アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enartrosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENARTROSIの発音

e · nar · tro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENARTROSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENARTROSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«enartrosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボールとソケットのジョイント

Enartrosi

ユーレシスは可動関節であり、その関節表面は球状または半球状および球状の凹面によって構成されている。 ユーレシスは、回転、円周、屈曲、伸展、内転および外転の運動を可能にする。 人体の典型的な例は、肩と股関節の関節である。 La enartrosi è un'articolazione mobile, le cui superfici articolari sono costituite da una forma sferica o semisferica e da una concavità a sua volta sferica. Le enartrosi consentono di effettuare i movimenti di rotazione, circumduzione, flessione, estensione, adduzione e abduzione. Tipici esempi, nel corpo umano, sono le articolazioni della spalla e dell'anca.

イタリア語辞典でのenartrosiの定義

辞書における耳鼻咽喉の定義は、関節の頭部が球形である可動関節である。e。 肩の、腰の。

La definizione di enartrosi nel dizionario è articolazione mobile i cui capi articolari sono di forma sferica: l'e. della spalla, dell'anca.

イタリア語辞典で«enartrosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENARTROSIと韻を踏むイタリア語の単語


anfiartrosi
an·fiar·tro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
coxartrosi
co·xar·tro·ʃi
diartrosi
diar·tro·ʃi
disartrosi
di·ʃar·tro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
eritrosi
e·ri·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
gastrosi
ga·stro·ʃi
idrartrosi
i·drar·tro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoartrosi
o·ste·o·ar·tro·ʃi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pseudoartrosi
pseu·do·ar·tro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
sinartrosi
si·nar·tro·ʃi
spondiloartrosi
spon·di·lo·ar·tro·ʃi

ENARTROSIのように始まるイタリア語の単語

enallage
enalotto
enantema
enantiomero
enantiomorfismo
enantiomorfo
enantiopatia
enantiosemia
enantiosemico
enantiotropia
enarca
enarmonia
enarmonicamente
enarmonico
enarmonizzare
enarrabile
enarrare
enarrativo
enarrazione
encarpo

ENARTROSIのように終わるイタリア語の単語

amaurosi
arteriosclerosi
aterosclerosi
cirrosi
clorosi
fluorosi
idronefrosi
iperidrosi
ipoidrosi
leptospirosi
marosi
necrosi
nefrosclerosi
nefrosi
neurosi
osteonecrosi
osteosclerosi
otosclerosi
pirosi
virosi

イタリア語の同義語辞典にあるenartrosiの類義語と反意語

同義語

«enartrosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENARTROSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enartrosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのenartrosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«enartrosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

球窝关节
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

junta de rótula esférica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ball and socket joint
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गेंद और सॉकेट संयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكرة والمقبس مشتركة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шаровой шарнир
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bola e soquete comum
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোটরসন্ধি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

joint à rotule
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bola dan soket bersama
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kugelgelenk
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボールとソケットのジョイント
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

볼과 소켓 조인트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bal lan soket peserta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bóng và ổ cắm chung
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பந்து மற்றும் சாக்கெட் கூட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बॉल सॉकेट एकत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

küre eklemidir
70百万人のスピーカー

イタリア語

enartrosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przegub kulowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кульовий шарнір
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bilă și soclu comun
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σφαίρας και υποδοχής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bal-en-potjie gewrig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kulled
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kuleledd
5百万人のスピーカー

enartrosiの使用傾向

傾向

用語«ENARTROSI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«enartrosi»の使用頻度を示しています。
enartrosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enartrosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENARTROSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enartrosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enartrosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、enartrosiに関するニュースでの使用例

