アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"al massimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAL MASSIMOの発音

al massimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AL MASSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AL MASSIMOと韻を踏むイタリア語の単語


Altissimo
Altissimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
caldissimo
caldissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

AL MASSIMOのように始まるイタリア語の単語

al di sotto
al di sotto di
al disopra di tutto
al fianco
al fine di
al forno
al giorno
al giorno d´oggi
al lavoro
al lumicino
al minimo
al momento
al momento presente
al passo
al piano di sopra
al piano inferiore
al più
al posto di
al postutto
al presente

AL MASSIMOのように終わるイタリア語の単語

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
graziosissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

イタリア語の同義語辞典にあるal massimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AL MASSIMO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«al massimo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
al massimoのイタリア語での反義語

«al massimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AL MASSIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語al massimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのal massimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«al massimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

más
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

at most
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सबसे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

معظم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

наиболее
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mais
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সবচেয়ে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

paling
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

am meisten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

最も
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

paling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhất
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மிகவும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सर्वात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

en
70百万人のスピーカー

イタリア語

al massimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

najbardziej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

найбільш
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cele mai multe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πλέον
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

die meeste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mest
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mest
5百万人のスピーカー

al massimoの使用傾向

傾向

用語«AL MASSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«al massimo»の使用頻度を示しています。
al massimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«al massimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«AL MASSIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«al massimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«al massimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、al massimoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AL MASSIMO»の引用

al massimoという言葉で有名な引用文や文章
1
Fulgencio Batista
Fidel Castro rimarrà al potere al massimo per un anno.
2
Edoardo Boncinelli
Prima della vita non esistevano funzioni, solo eventi o al massimo processi.
3
Flavio Briatore
Caro Schumi, per come guidi adesso, potresti fare al massimo l'autista del mio tosaerba.
4
Fëdor Michajlovič Dostoevskij
Tutto è nella mani dell'uomo, e tutto esso si lascia portar via sotto il naso, solamente per vigliaccheria. [...] Sarei curioso di sapere che cosa gli uomini temono più di tutto. Fare un passo nuovo, dire una parola propria, li spaventa al massimo grado.
5
Robert Fitzgerald
La poesia è al minimo eleganza e al massimo rivelazione.
6
Michel Houellebecq
È un bel prodotto, un prodotto moderno; può amarlo. Ma deve sapere che fra un anno, due al massimo, sarà sostituito da un nuovo prodotto, con presunti miglioramenti.
7
Mick Jagger
Ai Rolling Stones dò al massimo altri due anni.
8
Ephraim Kishon
Siamo talmente simili al resto dell'umanità, che non si nota alcuna differenza. O al massimo una, cioè che siamo completamente diversi da tutti gli altri.
9
Chris Marker
Morire è al massimo l'antonimo di nascere. L'antonimo di vivere è ancora da scoprire.
10
Ziggy Marley
La cosa che rende la musica bella è che non raggiungi mai la perfezione. Così ogni sera mi chiedo: come affronterò quel brano? Come posso renderlo al massimo? Qualche volta qualche cosa va storto così devi riprovarci. Un giorno scopri qualcosa di nuovo, un nuovo feeling. È bello.

