アプリをダウンロードする
educalingo
far pubblicare

"far pubblicare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFAR PUBBLICAREの発音

far pubblicare


FAR PUBBLICAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FAR PUBBLICAREと韻を踏むイタリア語の単語

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

FAR PUBBLICAREのように始まるイタリア語の単語

far piacere a · far piazza pulita · far piazza pulita di · far pietà · far pipì · far pompa · far pratica · far precedere · far premura · far presa · far presagire · far presente · far presentire · far prevalere · far prevedere · far procedere · far propaganda a · far proprio · far pulizia · far purgare

FAR PUBBLICAREのように終わるイタリア語の単語

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

イタリア語の同義語辞典にあるfar pubblicareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FAR PUBBLICARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«far pubblicare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«far pubblicare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAR PUBBLICAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語far pubblicareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfar pubblicareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«far pubblicare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

发布
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

publicar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

To publish
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाशित करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نشر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

опубликовать
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

a publicar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ করতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

de publier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

untuk menerbitkan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zu veröffentlichen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

公開します
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

게시
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nerbitaké
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

công bố
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளியிட
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशित करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yayımlamak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

far pubblicare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

opublikować
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

опублікувати
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

să publice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

να δημοσιεύσει
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

om te publiseer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

att publicera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

til å publisere
5百万人のスピーカー

far pubblicareの使用傾向

傾向

用語«FAR PUBBLICARE»の使用傾向

far pubblicareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«far pubblicare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、far pubblicareに関するニュースでの使用例

例え

«FAR PUBBLICARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfar pubblicareの使いかたを見つけましょう。far pubblicareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato de' doveri di un parroco il quale brama di salvarsi ...
Non basta alle figliuole maggiori d' anni venticinque il far pubblicare nella parrocchia sotto cui è il convento dove stanno a pensione, perchè sono parrocchie poco meno che sconosciute. Bisogna ancora che facciano pubblicare nella ...
Pierre Collet, Gasparo Gozzi, 1853
2
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
... dinunzie, se prima non si è provaio appresso gli Ordinari per fede autentica il loro stato libero. Quanto a quelli che passano la loro vita a correre di città in città, come certi artigiani, devono far pubblicare le loro dinunzie 'nel luogo del loro ...
‎1842
3
La guerra fredda culturale. La Cia e il mondo delle lettere ...
Far pubblicare libri che non siano "contaminati" da nessun manifesto collegamento con il governo americano, in particolare se la posizione dell'autore è delicata. Far pubblicare libri per ragioni operative, indipendentemente dalle loro ...
Frances S. Saunders, 2004
4
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
... molti Sudditi Tuoi, e di varj Cantoni fe ne fono fuggiti da' fuoi Stati per timore di efler puniti per contrabbandi , o altri delitti, ha rifoluto di far pubblicare una generale Amnilìia a favore di tutti coloro, che ritorneranno in quefti Dominj nel tempo e ...
‎1775
5
Gazzetta universale, o sieno
Quindi è che abbiamo graziofi- mente risoluto di far pubblicare il pre- fente nofiro Editto , quale fervir deve di norma , e regola a tutti i naviganti > acciocché elfi dal giorno di S. Martino, che cade il dì 1 1. novembre , e durante V Inverno , non ...
‎1784
6
Il bilancio delle società: principi di redazione e guida ...
2), mentre durante la liquidazione l'obbligo di redigere, sottoporre all'assemblea per l'approvazione, depositare e far pubblicare il bilancio annuale incombe sui liquidatori, cessando peraltro gli amministratori dalla loro carica una volta che ha  ...
Giorgio Bianchi, 2008
7
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Le figlie maggiori pensionarie in un convento devono far pubblicare le loi'o dinunzie nella parrocchia di questo convento cd in quella de' loro genitori, mariti o curatori. Quelli che hanno due domicil' devono farle pubblicare ncl|'uno e nell' altro, ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1833
8
Dell'Istoria Civile Del Regno Di Napoli: Libri XL. In cui ...
... ancora nel medefimo tempo a tutti i Governatori delle P£ovinci8,.ordinando loro», che inviafTero perfone a porta a prefentare detta ortatoria a tutti detti Prelati , ed in loro aflènfa a* loro Vicarj j, e ch'elfi (lafTero vigilanti in non far pubblicare la ...
Pietro Giannone, 1723
9
Istoria civile del regno di Napoli, con accrescimento di ...
... e ch' essi «tassero vigilanti in non far pubblicare la bolla in coena Domini , e , che per tal effetto ordinassero a tutti i capitani delle terre cosi demaniali, come Baronali , che subito che sentiranno doversi quella pubblicare , debbano tosto ...
Pietro Giannone, 1821
10
Istoria civile del regno di Napoli
... ed in loro assenza a' loro Vicari; e ch essi stassero vigilanti in non far pubblicare la Bolla in Coena Domini, e che per tal effetto ordinassero a tutti i Capitani delle Terre così demaniali, come Baronali, che subito che sentiranno doversi quella ...
Pietro Giannone, 1822

用語«FAR PUBBLICARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfar pubblicareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Debiti, sei Comuni su dieci in Sicilia non rispettano le norme sulla …
È auspicabile, pertanto, che segretari e revisori dei Comuni aiutino il sistema a far applicare la legge e quindi a far pubblicare l'Itp, assicurare che i servizi dei ... «Il Mattino di Sicilia, 6月 15»
2
Laura Chiatti e la caduta da Armani
Laura Chiatti e la caduta da Armani "Minacce per non far pubblicare le foto". PER APPROFONDIRE: Laura Chiatti, Armani, cade · Laura Chiatti cade alla cena ... «Corriere Adriatico, 5月 15»
3
Edoardo Bennato: pronto un nuovo album, nessuno lo vuole …
Possibile che un cantautore come Edoardo Bennato, che ha contribuito a fare la storia della musica italiana, abbia difficoltà nel far pubblicare un album? «Velvet Music Italia, 3月 15»
4
Roma, si spoglia per far pubblicare il suo libro: allontanata
Obiettivo del curioso flash mob far pubblicare il suo libro e cercare un editore. Peccato per lei che nel giro di un'ora sono intervenuti i vigili urbani che, avvertiti ... «Cinque Quotidiano, 10月 14»
5
Equitalia condannata e deve far pubblicare la sentenza sui giornali
sede equitalia Di Buffa Dimitri – Equitalia Gerit dovrà fare pubblicare una sentenza che le ha dato torto su ben tre giornali: “il Messaggero”, “Metro” e “leggo”. «Roma Capitale News, 5月 14»
6
Sisma e trivelle, il giornalista di Science: "Pressioni per non …
Pressioni per non far pubblicare un articolo e tentativi di screditare l'operato degli scienziati. Il giornalista della rivista americana Science, Edwin Cartlidge è ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 14»
7
Stefania Sorrentino ad Antonella Clerici: “Ho sbagliato a far
Stefania Sorrentino ad Antonella Clerici: “Ho sbagliato a far pubblicare le foto”. By Rosmarina84 on 1 giugno 2011. Stefania Sorrentino, la ragazza che ha fatto ... «Gossip e Tv, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Far pubblicare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/far-pubblicare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA