アプリをダウンロードする
educalingo
finanziere

"finanziere"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFINANZIEREの発音

fi · nan · zie · re


FINANZIEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFINANZIEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfinanziereの定義

辞書の中の金融業者の定義は、高財務部門で働く者である。 FinancierはGuardia Di Finanzaのメンバーでもあります。


FINANZIEREと韻を踏むイタリア語の単語

abbondanziere · arazziere · biscazziere · carrozziere · conferenziere · corazziere · credenziere · daziere · forziere · gavazziere · giustiziere · mazziere · penitenziere · romanziere · scadenziere · tappezziere · terrazziere · terziere · vacanziere · verziere

FINANZIEREのように始まるイタリア語の単語

finalista · finalistico · finalità · finalizzare · finalizzato · finalizzatore · finalizzazione · finalmente · finanche · finanza · finanze · finanziamento · finanziare · finanziaria · finanziariamente · finanziario · finanziarizzazione · finanziatore · finanziera · finattantoché

FINANZIEREのように終わるイタリア語の単語

accogliere · battezziere · bicchiere · cantiere · cavaliere · chiacchiere · compiere · consigliere · corriere · frontiere · panettiere · portiere · premiere · quartiere · raccogliere · scardazziere · scegliere · smanziere · strozziere · togliere

イタリア語の同義語辞典にあるfinanziereの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FINANZIERE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«finanziere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«finanziere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINANZIEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finanziereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfinanziereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«finanziere»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

金融家
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

financiero
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

financier
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोषाध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خبير مالي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

финансист
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

financista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধনিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

financier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembiaya
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Finanzier
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

出資者
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

금융업자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

financier
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người xuất vốn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பைனான்சியர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सावकार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yatırımcı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

finanziere
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

finansista
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фінансист
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

financiar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χρηματοδότης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

finansier
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

finansiär
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

finans
5百万人のスピーカー

finanziereの使用傾向

傾向

用語«FINANZIERE»の使用傾向

finanziereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finanziere»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、finanziereに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FINANZIERE»の引用

finanziereという言葉で有名な引用文や文章
1
Norman Mailer
La quantità cambia la qualità e un piccolo trafficante che estende di molto il suo giro d’affari diventa un finanziere.

«FINANZIERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfinanziereの使いかたを見つけましょう。finanziereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta di sovrane determinazioni organiche e ...
Visita commessa ai Controloro generale per diverse amministrazioni finanziere . Modo di mandare ad effetto la restituzione delle antiche eauzioni in numerario. . . . . . . . . . D 503 Cauzioni e versamenti degli Agenti della percezione.
Due Sicilie, 1857
2
Il finanziere popolare: opera di economia pubblica applicata ...
Se si è creduta sempre giusta la imposta sulla agricoltura, perché produce delle ricchezze , si è creduto ancora giusto il dazio indiretto, perché gravita sul genere effettivo che è una ricchezza, mi si permetterà dire che fin ora il finanziere non si  ...
Ciro Scotti, 1849
3
I racconti del finanziere
M.llo Ernesto Giuseppe Ammerata. A MIO NONNO ERNESTO Ringrazio mia zia Giulia che mi ha aiutato nella dettatura e organizzazione di questo libro Youcanprint SelfPublishing Titolo | I Racconti del Finanziere Autore |
M.llo Ernesto Giuseppe Ammerata, 2013
4
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli: Indice ...
mi finanzieri si creano in Palermo quattro direzioni generali. d. 1 giu. pag. 381. 1821 a. SEM. Istituzione di una commessione incaricata a proporre un piano di riorganizzazione e di restrizione delle amministrazioni finanziere. d. 12 lug. p. 22.
Vacca (Domenicantonio), 1841
5
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
8 Luglio. idem idem idem TITOLI DELLE LEGGI ec. sullo stato discusso del personale dell'amministrazione delle poste DECRETO che stabilisce la pena per coloro che scavalcano oche devastano il muro finanziere , ad oggetto di commettere ...
Napoli (Stato), 1832
6
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
SEM. Per idiversi fami finanzieri si creano in Palermo quattro d;rezioni generali. d . 1 giu. pag. 381. 1 2. SEM. Istituzione di una eommcssione incaricata a proporre un piano di riorganizzazione e di restrizione delle amministrazioni finanziere. d.
Due Sicilie, Domenicantonio Vacca, 1837
7
Sull'educazione dei finanzieri. - Milano, Bettoni 1820
Ordinariamente un politico è inesperto o trascura gli studii di foro; «rari sono quei riputati giureconsulti che più si curino del politico, e così dir si può de' militari, 'de' medici, de' negozianti; ma il finanziere alla di cui ope'ra è affidata l' attitudine ...
Benedetto de Giuliani, 1820
8
Indice generale-alfabetico della collezione delle leggi e ...
SEM. Per i diversi rami finanzieri si creano in Palermo quattro direzioni generali, d. i giù. pag. 38i. 1821 9. SEM. Istituzione di una roinmossione incaricata a proporre un piano di riorganizzazione c di restrizione delle amministrazioni finanziere, ...
Domenicantonio Vacca, 1837
9
Vomero. Storia e storie
fl "muro finanziere" II 7 gennaio 1827 Ferdinando I decretò la cintura della città con un muro, per varcare il quale le merci provenienti dalle campagne dovevano pagare un dazio. Trattandosi di un'opera che si svolgeva al contorno di Napoli, ...
Antonio La Gala, 2004
10
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
1821 2. SEM. Istituzione di una commessione' incaricata a proporre un piano di riorganizzazione e di restrizione delle amministrazioni finanziere. d. 12- lug. p. 22 . 1. SEM. Nuovo sistema di amministrazione finanziere in Si'eilia'. d. 13 gen. p.
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1841

用語«FINANZIERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinanziereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Telecom, ecco le vere mire di Bollorè - Formiche
L'analisi di Tino Oldani sulle mosse del finanziere bretone in Italia con Telecom e non solo... Grazie all'autorizzazione del gruppo Class editori ... «Formiche.net, 7月 15»
2
IL COMMISSARIO MONTALBANO/ L'odore della notte, diretta …
A Vigàta un finanziere truffatore attira gli ingenui promettendo interesse da sogno per poi darsi alla fuga con il malloppo. Durante le indagini ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
3
Le lacrime amare di Miuccia Prada von Kant - Il Foglio
ARTICOLI CORRELATI Finanziere e gentiluomo La tavolozza di Adelphi Ma quanti anni hai? Pare che attorno al tavolo da otto sia sorta e ... «Il Foglio, 7月 15»
4
Yuri Milner investe 100 milioni di dollari per cercare alieni. A Londra …
Tobruk, 20 luglio 2015 – Un ricco finanziere russo Yuri Milner ha annunciato che investirà cento milioni di dollari per cercare gli alieni. «Notizie Free, 7月 15»
5
Truffe agli anziani, due vittime ogni tre giorni
C'è chi si finge avvocato, chi medico dell'Asl, chi addetto dell'Amiu o del gas, chi ispettore dell'Inps o, ancora, maresciallo o finanziere. «Shippingonline, 7月 15»
6
La strana coppia Buffet-Proto acquista isoletta greca - Uomini e …
Ma il fatto che la 'strana coppia' composta dalla star internazionale degli investitori, Warren Buffet, e dal controverso finanziere e immobiliarista ... «ANSA.it, 7月 15»
7
Novella di Giulio e del finanziere
Angelo rispose: “È molto furbo, si è fatto amico il finanziere più influente della città, un certo Franzoni, che dicono che sia facilmente corruttibile. «Diregiovani, 7月 15»
8
Finanziere e gentiluomo
Finanziere e gentiluomo. Da Prodi a Renzi. Ritratto di Claudio Costamagna, chiamato al vertice della Cassa depositi e prestiti. di Stefano ... «Il Foglio, 7月 15»
9
Danno immagine per Guardia di Finanza: ex militare dovrà pagare …
Ora Valter Filippi, ex finanziere infedele, dovrà risarcire centomila euro di danni d'immagine al corpo delle Fiamme gialle, che per colpa sua ha ... «Il Giorno, 7月 15»
10
Furto nell'abitazione del vicino finanziere Condannato a 18 mesi
BELLUNO. L'autore del furto in via Carrera, nell'appartamento del vicino di casa finanziere, è stato processato per direttissima e condannato ... «Corriere Alpi, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Finanziere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/finanziere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA