アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amaurosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMAUROSIの発音

a · mau · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMAUROSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMAUROSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«amaurosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
amaurosi

盲目

Cecità

失明感は、視覚的または視覚的に非常に小さいか全く見られないことです。 それは先天性であり、重度の視覚障害または外傷によって引き起こされる可能性があります。 盲導犬が同行している盲人 La cecità consiste in una percezione ottico-visiva ridottissima o nulla. Può essere congenita, può derivare da gravi affezioni dell'apparato visivo oppure da un trauma. Uomo non vedente accompagnato da un cane guida...

イタリア語辞典でのamaurosiの定義

辞書の黒内障の定義は、完全、一過性または永久失明である。

La definizione di amaurosi nel dizionario è cecità completa, transitoria o permanente.

イタリア語辞典で«amaurosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMAUROSIと韻を踏むイタリア語の単語


aponeurosi
a·po·neu·ro·ʃi
arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
cenurosi
ce·nu·ro·ʃi
cirrosi
cir·ro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
iperidrosi
i·pe·ri·dro·ʃi
marosi
marosi
necrosi
ne·cro·ʃi
neurosi
neurosi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pirosi
pi·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
trofoneurosi
tro·fo·neu·ro·ʃi

AMAUROSIのように始まるイタリア語の単語

amarsi
amartofobia
amarulento
amarulla
amarume
amasio
amata
amateur
amatista
amato
amatore
amatoriale
amatorio
amatriciano
amattare
amaurotico
amazzone
amazzoniano
amazzonico
amazzonio

AMAUROSIのように終わるイタリア語の単語

clorosi
coxartrosi
fluorosi
gastrosi
idronefrosi
ipoidrosi
leptospirosi
nefrosclerosi
nefrosi
osmidrosi
osteoartrosi
osteonecrosi
osteopsatirosi
osteosclerosi
otosclerosi
pionefrosi
pseudoartrosi
spondiloartrosi
virosi
xerosi

イタリア語の同義語辞典にあるamaurosiの類義語と反意語

同義語

«amaurosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMAUROSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amaurosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのamaurosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«amaurosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

黑朦
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

amaurosis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

amaurosis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंधता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كمنة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

амавроз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

amaurose
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

amaurosis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

amaurose
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

amaurosis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

schwarzer Star
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

黒内障
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일과성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

amaurosis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

-mù
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

amaurosis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अर्ध अथवा पूर्ण अंधत्व
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

amoroz
70百万人のスピーカー

イタリア語

amaurosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

amaurosis
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сліпота
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amaurozei
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αμαύρωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

amaurosis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

amauros
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

synstap
5百万人のスピーカー

amaurosiの使用傾向

傾向

用語«AMAUROSI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«amaurosi»の使用頻度を示しています。
amaurosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amaurosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMAUROSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amaurosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amaurosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、amaurosiに関するニュースでの使用例

例え

«AMAUROSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からamaurosiの使いかたを見つけましょう。amaurosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato della cataratta, del glaucoma, e dell'amaurosi, di ...
E lo flesso 10 penso intorno ad una cecità nata da una troppo prefla guarigione d 'un ukera in un piede, notata dal Timeo nel lib. LCas. 28. Riferil'ce l' lìdano Cent. 5.0sserv. 19. un Amaurosi prodotta da un vomitorio; della quale la ragione può ...
Heister (Lorenz), 1783
2
Dizionario Di Chirurgia Pratiga
Le seguenti osservazioni del prof. Bcer, concernenti la prognosi, non mancheranno d'essere interessanti. Havvi una specie di amaurosi che va scemando' per gradi da si: stessa; tale è quella per es. che nasce da ubbriachezza, da effetto di ...
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Si dovrà riguardar l'amaurosi come "llopalicfl allorché le cause che l'avranno prodotta saranno di quelle che \'edcmm0 portar specialmente la loro azione sulla retina, senza Poi-et' S<>Spetlare l' azione di alcuna causa caPîfif! di agire ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
4
Le Malattie dell'occhio e delle sue dependenze Trieste, ...
127 Amaurosi . . . . . . . 128 Sintomi anatomici generali delfamaurosi . . . . . 130 Sintomi fisiologici generali delfamaurosi . . . . . 133 Decorso . . . . . . . 136 Diagnosi . . . . . . . ivi Etioloia . . . . . . .137 Classi reazione dell'amaurosi. 148 Classificazione  ...
Giambattista Cappelletti, 1850
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
ia modo che l' uomo dell' arte non può emettere che una opinione probabile, soprattutto quando la persona che esamina non accusa che un'amaurosi incompleta. I.' abitudine generale dell'individuo , lo stato di stupore degli occhi accrescono ...
‎1843
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Qualora l' amaurosi sia incompleta, può l' iride conservare la sua mobilita ed apertura, del pari che il propio diametro abituale, di bel mezzogiorno ; nel qual caso la pupilla si dilata, e l'iride divien immobile, qualora il tempo sia oscuro, o verso ...
Francesco Agostino Gera, 1846
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Uno de' segni li meno equivoci, dopo la bianchezza del fondo dell' occhio, è l' aria di stupìdezza, d' impmsibilità e di storditezza, che la cecità in qualche guisa compartisce all' occhio inlermo, tanlo allorch' evvi l' amaurosi, quanto s' egli ...
‎1846
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Uno de' segni li meno equivoci, dopo la bianchezza del fondo dell' occhio, è l' aria di stupidezza, d' impassibilità e di storditezza, che la cecità in qualche guisa compartisce all' occhio informo, tauto allorch' evvi l' amaurosi, quanto s',egli ...
9
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Oltre,' a ciò è ben da osservarsi che niun organo del corpo umano è preso mai da un eccesso improvviso d' indebolimento da ospendere perpetuamente le proprie funzioni, come avviene in quelle specie d'amaurosi che alcuni pratici dicono ...
‎1872
10
Trattato sulle oftalmo-nevrosi ovvero descrizione delle ...
Purtuttavolta le cause che ànno prodotto l'Amaurosi organica anno una grande influenza sul pronostico. Nei casi soprattutto nei quali un'affezione sifilitica recente o antica sembra averla occasionata, vi à molta speranza sovente da un ...
Salvadore Novi-Chavarria, 1858

用語«AMAUROSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamaurosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Non è un finto cieco: assoluzione piena
... un 60enne di Bondeno, è affetto da una rara malattia degenerativa della retina, l'Amaurosi congenita di Leber, che lo ha progressivamente ... «La Nuova Ferrara, 6月 15»
2
Occlusione arteriosa retinica parcellare
Il paziente lamenta un'improvvisa grave riduzione monolaterale dell'acuità visiva (AMAUROSI) senza alcun dolore, la pupilla appare dilatata ... «Medicitalia.it, 5月 15»
3
Amaurosi di Leber: doccia fredda sulla terapia genica
08 MAG - Sotto il nome di amaurosi congenita di Leber (dal nome dell'oculista tedesco che la descrisse la prima volta) viene designato un ... «Quotidiano Sanità, 5月 15»
4
Funziona la terapia genica contro l'amaurosi congenita di Leber
Funziona la terapia genica per l'amaurosi congenita di Leber, una malattia ereditaria che causa la perdita della vista a partire dall'infanzia: la ... «Tiscali, 5月 15»
5
Viaggio nella fabbrica dei cervelli dove si studiano le malattie senza …
Sono tra i primi al mondo, 5 italiani tra loro, malati di Amaurosi di Leber, una malattia genetica rara che colpisce la retina, provocando cecità o ... «il Giornale, 5月 15»
6
«Così ho smesso di vedere»
La Neuropatia Ottica di Leber non deve essere confusa con la Amaurosi di Leber per la quale esiste ora una cura. Nel mio caso le cellule del ... «Vanity Fair.it, 3月 15»
7
Terapia genica, che cos'è e a che punto stiamo
La terapia genica che gli ha permesso di sconfiggere l'amaurosi di Leber, una rara malattia genetica che provoca la degenerazione della ... «Focus, 2月 15»
8
Retinite pigmentosa, un occhio bionico per recuperare la vista
... quelle causate dalla retinite pigmentosa, ma anche nei pazienti affetti da sindrome di Uscher, coroideremia, amaurosi congenita di Leber. «HealthDesk, 12月 14»
9
L'ischemia cerebrale transitoria (TIA): un importante campanello di …
... interessata dall'attacco ischemico: quelli più frequenti sono la cecità temporanea di un occhio detta anche amaurosi transitoria, l'incapacità a ... «tuttoggi.info, 10月 14»
10
Arriva l'occhio bionico«Un clic e ho ricominciato a vedere»
In passato la terapia genica ha dimostrato di poter curare le persone affette dall'amaurosi congenita di Leber come Tami Morehouse (44 anni) ... «Corriere della Sera, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Amaurosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/amaurosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z