アプリをダウンロードする
educalingo
essere funzione

"essere funzione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESSERE FUNZIONEの発音

essere funzione


ESSERE FUNZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ESSERE FUNZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ESSERE FUNZIONEのように始まるイタリア語の単語

essere faticoso · essere fatto · essere fatto di · essere favorevole · essere favorevole a · essere felice · essere fermo · essere fidanzato · essere fiducioso · essere fiero · essere fischiato · essere fonte di · essere formato · essere formato da · essere fornito di · essere fradicio · essere frequente · essere fuori · essere fuori di sé · essere fuori moda

ESSERE FUNZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるessere funzioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESSERE FUNZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«essere funzione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«essere funzione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESSERE FUNZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essere funzioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのessere funzioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«essere funzione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

是一个函数
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ser una función
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Be a function
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक समारोह होना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أن تكون وظيفة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

функция
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ser uma função
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একটি ফাংশন হতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

une fonction
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

menjadi fungsi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eine Funktion
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

関数であります
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

함수일
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dadi fungsi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

là một hàm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரு செயல்பாடு இருக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक फंक्शन असेल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bir fonksiyonu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

essere funzione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

będzie funkcją
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

функція
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

să fie o funcție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

είναι μια συνάρτηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n funksie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vara en funktion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

være en funksjon
5百万人のスピーカー

essere funzioneの使用傾向

傾向

用語«ESSERE FUNZIONE»の使用傾向

essere funzioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essere funzione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、essere funzioneに関するニュースでの使用例

例え

«ESSERE FUNZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からessere funzioneの使いかたを見つけましょう。essere funzioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La funzione della pena e le garanzie dei diritti fondamentali
Il reato, naturalmente, e` il termine indipendente della proporzione, mentre la pena e` il termine che deve essere funzione del primo. (36) Si veda Corte di Giustizia, sezione V, sentenza 9 marzo 2000, nella causa C-355/98, Commissione delle ...
Attilio Toscano, 2012
2
Invarianze. La struttura del mondo oggettivo
Forse altre modalità di tale coordinazione sono eticamente desiderabili, ma possono esse stesse non contare come attività specificamente etiche"'. La coordinazione in vista del vantaggio reciproco può essere funzione dell'etica senza che ...
Robert Nozick, 2003
3
L'essere tra umanismo e umanesimo
L'epistemologia non è essere funzione di logiche deduttive, scienza deve essere paragone e confronto tra specie per specie; l'epistemologia ontologica è lo studio del metodo universale oggettivo e non soggettivo all'essere: soggettivo è ...
Valerio Giuffrè, 2009
4
Etica pubblica e buona amministrazione. Quale ruolo per i ...
... o dell'avvocato hanno risvolti di utilità pubblica, ma non sono propriamente pubbliche, quale può essere, nel settore pubblico in senso stretto, l'eticità di una funzione, se non quella di essere coerente proprio con il suo essere “funzione”?
Luciano Vandelli, 2009
5
Codeterminare senza controllare: la via futura delle ...
Nella descrizione dell'A. ''ciascun ciclo funzionale puo` essere attivato solo dall' esercizio della funzione normativa'' con la precisazione che cio` che e` funzione normativa in un ciclo puo` essere funzione attuativa in un altro e che sussistono ...
Nadia Maccabiani, 2010
6
Lezioni di analisi infinitesimale: 1 : Calcolo differenziale
Se una quantità y è funzione di un'altra u e questa è funzione di una terza x, y dicesi essere funzione di funzione di :c. Così, per esempio, se y::7u3- 4a2+ 8, u= w4-3m2-x, y dicesi essere funzione di funzione di se. In questo caso la derivata, ...
‎1873
7
Elementi di teoria della stima puntuale. Con esercizi
Gli stimatori di massima verosimiglianza determinati negli esempi sviluppati nel precedente paragrafo, risultano essere funzione di statistiche sufficienti. In effetti, questi risultano essere casi particolari della seguente proprietà. n Dato un ...
Filippo Domma, Giovanni Latorre, 2002
8
Il danno da sinistro stradale
Il valore economico del punto deve essere funzione crescente della percentuale di invalidità e l'incidenza della menomazione sugli aspetti dinamico- relazionali della vita del danneggiato deve crescere in modo più che proporzionale rispetto  ...
Umberto Scotti, 2010
9
*Trattato della costituzione generale de' corpi: 3
'Ml nel nostro caso, se la variabile è la temperatura t contata da un punto fisso , come lo zero del termometro , e la dilatazione 3, o apparente o reale , che ne dee essere funzione , è contata dallo stesso punto , non vi può essere termine ...
‎1840
10
Fisica de' corpi ponderabili;: ossia Trattato della ...
Ma nel nostro caso , se la variabile è la temperatura ( contata da un punto fisso , come lo zero del termometro , e la dilatazione >, o apparente o reale , che ne dee essere funzione , é contata dallo stesso punto , non vi può essere termine ...
Amedeo Avogadro, 1840
参照
« EDUCALINGO. Essere funzione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/essere-funzione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA