アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esemplificazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESEMPLIFICAZIONEの発音

e · ʃem · pli · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESEMPLIFICAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESEMPLIFICAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esemplificazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのesemplificazioneの定義

辞書における例示の定義は例示であり、 例を挙げて、例を挙げて説明します。

La definizione di esemplificazione nel dizionario è l'esemplificare; il dare esempi, il valersi di esempi.


イタリア語辞典で«esemplificazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESEMPLIFICAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ESEMPLIFICAZIONEのように始まるイタリア語の単語

eseguimento
eseguire
eseguizione
esempigrazia
esempio
esemplare
esemplarità
esemplarmente
esemplificare
esemplificativo
esempligrazia
esemplo
esencefalo
esentare
esentare da
esentasse
esentato
esente
esente da
esenzione

ESEMPLIFICAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるesemplificazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESEMPLIFICAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«esemplificazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esemplificazioneのイタリア語での同義語

«esemplificazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESEMPLIFICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esemplificazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesemplificazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esemplificazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

范例
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ejemplificación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

exemplification
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दृष्टांत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التمثيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

заверенная копия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exemplificação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদাহরণ-প্রদর্শন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

exemplification
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemberian contoh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Erläuterung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

例示
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

예증
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exemplification
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chú thích
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எடுத்துக்காட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

exemplification
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

örnek
70百万人のスピーカー

イタリア語

esemplificazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

egzemplifikacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

завірена копія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exemplificare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξήγηση μέσω παραδείγματος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gewaarmerking
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

exemplifiering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eksemplifisering
5百万人のスピーカー

esemplificazioneの使用傾向

傾向

用語«ESEMPLIFICAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«esemplificazione»の使用頻度を示しています。
esemplificazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esemplificazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESEMPLIFICAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esemplificazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esemplificazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esemplificazioneに関するニュースでの使用例

例え

«ESEMPLIFICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesemplificazioneの使いかたを見つけましょう。esemplificazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I linguaggi dell'arte
4 Campioni e etichette Trattando ogni esemplificazione come esemplificazione, fondamentalmente, di etichette, si solleva tuttavia il problema se l' esemplificazione dipenda davvero interamente dal linguaggio. L' esemplificazione emerge solo ...
Nelson Goodman, F. Brioschi, 2008
2
Lavorare sui testi: percorsi di educazione linguistica e ...
Indice 7 Introduzione generale 11 Bibliografia 15 Prima parte – Parafrasi sintetiche e riscritture 17 LA PARAFRASI SINTETICA 1 Introduzione Un' esemplificazione Materiali per lo studente 63 LE RISCRITTuRE Un' esemplificazione Materiali ...
Paola Marinetto, 2008
3
La logica sociale dell'aiuto. Fondamenti per una teoria ...
2.3 Rielaborazione della finalità iniziale da parte della rete catalizzata 2.3.1 Un' esemplificazione: un gruppo di auto/mutuo aiuto si ridefinisce .3. Finalità e obiettivi: concetti che non vanno confusi 3.1 Un'esemplificazione in negativo: un  ...
Fabio Folgheraiter, 2007
4
Ontologia del possibile:
La complessità della visione suareziana deriva in primis dal fatto che la nozione di esemplificazione presente nella sua nozione di possibile non coincide con la nozione di esemplificazione di molti filosofi contemporanei. Per questi ultimi ...
Sergio Galvan, 2014
5
'Exemplum' ed esemplarità in Properzio
6 In particolare: E. MANZOTTI, L'esemplificazione. Natura e funzioni di un procedimento di composizione testuale, in L'italiano (e altre lingue). Strumenti e modelli di analisi. Atri del IV seminario di Studi (Milano 13-14 settembre 1991), ...
Roberto Gazich, 1995
6
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
L'esemplificazione è completa (spesso però, onde evitare inutili ripetizioni nell' enumerazione dei luoghi, mi sono limitata a rinviare allo spoglio linguistico, così: v. IV).2 Incompleta è l'esemplificazione soltanto nei seguenti lemmi (in cui mi ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
7
Cessione e conferimento d'azienda
Esemplificazione. contabile. Viene ceduta un'azienda che presenta la seguente situazione patrimoniale di derivazione contabile: Vengono rettificati i seguenti valori contabili: - vengono eliminate le immobilizzazioni immateriali in quanto non ...
Daniele Balducci, 2007
8
Causa, forma, rappresentazione. Una trattazione a partire da ...
I casi da 4 a 6 riguardano relazioni, in particolare due sono casi di esemplificazione (4 e 5) e uno è di instanziazione (6). La F-ità a cui si riferisce 1 è un'entità immateriale, che può esistere effettivamente solo in una mente in seguito ad un ...
Gabriele De Anna, 2010
9
Il counseling con l'intervento della procedura immaginativa
... l'utente 35 Seminario VI: L'analisi della Procedura Immaginativa 39 Seminario VII: Esemplificazione clinica 44 Seminario VIII: L'energia creativa della Procedura Immaginativa 48 Seminario IX: Lo Stimolo Immaginativo Iniziale 51 Seminario ...
Renzo Rocca, Giorgio Stendoro, 2006
10
Edifici in muratura. Il caso delle masserie di Puglia
5 1 .4.4) Esemplificazione di intervento su uno degli organismi edilizi individuati. pag. 6 1.4.5) lmpostazione dei criteri di intervento manutentivo programmato nel tempo ed implicazioni economiche. pag. 6 1.5) Approccio alla ricerca ed oggetti ...
Fulvio Resta, 1990

用語«ESEMPLIFICAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesemplificazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Globalist.it | Grecia: il rigore a oltranza sta portando al suicidio …
... una sottovalutazione della malattia (un default ultraconclamato scambiato e curato per un semidefault) ad un'altra ingenua esemplificazione. «Cronache Laiche, 7月 15»
2
Sbarchi in Italia: immigrati clandestini o profughi - La Valle dei Templi
Definirlo emergenza come ci trovassimo a fronteggiare un'improvvisa catastrofe naturale è, invece, un'esemplificazione quanto meno ... «La Valle Dei Templi, 7月 15»
3
Festivaletteratura di Mantova, la Grecia è il cuore della kermesse
... musicale, si esibiranno nello spazio dell'Arci Virgilio in piccoli concerti per offrire al pubblico un'esemplificazione live di quanto illustrato. «Varese Report, 7月 15»
4
Fisco: Delega fiscale: il cattivo rapporto dei decreti attuativi con lo …
Consideriamo - ma solo per una esemplificazione - il decreto concernente la revisione del sistema sanzionatorio, le cui novità evidenziano ... «IPSOA Editore, 7月 15»
5
Lo United scarica Victor Valdes e pensa a Romero. Offerta da 45 …
Mai il termine “scaricare” aveva trovato un'esemplificazione così calzante. Dall'altra parte del campo lo United deve rimpiazzare Van Persie, ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
6
Gangnam Style, Psy (2012)
... si parla di “Gangnam Style” come la più evidente esemplificazione della “rivoluzione tecnologica permanente” che “ha generato un mondo ... «StampToscana, 7月 15»
7
Entourage, la recensione
Incastrati in una trama pensata per funzionare lungo 2 ore le molte guest star sono l'esemplificazione più evidente dell'esagerato desiderio di ... «Bad Taste, 7月 15»
8
La filosofia che aiuta il dolore
L'esemplificazione di una conversazione con un cattolico potrebbe, con le debite modifiche, applicarsi alla conversazione con un musulmano ... «Italintermedia, 7月 15»
9
Wimbledon, Federer attende Djokovic per l'ennesima impresa
La finale di domenica è già attesissima, gustosa rivincita del match dello scorso anno, nonchè perfetta esemplificazione di un rilevante ... «VAVEL.com, 7月 15»
10
Spese non documentate
... per chi guida direttamente il proprio camion è – si potrebbe dire - paradigmatica nella sua brutale esemplificazione di un cambiamento nelle ... «ASSOTIR, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Esemplificazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esemplificazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z