アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emblematista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEMBLEMATISTAの発音

em · ble · ma · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBLEMATISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEMBLEMATISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«emblematista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのemblematistaの定義

辞書の象徴主義者の定義は、エンブレムや寓意を作る者です。

La definizione di emblematista nel dizionario è chi crea emblemi o allegorie.


イタリア語辞典で«emblematista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMBLEMATISTAと韻を踏むイタリア語の単語


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

EMBLEMATISTAのように始まるイタリア語の単語

embarcadero
embargo
embaterio
embè
embedded
emblema
emblematicamente
emblematico
emblematizzare
embolia
embolismale
embolismo
embolo
embonpoint
embrassons-nous
embricare
embricato
embricatura
embrice
embriciare

EMBLEMATISTAのように終わるイタリア語の単語

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

イタリア語の同義語辞典にあるemblematistaの類義語と反意語

同義語

«emblematista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMBLEMATISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emblematistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのemblematistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«emblematista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

emblematista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

emblematista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

emblematista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

emblematista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

emblematista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

emblematista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

emblematista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

emblematista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

emblematista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

emblematista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

emblematista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

emblematista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

emblematista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

emblematista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

emblematista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

emblematista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

emblematista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

emblematista
70百万人のスピーカー

イタリア語

emblematista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

emblematista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

emblematista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

emblematista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

emblematista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

emblematista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

emblematista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

emblematista
5百万人のスピーカー

emblematistaの使用傾向

傾向

用語«EMBLEMATISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«emblematista»の使用頻度を示しています。
emblematistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emblematista»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMBLEMATISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emblematista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emblematista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、emblematistaに関するニュースでの使用例

例え

«EMBLEMATISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からemblematistaの使いかたを見つけましょう。emblematistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Follia, follie
Otro temprano emblematista, Guillaume de la Perrie- re, en su Morosophie, Lyon, 1554 emb. I, representa a un niño de la mano de la luna – con un atributo que a veces se asocia al loco o al inocente – la rehilandera, rehilete o regilete, ...
Maria Grazia Profeti, 2006
2
Athanor - Mondo di guerra
2); alla formula utilizzata dai giuristi per glossare i mysteria fisci, l'emblematista associava l'immagine del re nell'atto di impossessarsi, mettendoli a morte e spremendoli come spugne, delle ricchezze ac- cumulate da assassini e malfattori  ...
A. Catone, Andrea Catone e Augusto Ponzio, a cura di, A. Ponzio, 2005
3
Cronache letterarie anglosassoni, vol. IV
E quasi mi piacerebbe dare alla sua opera il titolo che un emblematista della fine del Seicento, Christoph Weigel, dette a un suo libro: Oculum animumque delectans Emblematum Repositorium. Anche il Sansom dalle cose estrae una ...
Mario Praz
4
Simboli e questioni: l'eterodossia culturale di Achille ...
... alla metà degli anni Trenta e probabilmente pubblicato per la prima volta in quella data, poi "nuovamente mandato in luce" nel 1557 da Girolamo Ruscelli, emblematista a propria volta e certo conoscitore della simbolica di Bocchi19.
Annarita Angelini, 2003
5
Rivista storica italiana
Francesca Perugini [L'emblematista ugonotta Georgette de Montenay e i suoi em - blèmes, ou devises chrestiennes (Lione 1571)] sottolinea che scarse sono le notizie che rimangono sulla sua vita e che nulla si conosce sulla sua educazione  ...
‎2001
6
Donne filosofia e cultura nel Seicento
Francesca Perug1n1 L'EMBLEMATISTA UGONOTTA GEORGETTE DE MONTENAY E I SUOI EMBLÈMES, OU DEVISES CHRESTIENNES (LIONE 1571 ) I. Scarse sono le notizie che rimangono sulla vita di Georgette de Montenay. Elisabeth ...
Pina Totaro, 1999
7
Esperienze letterarie
Sul Brocchi emblematista, cfr Karen Pinkus, Picturing silence. Emhlem, L( inguage, Counter-Refomtation materality, Ann Ar- bor. The University of Michigan Press. 1999. a Pirro, emulo del celebre padre nel desiderio di farsi 120 ALBERT N.
‎2005
8
The Italian Emblem: A Collection of Essays
Bonifacio Amerbach fu un allievo di Erasmo che, nell'autunno del 1519, si recò a studiare legge presso uno dei maestri italiani di diritto più noti e stimati dell'epoca , cioè Alciato. La prima citazione dell'emblematista compare in una lettera ...
Donato Mansueto, Elena Laura Calogero, 2007
9
Rivista di letterature moderne e comparate
... XX (1913), pp. 5-150. Molto, ovviamente, è stato scritto su questo autore; si ricordino gli studi di P. E. Viard, A. Alciat, Parigi 1926 e di H. de Giacomi, Andreas Alciatus, Basilea 1934, tra i più noti. Di questo celebre emblematista che con ...
‎1976
10
Petrarcheschi segni di memoria: spie, postille, metafore
Ma c'era bisogno di quest'ultima leggenda per confermare al Petrarca il merito d' essere stato il primo emblematista?». 55 Lo mostra anche il Tesauro che, pur con qualche remora fugata solo dalla stima, inserisce i precedentemente ricordati ...
Andrea Torre, 2007

参照
« EDUCALINGO. Emblematista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/emblematista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z