アプリをダウンロードする
educalingo
eufrasia variopinta

"eufrasia variopinta"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEUFRASIA VARIOPINTAの発音

eufrasia variopinta


EUFRASIA VARIOPINTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

EUFRASIA VARIOPINTAと韻を踏むイタリア語の単語

acquatinta · cinta · controspinta · distinta · donna incinta · fare finta · fare per finta · finta · fondotinta · grinta · in cinta · incinta · pinta · quinta · reggispinta · respinta · sospinta · speronella variopinta · spinta · tinta

EUFRASIA VARIOPINTAのように始まるイタリア語の単語

euforizzante · eufrasia · eufrasia cuspidata · eufrasia d´Illiria · eufrasia dell´Italia · eufrasia della Liburnia · eufrasia delle Alpi · eufrasia di Kerner · eufrasia di Marchesetti · eufrasia di Porta · eufrasia di Salisburgo · eufrasia gracile · eufrasia minima · eufrasia officinale · eufrasia pelosetta · eufrasia stretta · eufrasia tricuspidata · eufuismo · eufuista · eufuistico

EUFRASIA VARIOPINTAのように終わるイタリア語の単語

a punta · anta · averla vinta · calaminta · conta · controfinta · ferramenta · fondo tinta · giunta · imprenta · infanta · magenta · manta · menta · mezza tinta · mezzatinta · monta · punta · restare incinta · tormenta

イタリア語の同義語辞典にあるeufrasia variopintaの類義語と反意語

同義語

«eufrasia variopinta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EUFRASIA VARIOPINTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eufrasia variopintaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeufrasia variopintaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eufrasia variopinta»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

多彩eufrasia
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Eufrasia colorido
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Colorful euphrasia
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रंगीन eufrasia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

eufrasia ملونة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Красочные eufrasia
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eufrasia colorido
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রঙিন eufrasia
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

eufrasia coloré
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

eufrasia berwarna-warni
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bunte eufrasia
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

カラフルeufrasia
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다채로운 eufrasia
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

eufrasia Colorful
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

eufrasia đầy màu sắc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வண்ணமயமான eufrasia
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रंगीत eufrasia
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Renkli eufrasia
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

eufrasia variopinta
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kolorowe eufrasia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

барвисті eufrasia
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eufrasia colorat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Πολύχρωμο eufrasia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kleurvolle eufrasia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Colorful Eufrasia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fargerik eufrasia
5百万人のスピーカー

eufrasia variopintaの使用傾向

傾向

用語«EUFRASIA VARIOPINTA»の使用傾向

eufrasia variopintaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eufrasia variopinta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、eufrasia variopintaに関するニュースでの使用例

例え

«EUFRASIA VARIOPINTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeufrasia variopintaの使いかたを見つけましょう。eufrasia variopintaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maria Eufrasia Pellettier: niente è impossibile all'amore
I passeggeri sono un variopinto esemplare di varia umanità. Europei, greci, turchi , armeni, egiziani. Diversi gli ufficiali francesi, con tanto di chepì e sciabola, che mandano in visibilio la marchesa quando, incontrandola sul ponte, portano ...
Fernando Bea, 1996
2
Fonetica Del Dialetto Moderno Della Citt? Di Milano
II 164 «Eufrasia» Ùfèmmia- Ùstòrg' «Eustorgio» C. II, 173 Ùròppa e Vù'ròppa « Europa» N. 277 e Ùlaria C. Il, 60 se da Eulalia cfr. ... a) Resta. intatto in: cair5 « tarlo» (caries) oaiu'î. epiteto dato a parecchi pesci dai colori variopinti (vario-) vm' rîìr ...
Carlo Salvioni
3
Austerlitz
... zafferano, melissaed eufrasia,efu proprio graziealla lettura di quel libriccino, di cui so ancora interi passia memoria, ... avvolto in un mantello blu notte,che dal suocilindro tiròfuori un gallo delBantamdal meraviglioso piumaggio variopinto, ...
W.G. Sebald, 2013
4
Salotti: La sociabilità delle élite nell'Italia dell'Ottocento
... di Giulia di Barolo, dei conti Benevefio, di Eufrasia di Masino - sono unanimemente giudicati difficilmente accessibili se ... Statuto attira nella severa capitale sabauda una folla variopinta di emigrati politici ed intellettuali, che questa inusuale ...
Maria Teresa Mori, 2000
5
Qui touring
Il suo autentico gioiello rimane la Basilica Eufrasia del VI secolo con i suoi splendidi mosaici. In questo variopinto collage di bellezze sto- Hotel da € 21 - nco cultura'' ed ambientali si sono inserite Appartenenti da €19.- bene le strutture  ...
‎2002
6
Un giorno e mezzo
di legno, cucchiai, forchettoni di ogni forma e grandezza, recipienti di rame, barattoli di vetro contenenti variopinte specie di ... decimale per la classificazione dei libri e procurato a Eufrasia ricette di bellezza della scuola medica salernitana.
Fabrizia Ramondino, 1988
7
Convivium
L'erba scintillava di mille minuscoli fiori; poligala blu, eufrasia bianca, giallo eliantemo, rosso papavero; ogni colore del mondo v'era sigillato in cordiali faville ... Spesso la nomenclatura vegetale si risolve in puro elenco, in variopinto catalogo.
‎1976
8
Scritti sul pensiero medievale
“Comunque la metta, sono nato alla ricerca attraversando foreste simboliche abitate da unicorni e grifoni e comparando le strutture pinnacolari e quadrate delle cattedrali alle punte di malizia esegetica celata nelle tetragone formule ...
Umberto Eco, 2012
9
I limiti dell'interpretazione
Il principio della semiosi illimitata (oggetto delle ricerche di Eco dal Trattato di semiotica generale a Lector in fabula e Semiotica e filosofia del linguaggio) non è celebrazione di una deriva incontrollabile del senso, ma condizione di ...
Umberto Eco, 2011
10
L'isola del giorno prima
"Ogni epoca ha i classici che si merita. Spero che noi meritiamo L'isola del giorno prima.
Umberto Eco, 2010
参照
« EDUCALINGO. Eufrasia variopinta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eufrasia-variopinta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA