アプリをダウンロードする
educalingo
fibreglass

"fibreglass"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFIBREGLASSの発音

fibreglass


イタリア語でFIBREGLASSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfibreglassの定義

辞書中のファイバーグラスの定義は、使用されるガラス繊維である。 ボディーショップ、船体、スポーツ用具およびシムの建設で。 その特定の強度、弾力性および軽さのために、


FIBREGLASSと韻を踏むイタリア語の単語

business class · economy class · fiberglass · middle class · mixing glass · top class · upper class

FIBREGLASSのように始まるイタリア語の単語

fibra · fibrato · fibrilla · fibrillare · fibrillazione · fibrina · fibrinogeno · fibrinoso · fibroadenoma · fibroblasto · fibrocellula · fibrocemento · fibrocita · fibroina · fibroma · fibrosarcoma · fibroscopio · fibrosi · fibrosità · fibroso

FIBREGLASSのように終わるイタリア語の単語

Anschluss · awareness · boardingpass · boss · business · by-pass · cross · fitness · gloss · guinness · h´ostess · homeless · in progress · miss · pass · ski-pass · sss · strass · stress · topless

イタリア語の同義語辞典にあるfibreglassの類義語と反意語

同義語

«fibreglass»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIBREGLASSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fibreglassを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfibreglassの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fibreglass»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

玻璃纤维
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fibra de vidrio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fiberglass
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शीसे रेशा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الألياف الزجاجية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стекловолокно
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fibra de vidro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফাইবার গ্লাস
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fibre de verre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gentian kaca
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fiberglas
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

グラスファイバー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유리 섬유
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fiberglass
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sợi thủy tinh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடியிழை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फायबरग्लास
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fiberglas
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fibreglass
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

włókno szklane
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

скловолокно
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fibra de sticla
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

fiberglass
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

veselglas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

glasfiber
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

glassfiber
5百万人のスピーカー

fibreglassの使用傾向

傾向

用語«FIBREGLASS»の使用傾向

fibreglassの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fibreglass»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fibreglassに関するニュースでの使用例

例え

«FIBREGLASS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfibreglassの使いかたを見つけましょう。fibreglassに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
97,50 1 7006000.0215 Base reggisacco in polipropilene con ruota Ø 125 mm in fibra di vetro con cuscinetto Polypropylene base for waste bag support with 1 fibreglass castor Ø 125 mm included bearing 37,50 1 7006001.0115 Piantone in  ...
2
Technical Dictionary
... struttura fibrosa fibreglass (bonded fibreglass), vetroresina fibreglass insulating felt (glass wool for insulation), feltro di lana di vetro per isolamento fibreglass lagging (glass wool for insulation), feltro in lana di vetro per isolamento fibreglass  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
La Biennale di Venezia
Terra ecc. su fibreglass, 183x183 cm Londra, Felicity Samuel Gallery. 3. Studio di calcestruzzo frantumato da Brea- ker's Yard Series, 1976-77. Terra, vetro ecc. su flbreolass, 183x183 cm Londra, Felicity Samuel Gallery. 4. Studio in vetro e ...
‎1978
4
Mark Boyle: exhibition British Pavilion, Venice Biennale, 1978
... on fibreglass each 183 x 183cms Felicity Samuel Gallery, London 18 Surface and undersurface, 1977 earth etc on fibreglass a pair each 183 x 183cms Mark Boyle, London 19 Strata study, 1971 earth etc on fibreglass Gemeentemuseum, ...
Mark Boyle, 1978
5
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
72-76 Cont S., del Senno M., Piazza M. (1998), Charring rate slowing by means of fibreglass - reinforced coatings, Proceedings of the 'WCTE 1998 World Conference on Timber Engineering', Montreux (Switzerland), Vol. 1 , pp. 230 - 237 Cont ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
6
Artist of the Ideal. La vita e le opere:
... Usa Sui Jianguo Discus Thrower 1998 vetroresina dipinta painted fibreglass 172 x 168 x80 cm Courtesy HanartTZ Gallery, Hong Kong Sui Jianguo Study of Stripes Artistic Dissection 1998 vetroresina dipinta painted fibreglass 65 x 45 x 25 ...
E. L. Smith, 2002
7
Biennale Internazionale d'Arte, Premio del Fiorino
1 Ascensore ore 22,46, 1973. Fibreglass. 2 Ora di Edipo, 1973. Fibreglass. 3 Ora grande per ermafrodita, 1973. Fibreglass 4 Narciso ore 23,55, 1973. Fibreglass. 5 Ora piccola, 0,01, 1973. Fibreglass. Mario Cimara Nato a Ferrara nel 1938.
Unione fiorentina, 1973
8
21. [i.e. Ventunesimo] Premio del fiorino biennale ...
1 Ascensore ore 22,46, 1973. Fibreglass. 2 Ora di Edipo, 1973. Fibreglass. 3 Ora grande per ermafrodita, 1973. Fibreglass 4 Narciso ore 23,55, 1973. Fibreglass. 5 Ora piccola, 0,01, 1973. Fibreglass. Mario Cimara Nato a Ferrara nel 1938.
Armando Nocentini, 1973
9
Le navi antiche di Pisa:
They have therefore been kept constantly moist and are being fitted with a supporting shell of fibreglass after initial cleaning to remove a small portion of sediment mea- suring no more than 0.5- 1 .5 square metres.The operation of fibreglass ...
Stefano Bruni, Marta Abbado, Italy. Soprintendenza ai beni archeologici per la Toscana, 2000
10
Domus
Kite by Marc Sadler features a distinctive weave of light and matter. The flattened design of the diffuser and the special material with which it is made - fibreglass and yellow or carbon-black Kevlar - enable the light source to be exploited to its ...
Gio Ponti, 2003

用語«FIBREGLASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfibreglassという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moda Accessori Estate 2015: gli orologi collezione Liu Jo
MODA OROLOGI ESTATE 2015, OROLOGI LIU JO – Gli orologi Solo tempo Olly hanno una cassa in nylon fibreglass con cinturino in pelle e ... «ContattoNews.it, 6月 15»
2
Dynastar Speed Course Pro R20 Racing
The power is provided by two layers of fibreglass whose basic weight varies depending on the model and the desired skiability. The double ... «NEVEITALIA.IT, 10月 14»
3
Il bagno turco a casa
Ha pareti in fibreglass coibentato in stampaggio, mentre quelle esterne sono in okoumé e wengé. Misura L 180 x P 120 x H 230 cm. Prezzo, Iva ... «Cose di Casa, 7月 14»
4
Meticce di gran classe
It helps to avoid breakdowns and should make piston seizures quite rare (… ) The fibreglass fenders and tank hold the weight down to a notch under 300lb (136 ... «Paperblog, 12月 11»
5
Novità per il bagno turco con cromoterapia
Il pavimento è stampato in unico blocco in fibreglass stratificato antisdrucciolo ed è supportato da una robusta struttura metallica. Le pareti modulari portanti, ... «Rugiadapoint, 3月 11»
6
Compositi innovativi
Premiata la società belga 3B Fibreglass per la facciata ventilata del nuovo Hotel Sheraton che sorge nei pressi dell'aeroporto di Milano ... «Polimerica.it, 2月 11»
7
Spotlight blu, l'orologio Liu Jo che porta con se il sapore dell'estate
... ghiera smaltata, vetro minerale, cinturino in pelle stampa cocco e cassa nylon fibreglass che gli conferiscono un stile glamour ed accattivante ... «NanoPress, 9月 10»
8
LiuJo Luxury lancia la nuova collezione all'insegna delle perle
... dal quadrante tempestato di cristalli e dal cinturino in pelle stampato coccodrillo. Il vetro è minerale, mentre la cassa è in nylon fibreglass. «Megamodo, 1月 10»
9
The Secret Lives Of Amazon's Elves
... packed their belongings in a custom 5m solar-powered fibreglass camper, and hit the road to live “at the intersection of Epic and Awesome. «Gizmodo Australia, 12月 09»
10
Nuovi Caschi Progrip 2010
Progrip presenta il nuovo casco 3080 fibreglass: aletta regolabile in diverse posizioni, calotta realizzata in fibra di vetro, peso: 1250 g. Interni di ... «Motoblog.it, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Fibreglass [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fibreglass>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA