al punto in cui ...
Ermolao Rubieri, 1863
7
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
E finche effettuabile è , io vado d'accordo col mio collega , sebbene questi non mostri di accorgersene : ma al punto in cui cessa di essere effettuabile, finisce tutto il pratico valore che il mio sistema ha comune con quello del prof. Buonazia , e ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1863
8
Thesis
Ora il contingente non 6 effettuabile perchè è concreto, ma è concreto e reale in quanto è effettuabile; ché se non fosse possibile, non sarebbe neppure reale; mentrechò potrebbe rimaner sempre allo stalo di mera possibilità. Parimente esso ...
Giambattista Peyretti, 1851
9
Corso elementare di filosofia
Pria di passare oltre dobbiamo prevenire una difficoltà speciosa, che può sorgere dal concetto del possibile da noi assegusto: noi abbiamo detto che il possibile é una cosa concepibile da una mente ed effettuabile da una potenza, ...
Felice Toscano, 1857
10
La regia televisiva. Dai format alla realizzazione dei programmi
e. Figura 14.4 a. In questa figura è rappresentata una ripresa frontale rispetto agli attori non effettuabile con le telecamere n. 1 e n. 2 della Figura 14.3 b ma con un' altra telecamera, centrale rispetto alla scena. b. Qui la composizione ...
Ferdinando Lauretani, 2003

用語«EFFETTUABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeffettuabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lombardia informatica: progetto taglia-code a Varese
La prenotazione è effettuabile con lo stesso meccanismo anche tramite un'App: registrazioni e prenotazioni rimangono in memoria grazie al ... «www.aboutpharma.com, 7月 15»
2
Storage, Hp introduce i nuovi sistemi “low-cost” per le Pmi
Le prestazioni massime arrivano ora a 37mila Iops, tramite upgrade gratuito effettuabile senza interrompere i processi. Inoltre, l'aggiornamento ... «ictBusiness, 7月 15»
3
L'Antoroto, l'ultimo 2000 metri delle Alpi è un SIC Sito di Interesse …
La sua ascesa è relativamente semplice e del tutto facile effettuabile anche nei mesi invernali. Si può raggiungere la cima per il Colle della ... «La Stampa, 7月 15»
4
Ictus ischemico, trattamento precoce: stent retriever consigliati da …
Ora le linee guida consigliano l'utilizzo di uno stent retriever per asportare meccanicamente il trombo occlusivo se il trattamento è effettuabile ... «PharmaStar, 7月 15»
5
Infortunio sul lavoro e grado di riduzione permanente
L'applicazione della suddetta disposizione - effettuabile anche d'ufficio, ove il CTU non ne abbia tenuto conto - è finalizzata - previa verifica ... «InSic, 7月 15»
6
Servizio TAGLIA-CODE di Lombardia Informatica: prenotazioni …
La prenotazione è effettuabile anche tramite un'APP, sempre con registrazione e prenotazioni immediate, che rimangono in memoria grazie al ... «Data manager online, 7月 15»
7
A Varese la sanità è self service Con App e Rete taglierà le code
La prenotazione è effettuabile anche tramite un'App, sia per Android che per Ios, sempre con registrazione e prenotazioni immediate, che ... «La Provincia di Varese, 7月 15»
8
Auto elettriche a ritmo di ricarica
... principali colli di bottiglia che limitano l'esplosione della mobilità elettrica, poiché rendono incerto il percorso effettuabile e obbligato il ritorno ... «Webnews, 7月 15»
9
A Montarrenti osservazioni astronomiche aperte al pubblico
... stellari e nebulose. L'ingresso è gratuito. Per partecipare alla serata è obbligatoria la prenotazione, effettuabile via web al seguente indirizzo: ... «SienaFree.it, 7月 15»
10
Concorso per progettare Rifugi di Montagna
Iscrizione Normale: 80.00 Euro effettuabile dal 26 Agosto al 20 Ottobre 2015. A seguito del pagamento verrà attribuito il codice da inserire sulla ... «Ti Consiglio... un lavoro, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Effettuabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/effettuabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA