アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espedito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESPEDITOの発音

e · spe · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPEDITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ESPEDITOと韻を踏むイタリア語の単語


accredito
ac·cre·di·to
aggredito
aggredito
carta di credito
carta di credito
credito
cre·di·to
dar credito
dar credito
dare credito
dare credito
dedito
de·di·to
discredito
di·scre·di·to
edito
e·di·to
impedito
im·pe·di·to
inedito
ne·di·to
istituto di credito
istituto di credito
mediocredito
me·dio·cre·di·to
microcredito
mi·cro·cre·di·to
predito
pre·di·to
progredito
pro·gre·di·to
redito
re·di·to
riaccredito
riac·cre·di·to
spedito
spe·di·to
trasgredito
trasgredito

ESPEDITOのように始まるイタリア語の単語

espediente
espedire
espedizione
espellere
esperantista
esperanto
esperibile
esperide
esperidina
esperidio
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperimento
esperio
esperire
espermento

ESPEDITOのように終わるイタリア語の単語

andito
applaudito
approfondito
avere un reddito
bandito
compedito
dito
erudito
essere in credito
far credito
gradito
infradito
ordito
progedito
reddito
regredito
riedito
scredito
tradito
udito

イタリア語の同義語辞典にあるespeditoの類義語と反意語

同義語

«espedito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPEDITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espeditoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのespeditoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«espedito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

espedito
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Espedito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

is sent
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

espedito
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

espedito
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

espedito
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Espedito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

espedito
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Espedito
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

espedito
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Espedito
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

espedito
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

espedito
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

espedito
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

espedito
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

espedito
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

espedito
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

espedito
70百万人のスピーカー

イタリア語

espedito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

espedito
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

espedito
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Espedito
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

espedito
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

espedito
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Espedito
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

espedito
5百万人のスピーカー

espeditoの使用傾向

傾向

用語«ESPEDITO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«espedito»の使用頻度を示しています。
espeditoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espedito»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPEDITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«espedito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«espedito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、espeditoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPEDITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からespeditoの使いかたを見つけましょう。espeditoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Santi Che Ci Aiutano
RICHIESTA Ci sono antiche tradizioni, tanto in Spagna come nei Paesi latinoamericani, che indicano di nominare Sant' Espedito nelle aziende commerciali per attrarre denaro. Affinché non manchino mai soldi, bisogna mettere nella cassa, ...
Rappel, 1996
2
Lo smarrito. Favola dei tempi moderni
Espedito Miano. "... Favola tenera, delicata, ricca di buoni sentimenti e di solide informazioni, godibile e ristoratrice, ma anche educativa e coinvolgente, una sorta di antidoto contro la durezza talvolta inumana della vita e di molta letteratura ...
Espedito Miano, 1999
3
La Civiltà cattolica
Segue la descrizione di un' imaginetta di S. Espedito, che la critica storica degli Studi ha la bontà di « girare » come documento alla Civiltà Cattolica « la quale, soggiunge il critico del buon umore, potrà narrarci anche la storia di S. Filomena,  ...
‎1907
4
QUANDO LA TERRA ERA ANCORA BASSA
ALFIO CASTIGLIONE. Gina : Pinotta : Gina Pinotta : : Pinotta : San Espedito : Pinotta Santo Esp Pinotta : : : Santo Esp. Pinotta Santo Esp. : : : Pinotta : Santo Esp. Pinotta : : Santo Esp. : volava intorno al campanile di San Rocco. Tutti si sono ...
ALFIO CASTIGLIONE, 2011
5
Il salotto di Damiano: Novelle del millennio passato
L'ANTRO. DI. ESPEDITO. La piazzetta non è una vera piazza ma un'anomalia nelle due file di palazzi che costeggiano una strada dritta e lunga molte centinaia di metri; verso la fine, prima di sfociare nel corso principale del paese, la fila dei ...
Dauno, 2014
6
Confraternite, ospedali e benefici nell'età moderna. Atti ...
Probabilmente non sarà piùrimessainpiedi poichélaparrocchiavennesoppressaallafine delSet- tecento159. 13. Chiesa di San Espedito Sant'Espedito ècelebratonel Martirologio Geronimianoil 19 aprile, insieme a Sant'Ermogene e il suo culto ...
Vincenzo Naymo, 2010
7
Mauritius e Réunion
LO STRANO CULTO DI SANT'ESPEDITO Sant'Espedito di Melitene (saint Expédit), martire del III secolo, è uno dei santi più popolari di Réunion, anche se alcuni studiosi sostengono che non sia mai esistito. A ogni modo, pare che il suo culto ...
Jean-Bernard Carillet, Brandon Presser, 2011
8
Cattolici e liberali: Manfredo Da Passano e La rassegna ...
Del resto sul culto di Sant'Espedito la «Rassegna Nazionale era intervenuta già con un articolo del Sae. B.C., A proposito del culto di S. Espedito, in «R.N.», 1 gennaio 1906, pp. 153-156. S" La lunga lettera di Von Hiigel a Gallarati Scotti, ...
Umberto Gentiloni Silveri, 2004
9
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
ÀV_ER esmamrd un LilGUAG-; Vale saperlo bene, Parlarld' francamente. E l' ajfricano (liu-. guaggio) AVEA tanto ESPEDITO, Che ;iarea nato a Tripoli e nat'rito . ' 1 ESPERTO. . ; .~,..~. . .\ 4 S. Av'xàn minm'm Vale Esperi-z nientare,' Conoscere  ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Onde Avert espedito un lin guaggio, vale Saperh» bene, Parlarla fran- comente. Ar. Fur, 9. 5. E ГАЯпсаоо avea lanío eipedilo. Che parea Dato а Tripoli с nutrito. Mi tip g. V. Espedito, aggiunto di Solda- to , vale Leggero . Serd. Stor. lib. 3. peg.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

用語«ESPEDITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespeditoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricordando Roberto Murolo, Espedito De Marino in concerto al …
Musica e canzone napoletana domenica 19 luglio con il tributo a Roberto Murolo del maestro Espedito De Marino al Parco del Mercatello di ... «Gazzetta di Salerno, 7月 15»
2
Danze, canti e riti del folclore popolare sabato 18 luglio a Salerno
Domenica 19 luglio alle ore 21.00 spazio alla musica con “La canzone napoletana “ con il M° Espedito De Marino "Ricordando Murolo" (Voce ... «Cilento Notizie, 7月 15»
3
Abolito il decreto 56 in Campania – Cosi il dottor Amodeo: «La …
Espedito Amodeo è medico di medicina generale e svolge la sua attività professionale da oltre trent'anni. Dottore cosa pensa della ... «Quelli che... la Farmacia, 7月 15»
4
Scampia, i bimbi del Mammut
In scena: Alessia Schiattarella, Alessio Sommella, Asia Ramarro, Ciro Chiarolanza, Davide Di Natale, Emanuele Affuso, Espedito Ussorio, ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
5
Concerto "Black music & funk": a Milano il 17 luglio
I Modern Funk sono: Katy Desario (voce); Mirko Mignone (piano, keys, synth); Espedito Violante (chitarra); Dario Iaculli: (basso e Moog); Peppe ... «MilanoToday, 7月 15»
6
Seulo, sindaci onorari i tre ultracentenari del paese
Il padre Francesco , infatti, ha raggiunto i 102 anni e il marito Espedito Murgia 100 e alcuni mesi. Il prossimo anno, a Dio piacendo, ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
7
“Estate al Parco” tra moda e musica
Domenica 19 omaggio a Murolo con il maestro Espedito De Marino, che accompagnerà la presentazione di O ciucciariello. Lunedì 20 luglio ... «La Citta di Salerno, 7月 15»
8
Omicidio Ruffano, Valentini uccise Romano per un regolamento di …
In effetti, la Corte di Assise di Lecce, presieduta da Roberto Tanisi, l'11 giugno di quest'anno ha condannato a 23 anni Espedito Valentini per ... «Leccenews24, 7月 15»
9
Basta procrastinare: il segreto è 'ingannare' il cervello
L'università di Oxford, in un convegno l'anno scorso, ha riesumato la storia di Sant'Espedito, il martire che sulla croce riporta la scritta “Oggi” ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Salerno: estate al Parco del Mercatello aspettando Stella per una …
Scorrendo ancora il programma domenica 19 luglio alle ore 21.00 spazio alla musica con “La canzone napoletana “ con il M° Espedito De ... «Salernonotizie.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Espedito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/espedito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z