例え

«ENARTROSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からenartrosiの使いかたを見つけましょう。enartrosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
L'articolazione dell'anca è un esempio di enartrosi. • Condiloartrosi E una forma modificata di enartrosi, che permette solo movimenti attivi rispetto a due assi perpendicolari. È tuttavia possibile un movimento passivo rispetto a un terzo asse, ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Quest'articolazione è una complicata combinazione tlel- l' enartrosi e dell' artrodia pianiforme; e per una rimarchevole circostanza di sua struttura, l' enartrosi è compresa tra due artrodie. L'enartrosi risalta dalla ricezione della testa del grande ...
Philippe Frédéric Blandin, 1848
3
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
... e da questi due soli intervalli ripetuti di tetracordo in tetracordo risultava tutto il genere Enarmonico. Encicl. ENARTROSI, Enarthrosis, Enarthrose. (Anat.) Da iv, en, di dentro, ed afftjxuffis, arthrositì articolazione, da ap^pui, arthroo , articolare.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
4
Memorie
Si aggiugnerà che l' apparecchio legamentoso limita od impedisce la maggior parte dei movimenti della enartrosi concedendo solo i proprii all' anzidetta specie di diartrosi, vale a dire al ginglimo. Ma chi vorrà determinare la specie di un ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1861
5
Dizionario di chirurgia pratica
Le lussazioni elle enartrosi generalmente sono meno pericolose di qgelle dellearticolazioni finglimoidi; perocchè l'azione de'musoo i ha gran parte nella produzione delle prime; la Violenza fatta alle parti esterne è minore; eia lacerazione ...
Samuel Cooper, 1823
6
Quaderni di Anatomia - Apparato Locomotore
ENARTROSI Movimenti permessi: flessione estensione, adduzione abduzione, circonduzione, intra ed extrarotazione Sono articolazioni costituite da un capo articolare simile ad una sfera piena (testa) ospitato in una cavità articolare a forma ...
Giorgio Salvadè, 2011
7
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Si aggiugnerà che l' apparecchio legamentoso limita od impedisce la maggior parte dei movimenti della enartrosi concedendo solo i proprii all' anzidetta specie di diartrosi, vale a dire al ginglimo. Ma chi vorrà determinare la specie di un ...
‎1861
8
Teoritest
4 Cos'è I'enartrosi? a L'articolazione immobile tra le ossa del cranio E L' articolazione a perno che consente la rotazione dell'avambraccio a livello del gomito L'articolazione a cerniera tra omero e testa dell'ulna E Una patologia infiammatoria ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
9
Prodromo della grande anatomia
Paolo Mascagni, Tommaso Farnese. si divide in due specie in diattrosi ( A ) , e in sinartrosi ( B ), appartenendo alla prima il moto manifesto, alla seconda il moto ristretto od oscuro. Tanto la diartrosi, che la sinartrosi comprendono /'enartrosi ( C ) ...
Paolo Mascagni, Tommaso Farnese, 1821
10
Discorso anatomico-fisiologico o Breve discorso ...
Enartrosi cosa vuol dire. mente sulla parte superiore della coscia come nell'uomo , e quindi le sue cosce devono essere più devarîcate. Dietro queste circostanze il margine della pelvi è presso a poco di forma ovale nelle donne più ampio ...
Pietro Antonacci, 1855

用語«ENARTROSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenartrosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La lussazione sterno claveare
È considerata, per lo più, come enartrosi o articolazione doppia perché si realizza con il manubrio sternale e la prima costola consentendo il movimento in quasi ... «Medicitalia.it, 1月 15»
2
Le dimensioni della coscia influenzano la riuscita della protesi all'anca
Un impianto dell'anca è un meccanismo di enartrosi. Funziona come un'articolazione umana, ma non ha il tessuto connettivo che stabilizza la ... «CORDIS, 9月 12»
3
Il mistero della mano dell'apostolo Pietro nel Cenacolo di Leonardo …
Enartrosi (fig.1): una sfera piena si articola con una sfera cava; sono consentiti tutti i movimenti nei tre piani spaziali compresa la rotazione. «Terni in rete, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Enartrosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/enartrosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z