«AL MASSIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からal massimoの使いかたを見つけましょう。al massimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dodici passi per ottenere ciò che vuoi. Sfruttando al ...
Sfruttando al massimo la tua intelligenza Santucci. gruppo impegnato nella “ tempesta di cervelli”. Un'idea ne innesca altre, con un processo di fertilizzazione che porta a soluzioni a cui una persona sola non sarebbe mai arrivata. Questo è un ...
Santucci, 1995
2
È inutile andare al massimo se si va nella direzione ...
Giorgio Ceredi. In certe situazioni, però, mantenere un certo tipo di abbigliamento e un certo tipo di estetica è una forma di rispetto nei confronti degli altri. Nessuno di voi, penso, andrebbe ad un funerale vestito allegramente con abiti colorati ...
Giorgio Ceredi, 2001
3
Diventare manager 2.0. Come sfruttare al massimo la ...
Dario Banfi, Alberto D'Ottavi. di lavorare, la gestione del tempo, le relazioni individuali e di gruppo, il sistema di scambio e d'acquisto, la presentazione di se stessi agli altri, il dialogo sociale e tra imprese. Hanno cioè favorito la costruzione di ...
Dario Banfi, Alberto D'Ottavi, 2007
4
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
solo paio di mole o di cilindri ; 15 franchi per due paia di mole o di cilindri , 25 franchi per tre paia di mole o di cilindri; 40 franchi per quattro paia di mole o di cilindri ; e 20 franchi per ogni paio di mole o di cilindri di più , sino al massimo di 300 ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
5
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
solo paio di male o di cilindri; 15 franchi per due paia di mole o di cilindri, 25 franchi per tre paia di mole o di cilindri; 40 franchi per quattro paia di mo« le 0 di cilindri; e 20 franchi per Ogni paio di mole o di cilindri di più, sino al massimo di 300 ...
‎1859
6
Indice della tariffa giudiziaria e tavola del compenso, e ...
DA DUC. .3001( Alnocï 25000 (а). Duc. Duc. Duc. Duc. D22. Duc. Dnc. 1510. Duc . Duc. Duc. Duc. Виадиаигосето al massimo Al nu'nínw. 1 . '. Duc. cinquecento al *massi/no. . . . . л " "VAI minimo. . . . . Dug'. seicento al massimo .
‎1835
7
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Miniera bruna fibrosa di ferro ha perduto uel fuoco in peso; ossia contenue acqua i5 ; ferro al massimo di ossidazione 79 ; manganese al massimo di ossidazione a* silice 5. Peso specilico 58. 2.* Miniera bruna fibrosa di ferro di Viodessa ...
Giovanni Pozzi, 1823
8
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 4
Miniem rossa jibrom di jixnodi Framout. ,P.Glîclita,irl ,9620; nel fuoco , 3,~ ferro al massimo dell' ossidazione go; mang_auesq , tua traccia; silice a; calce 1. Peso specifico 4,8. ' 4.” Illiin'era rossafibrosa ili_/èrro. Perdita, in peso , nel fuoco '1:, ...
‎1823
9
Ottimizzazione Combinatoria: Teoria e Algoritmi
Il numero di push saturanti è al massimo 2mn. Dimostrazione. Dopo ogni push saturante da o a w, un altro push non può avvenire sino a quando: 1//(u)) aumenta di almeno 2, si verifica un push da 11) a o, e 1/1(1)) aumenta di almeno 2.
Bernhard Korte, Jens Vygen, 2011
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Perdita in peso, nel fuoco 5 : ferro al massimo di ossidazione go ; manganese una traccia ; silice a ; calce 1 . Peso specifico 4,8. 4-° Miniera rossa fibrosa di ferro. Perdila in peso, nel fuoco 2 ; ferro al massimo dell'ossidazione 94 ; manganese ...
‎1839

用語«AL MASSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からal massimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
24 ore di 'Vexations', concerto maratona di Satie al Massimo di …
Una sfida ai limiti della resistenza fisica. E' il concerto più lungo della storia della musica, dal titolo emblematico 'Vexations', scritto da Erik Satie nel 1893 ed ... «Adnkronos, 7月 15»
2
Ferrero: "Pulvirenti deve morire. Lotito al massimo può consigliare …
Quando qualcosa non gli va giù, Massimo Ferrero non le manda mai a dire. Senza peli sulla lingua, il presidente della Sampdoria ha rilasciato un'intervista al ... «Retesport, 7月 15»
3
Moratti 'sporca' la festa Juventus: "Si capiva che l'Inter poteva fare al
Di acqua sotto i ponti ne è passata, ma per Massimo Moratti rievocare gli inizi del ... "È stato un periodo di sofferenza, perché si capiva che al massimo saremmo ... «Goal.com, 5月 15»
4
Massimo Ranieri nei panni di Riccardo III al Teatro Al Massimo
Da venerdì 6 marzo a domenica 15 marzo Massimo Ranieri torna sul palcoscenico del Teatro al Massimo con Riccardo Terzo di William Skakespeare, ... «PalermoToday, 3月 15»
5
Musica: Orfeo ed Euridice al Massimo per la regia di Flamand
(ANSA) - PALERMO, 18 FEB - Il mito di Orfeo ed Euridice, riletto in chiave contemporanea dal grande regista e coreografo Frédéric Flamand, andrà in scena al ... «ANSA.it, 2月 15»
6
Gisela va al Massimo
La regia è firmata da Emma Dante, che ritorna al Massimo dopo il successo del Feuersnot di Strauss e coinvolge i suoi attori della Compagnia Sud Costa ... «Live Sicilia, 1月 15»
7
Appalti al massimo ribasso pericolosi | Cosa sono
Il presidente dell'Autorità nazionale anticorruzione Raffaele Cantone contro il sistema degli appalti al massimo ribasso, foriero a suo dire di tanti episodi ... «SoldiBlog.it, 1月 15»
8
RepIdee, la mattina al teatro al Massimo: da un giorno a Repubblica …
RepIdee, la mattina al teatro al Massimo: da un giorno a Repubblica alla lezione Teatro esaurito per la prima giornata di Repubblica delle Idee. Dopo il video ... «La Repubblica, 10月 14»
9
Il Giambrone-bis: "Rieccomi al Massimo"
Il Giambrone-bis: "Rieccomi al Massimo" Francesco Giambrone A FRANCESCO Giambrone piace concedere il bis: dopo il ritorno sulla poltrona di assessore ... «La Repubblica, 7月 14»
10
"Feuersnot" debutta al Massimo per Emma Dante 10 minuti di applausi
"Feuersnot" debutta al Massimo per Emma Dante 10 minuti di applausi Sulla scalinata del Teatro Massimo volano spartiti, sono sparsi dappertutto e col vento di ... «La Repubblica, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Al massimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/al-massimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z