アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"far pratica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFAR PRATICAの発音

far pratica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR PRATICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FAR PRATICAと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

FAR PRATICAのように始まるイタリア語の単語

far pervenire
far pesare
far piacere
far piacere a
far piazza pulita
far piazza pulita di
far pietà
far pipì
far pompa
far precedere
far premura
far presa
far presagire
far presente
far presentire
far prevalere
far prevedere
far procedere
far propaganda a
far proprio

FAR PRATICAのように終わるイタリア語の単語

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

イタリア語の同義語辞典にあるfar praticaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FAR PRATICA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«far pratica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
far praticaのイタリア語での同義語

«far pratica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAR PRATICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語far praticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfar praticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«far pratica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

a la práctica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Practice
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अभ्यास करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لممارسة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

на практике
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

para a prática
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনুশীলন করতে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

à la pratique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

untuk mengamalkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zu üben
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

練習へ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연습
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo laku
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

để thực hành
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सराव
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uygulamaya
70百万人のスピーカー

イタリア語

far pratica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ćwiczyć
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

на практиці
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a practica
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

να ασκούν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

om te oefen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

att öva
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

å øve
5百万人のスピーカー

far praticaの使用傾向

傾向

用語«FAR PRATICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«far pratica»の使用頻度を示しています。
far praticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«far pratica»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAR PRATICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«far pratica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«far pratica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、far praticaに関するニュースでの使用例

例え

«FAR PRATICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfar praticaの使いかたを見つけましょう。far praticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: 5
R. comparazione Degna di te: I'averlo visto e cotto Tanto gli ha fatto far pratica. Sagg.nat. esp. 4. Essendochè l'esercizio, studio e industria dell' arte insegna da per si: stessa a ragguagliare gli spazii e a ben aggiustare la divisione, e chi v' ha  ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... fatto far pratica.óhgg. mal. e.rp. 4. Essendochè l' esercizio , studio , e_ industria dell'arte insegna da per se stessa a raggpagltare gli spazi, e a ben aggiustare la divisione, e cht v ha fatto la pratica , suole sbagliar di poco. 'iV. Far le pratiche ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
3
Dizionario della lingua italiana ...
/{.comparazione Degna di te: l'averlo visto e colto Tanto gli ha fatto far pratica. Sagg.nal.esp. 4- Essendoché l'esercizio, studio e industria dell'arte insegna da per sé stessa a ragguagliare gli spazii e a ben aggiustare la divisione, e chi v'ha  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
... sciute; I am not ignorant of all your designs . Far pratica , tirar di pratica (loperar con franchezza) to act or deal free y . Ena p00!' HIM OP a POO!' man OI'. PRE. trai ' di pratica, to go in free/y. Far le iraticlie ( far il possibile or acquislar qualche ...
‎1816
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Far pratica, o la pratica, vogliono Praticare , acquistar pratica , e perizia, esercitarsi per acquista:- la pratica. L. Se in uliqua re erercère. S. Far le pratiche , vale Maneggiarsi, o raccomandarsi per conseguire chccchessia. L. Ambirc. S. Porre o ...
‎1838
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Far pratica, o la pratica, vagliono Praticare , acquistar pratica , e perizia, esercitarsi per acquistar la pratica. L. Se in aliijua re exercère. jj. Far le pratiche , vale Maneggiarsi, o raccomandarsi per conseguire checchessìa. L. Ambire. $. Porre o ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838
7
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
far pratica , o la pratica , efercitarfi per acquiftar la pratua, fefeexercert : *¡ metier , o porre in pratica , praticare , ufare, adbiíere , exequi , perficert aRu , uti , fa- Bittre , Quint, metter in pratica gl' infe- gnamenti , in ufu habere , quod docemus , Plin.
‎1761
8
Teoria E Pratica Della Magia
La più importante di queste istruzioni è di far pratica giornaliera. Consapevolezza del corpo Proponetevi di lasciar vagabondare la mente per tutto il corpo per divenire consapevole della minima scomodità e dei luoghi di tensione muscolare : è ...
Israel Regardie, 1983
9
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Её la pratica, esercitarsi lper acquista'i` la~ pra. tica , fare pratica, far pratica , заве т!'cere , s'exercer, acquérir Гаваец Её' [в pratiche, mane giarsi o raccomandarsi per ottenere checcfiesia; far le pratiche , sufragio captare , agir , se remuer , se ...
‎1830
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ceccb. Donz. 1. 4. Che fa" tu ra- gionar di quelle cofe , Che non togliefti mai moglie? T. Che fa Dire il fornaio, quando '1 pane è cotto, Che non fu in forno mai ? R. Comparazione Degna di te , Г averio Tillo ,• e cotto , Tanto gli ha fatto far pratica.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731

用語«FAR PRATICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfar praticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Studenti in medicina: apprendere a curare con la pratica
Cominciano con far pratica su oltre un migliaio di persone. Quando tornano in facoltà apprezzano di più la professione perché hanno aiutato persone in ... «euronews, 12月 14»
2
Sei modi per imparare le lingue online
... pagamento) realizzate gratuitamente dagli utenti più esperti (per far pratica). ... contatto con tutor madrelingua per fare conversazione a un costo accessibile, ... «Wired.it, 5月 14»
3
Everyday English Practice, facciamo pratica con la nostra pronuncia …
Everyday English Practice è un'applicazione molto minimale dedicata sopratutto a chi voglia far pratica con l'ascolto e la corretta pronuncia dell'inglese. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 1月 13»
4
iTunes, negli Usa l'app per “far pratica con la pistola”. Per i bimbi …
Per 99 centesimi si “fa pratica con la pistola“, “si imparano i trucchi per allenarsi in maniera sicura” e ci si aggiorna sulle ultime novità in fatto di armi e di leggi in ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 13»
5
Melting Sport - Breve cronistoria giudiziale tra slanci innovatori ed …
Scopo di questo primo, breve scritto è quello di fare una sintesi di ciò che di .... e consuetudinario annoverano l'interesse a far pratica sportiva e ad impiegare in ... «Melting Pot, 3月 12»
6
Notai, il silenzio è d'oro
Dopo la laurea in giurisprudenza, bisogna far pratica per diciotto mesi «presso un notaro del distretto col consenso del notaro stesso e con l'approvazione del ... «L'Espresso, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Far pratica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/far-pratica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z