アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferrotranviario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFERROTRANVIARIOの発音

fer · ro · tran · via · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERROTRANVIARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFERROTRANVIARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ferrotranviario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのferrotranviarioの定義

辞書の鉄道と電車の定義は、それが同時に鉄道や路面電車に言及することである:スタッフf。

La definizione di ferrotranviario nel dizionario è che si riferisce nello stesso tempo alle ferrovie e alle tranvie: personale f.


イタリア語辞典で«ferrotranviario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERROTRANVIARIOと韻を踏むイタリア語の単語


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

FERROTRANVIARIOのように始まるイタリア語の単語

ferro del mestiere
ferro fuso
ferrobatterio
ferrochina
ferrocromo
ferroelettricità
ferrofilotranviario
ferrolega
ferromagnete
ferromagnetico
ferromagnetismo
ferromodellismo
ferromodellista
ferromodellistico
ferroso
ferrotranviere
ferrovecchio
ferrovia
ferroviario
ferroviere

FERROTRANVIARIOのように終わるイタリア語の単語

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

イタリア語の同義語辞典にあるferrotranviarioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FERROTRANVIARIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ferrotranviario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ferrotranviarioのイタリア語での同義語

«ferrotranviario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERROTRANVIARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferrotranviarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのferrotranviarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ferrotranviario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

有轨电车
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tranvía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tramway
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रामवे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ترام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трамвайная линия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tramway
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ligne de tramway
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

trem
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Straßenbahn
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

路面電車
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

트램
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jalur trem
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xe điện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டிராம் வழி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ट्रामवे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tramvay hattı
70百万人のスピーカー

イタリア語

ferrotranviario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tramwaj
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трамвайна лінія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tramvai
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τραμ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tram
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spårväg
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trikk
5百万人のスピーカー

ferrotranviarioの使用傾向

傾向

用語«FERROTRANVIARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«ferrotranviario»の使用頻度を示しています。
ferrotranviarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferrotranviario»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERROTRANVIARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ferrotranviario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ferrotranviario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ferrotranviarioに関するニュースでの使用例

例え

«FERROTRANVIARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からferrotranviarioの使いかたを見つけましょう。ferrotranviarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le piccole imprese nei settori maturi tra declino ...
Parallelamente alla definizione dello stato dell'arte sono state anche approfondite questioni più strettamente operative riguardanti ad esempio la mappatura delle attività del processo produttivo del ferrotranviario (“come si fa un treno”).
Belletti, Cavaliere, Moliterni, Giovanni Belletti, Vincenzo F. Cavaliere, 2009
2
Ambiente. Con CD-ROM
... sistemi di armamento ferrotranviario - Parte 1: Informazioni generali UNI 11389 -2:2011 - Vibrazioni - Valutazione del comportamento statico e dinamico di sistemi di armamento ferrotranviario - Parte 2: Analisi numeriche per la progettazione ...
Gian Luigi Rota, 2011
3
Ricerca e innovazione
... TRIPODE Laboratorio per lo sviluppo di tecnologie id ricerca e integrazione di polimeri nei dispositivi elettronici; PIROS Progettazione integrata di componenti multifunzionali per applicazioni in sistemi del settore ferrotranviario e dei vettori ...
Luigi Nicolais, Giuseppe Festinese, 2006
4
L'industria manifatturiera della Campania: sviluppo ...
... Romeo (NA) Veicoli industriali; materiale per aviazione Finmeccanica (IRI), IRI Alfa Sud (NA) Autoveicoli Alfa Romeo (IRI), Fin- meccanica (IRI), IRI AVIS (NA) Materiale ferrotranviario Breda Ferroviaria P.E.F.C.F. (EFIM) Cantieri Metallurgici  ...
Riccardo Mercurio, 1974
5
Doc: documentazione
UNIFICAZIONE. DEL. MATERIALE. FERROTRANVIARIO. -. UNIFER. Sede: FIRENZE 50129 - Viale Spartano Lavagnini. 58 - Tei. 23153/5 • 493250 INFORMAZIONI GENERALI Costituzione: ente federato atl'UNI (Ente Italiano di Unificazione), ...
‎1978
6
Guida alla normativa tecnica
... UNIFER Ente di Unificazione del Materiale Ferrotranviario Viale S. Lavagnini, 58 - 50129 Firenze Tel: 055-480341 – fax: 055-461517 Web: www.unifer.it E-mail : ...
Sebastiano Cerullo, Matteo Longoni, Roberto Zanuttini, 2004
7
Governance, informazioni ed efficienza nel comparto della ...
Preston (2002), in un'analisi empirica focalizzata sul settore ferrotranviario, ha applicato la ECT per valutare costi ed opportunità derivanti dalla separazione verticale tra infrastruttura ferroviaria ed erogazione e gestione del servizio. Dollery ...
Lorenzo Mercurio, 1980
8
L'Italia in trasformazione: dirigisti, liberisti e Mercato ...
Pareri discordi e talvolta generalmente sfavorevoli erano stati espressi da industriali dei settori metallurgici, di alcuni rami della meccanica (materiale elettrotecnico, ferrotranviario ecc.), e della chimica (soprattutto per i prodotti farmaceutici) e ...
Rosario Battaglia, 2004
9
Economia. La Campania
Ciò nonostante, e nonostante l'andamento a singhiozzo di commesse e pagamenti statali, intorno al 1925 specialmente il comparto ferrotranviario ha acquisito una maggiore specializzazione e ha anche aperto un varco a una f1orente ...
Maria Luisa Cavalcanti, 2006
10
Proiezioni economico - finanziarie e rating di settore 2013:
... imbarcazioni da diporto e sportive 30.2 COSTRUZIONE DI LOCOMOTIVE E DI MATERIALE ROTABILE FERROTRANVIARIO 30.20.01 Fabbricazione di sedili per tram, filovie e metropolitane 30.20.02 10 Studio sui settori economici italiani.
Maurizio Nizzola, 2013

用語«FERROTRANVIARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferrotranviarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elezioni in Confartigianato: tutte le nuove cariche del settore …
... per anni ha lavorato per il settore tessile (produzione di smerlatrici ed imbustatrici) e ferrotranviario. Attualmente l'azienda, gestita insieme ai ... «gonews, 4月 15»
2
Ferrotranviario, fanno rete le imprese pistoiesi ed emiliane
CNA Industria Pistoia, insieme a CNA Industria e CNA Produzione Emilia Romagna, organizza un convegno dal titolo: Ferrotranviario: ... «Il Tirreno, 2月 15»
3
I romani preferiscono la vecchia ferrovia
Eppure, secondo il Rapporto Ferrotranviario 1.0 del 2012, per rimettere a nuovo la linea e abbassare sensibilmente i tempi di percorrenza, ... «Il Tempo, 11月 14»
4
Il tour di Confartigianato fra le imprese del territorio inizia da San …
Anche la Montagna ha il suo pezzo di ferrotranviario, e questa realtà ne è la dimostrazione. L'azienda infatti lavora principalmente per l'indotto ... «gonews, 11月 14»
5
Un pezzo di storia in piazza Marmolada: rifugio antiaereo intatto …
Sopra il rifugio c'era la Materferro della Fiat, società nata nel 1917 ed operativa nel settore ferrotranviario. Quello doveva essere il luogo di ... «TorinoToday, 10月 14»
6
Export: per Confindustria l'area va meglio della media regionale
... ferrotranviario, più adatti a descrivere l'andamento di fondo del flusso delle esportazioni), mostra una leggera accelerazione (+4,2%) rispetto ... «gonews, 9月 14»
7
Raid e aggressioni in corsia. Nelle strutture sanitarie è emergenza
Conta oltre 350 dipendenti e dispone di un portafoglio clienti prestigioso: ditte nel settore ferrotranviario ed aeroportuale, banche ed ... «Il Mattino, 8月 14»
8
Caterina Bini (PD): “Siamo per la competitività del ferrotranviario in …
“Se, come abbiamo ripetuto più volte in tutte le sedi, il settore ferrotranviario è in crescita a livello mondiale, significa che l'Italia e Pistoia hanno ... «gonews, 6月 14»
9
AnsaldoBreda, Bertinelli scrive a Renzi per chiedere l'istituzione di …
... per il futuro, come quello ferrotranviario. Per questo, abbiamo chiesto al precedente Governo e torniamo – ancora fiduciosi – a chiedere a Lei ... «gonews, 2月 14»
10
Stratocell Whisper, l'innovativo pannello fonoassorbente per esterni
Le specialità della gamma Stratocell® Whisper® sono certificate per i vari settori di impiego (edilizia, industria, ferrotranviario, automotive, ... «EdilPortale, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ferrotranviario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ferrotranviario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z