アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exemplification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXEMPLIFICATIONの発音

exemplification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXEMPLIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXEMPLIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«exemplification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのexemplificationの定義

辞書における例示の定義は、1つまたは複数の例によって示されている。 デモンストレーションの典型的な証として役立ちます。

La définition de exemplification dans le dictionnaire est illustrer par un ou plusieurs exemples. Servir de preuve exemplaire pour une démonstration.


フランス語辞典で«exemplification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXEMPLIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

EXEMPLIFICATIONのように始まるフランス語の単語

exégète
exégétique
exemplaire
exemplairement
exemplarité
exemple
exemplifier
exempt
exempte
exempter
exemption
exencéphale
exencéphalie
exequatur
exercé
exercer
exercice
exérèse
exergue
exertion

EXEMPLIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるexemplificationの類義語と反意語

同義語

«exemplification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXEMPLIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exemplificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexemplificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exemplification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

范例
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ejemplificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

exemplification
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दृष्टांत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التمثيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

заверенная копия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

exemplificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উদাহরণ-প্রদর্শন
260百万人のスピーカー

フランス語

exemplification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemberian contoh
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Erläuterung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

例示
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

예증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

exemplification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chú thích
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எடுத்துக்காட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

exemplification
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

örnek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

esemplificazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

egzemplifikacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

завірена копія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

exemplificare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξήγηση μέσω παραδείγματος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gewaarmerking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

exemplifiering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eksemplifisering
5百万人のスピーカー

exemplificationの使用傾向

傾向

用語«EXEMPLIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«exemplification»の使用頻度を示しています。
exemplificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exemplification»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXEMPLIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exemplification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exemplification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、exemplificationに関するニュースでの使用例

例え

«EXEMPLIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexemplificationの使いかたを見つけましょう。exemplificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'exemplification dans les dissertations: étude didactique ...
C. Stratégies d'exemplification : étude quantitative Cette section aborde les problèmes spécifiques de l'exemplification. D'abord, je ferai le compte de ce que les élèves ont essayé de faire pour répondre à la consigne « au moins deux ...
Isabelle Delcambre, 1997
2
De la perception à l'action: contenus perceptifs et ...
Goodman réduit logiquement les dépictions fictionnelles à un mode de symbolisation, l'« exemplification », à savoir une relation de référence non dénotationnelle2. Cette réduction à l'« exemplification » est réalisée via la caractérisation d'une ...
Pierre Livet, 2000
3
L'esprit mathématique
L'exemplification rassemble les preuves qui serviront à généraliser. L'expression du cheminement deviné donne une conjecture (supposition astucieuse ou éclairée) qu'une exemplification plus poussée confirmera ou réfutera.
John Mason, 1997
4
Esthétique et logique
L'exemplification Avant de donner pour elle-même une théorie de l'expression, il convient de mieux expliciter celle de l'exemplification. J'ai déjà recouru à la notion d'exemplification, mais sa théorie (inscriptionnaliste) est restée implicite.
Roger Pouivet, 1996
5
L'architecte et le philosophe
La référence faite par un bâtiment à des propriétés soit littéralement, soit métaphoriquement, est une exemplification ; mais l'exemplification de propriétés possédées métaphoriquement est ce qu'on appelle plus couramment « expression».
‎1993
6
Esthétique et connaissance: (pour changer de sujet)
Ainsi, l'expression et l'exemplification relèvent aussi bien du quoi et du comment, du fait de posséder des propriétés et d'y faire référence. Et nous avons alors une indication importante pour la distinction que nous cherchons à faire: toutes les ...
Nelson Goodman, Catherine Z. Elgin, 2001
7
L'exemplification dans la dissertation : étude linguistique ...
LES DEBUTS DE L'APPRENTISSAGE DE LA DISSERTATION (CLASSE DE SECONDE, ELEVES DE 15-16 ANS) METTENT EN EVIDENCE UNE CONSIGNE PARADOXALE : ETRE CAPABLE DE DEBATTRE D'IDEES GENERALES TOUT EN LES ANCRANT DANS DU PARTICULIER (N.B. : "DISSERTATION ...
Isabelle Delcambre Derville, 1994
8
Psychologie sociale:
Parents, enseignants et chefs politiques ou religieux essaient d'utiliser l' exemplification. Le risque de cette stratégie est de passer pour une grenouille de bénitier, un don neur de lcçoiis vaniteux ou un easse pieds. ll arrive qu'un donneur ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
9
Poétique du regard: littérature, perception, identité
CAS. DE. FIGURE. Argumentation. et. exemplification. Quand je parle de Dieu, vous vous endormez, mais en écoutant des fables, vous vous éveillez. CÉSAIRE DE HEISTERBACH Dialogus miraculorum1 SAURIONS-NOUS BIEN ce qu'est le  ...
Pierre Ouellet, 2000
10
Cahiers Ferdinand de Saussure
JEAN-CLAUDE PASSERON L'EXEMPLIFICATION ET LA RÉFUTATION LA THÉORIE INTERPRÉTATIVE DANS LES SCIENCES SOCIALESi En dépit du sort que lui réserve la théorie poppérienne de la 'réfutabilité' (falsifia bility)2, ...
Luis Jorge Prieto

用語«EXEMPLIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexemplificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un je ne sais quoi qui s'atteint d'aventure…
Irruption de l'accident qu'on appellera poétique, œuvre ou exemplification de l'effet nommée effectologie , enfin présentation d'une nouvelle ... «Nonfiction.fr, 6月 15»
2
Orlando & Lampedusa, un conflit long de cinquante ans
La Sicile du Guépard sera donc perçue comme l'exemplification par excellence de la condition périphérique, où un certain recul économique ... «Fabula, 5月 15»
3
(In)déchiffrables futurs. Sciences et image des sciences dans le récit …
Les territoires scientifiques se sont ainsi souvent prêtés au survol et à l'exemplification par l'imagination, de même qu'ils invitent aux ... «Fabula, 2月 15»
4
Artaud l'inguérissable
aux exégèses cliniques ou critiques » par ce qui « dans son aventure […] est la protestation elle-même contre l'exemplification elle-même1 ». «Fabula, 2月 15»
5
José Lillo met en «rapport» le passé suisse avec le présent
... de la diffusion par voie scénique, celui de l'exemplification en élargissant l'analyse à l'actualité, et celui de la transposition poétique, dans un ... «Tribune de Genève, 2月 15»
6
Alex Boulton, Henry Tyne, Des documents authentiques aux corpus …
... et non remaniés à des fins d'exemplification didactique. Les auteurs mettent en évidence le lien entre corpus et authenticité des données. «Revues.org, 10月 14»
7
L'université Paris 6 offre des licences plus généralistes
Les maquettes ont été revues pour en ôter ce qui relevait de la redite, de l'ajout, de l'exemplification. Mais s'agissant de la majeure, l'ossature ... «La Croix, 9月 14»
8
CINEMA - "Les Gens du Monde" d'Yves Jeuland
... présente souvent avec beaucoup d'humour, chaque séquence se construit sur le mode de l'exemplification, mettant en jeu différents niveaux ... «Nonfiction.fr, 9月 14»
9
« Ça va être un viol » : Formes et fonctions de l'obscénité langagière …
... et l'exemplification d'un ensemble de valeurs communes. Ces deux niveaux ne doivent pas nécessairement être compris comme séparés ; à bien des égards, ... «Revues.org, 6月 14»
10
« ANALYSES STYLISTIQUES DES LANGUES ET DES TEXTES …
... «singularisation», ou encore «exemplification», qu'il se situe aux niveaux infraphrastique, phrastique ou transphrastique, l'important est que ... «Fabula, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Exemplification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exemplification>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z