アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fiondatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFIONDATOREの発音

fion · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIONDATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFIONDATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fiondatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfiondatoreの定義

辞書の中のfiondatoreの定義は、スリングランチャー、スリンガーである。

La definizione di fiondatore nel dizionario è lanciatore di fionda, fromboliere.


イタリア語辞典で«fiondatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIONDATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

FIONDATOREのように始まるイタリア語の単語

fiocinare
fiocinata
fiocinatore
fiocine
fiociniere
fiocinino
fioco
fionda
fiondare
fiondarsi
fior d´angiolo
fior di legna
fior di Loto
fior di maggio
fior di Passione
fior di Spigo
fior di Tigre
fior fiore
fior gallinaccio acutissimo
fior gallinaccio africano

FIONDATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるfiondatoreの類義語と反意語

同義語

«fiondatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIONDATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiondatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfiondatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fiondatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

fiondatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fiondatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fiondatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fiondatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fiondatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

fiondatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fiondatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fiondatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fiondatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fiondatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fiondatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fiondatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fiondatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fiondatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fiondatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fiondatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fiondatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fiondatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

fiondatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fiondatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

fiondatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fiondatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

fiondatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fiondatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fiondatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fiondatore
5百万人のスピーカー

fiondatoreの使用傾向

傾向

用語«FIONDATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«fiondatore»の使用頻度を示しています。
fiondatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiondatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fiondatoreに関するニュースでの使用例

例え

«FIONDATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfiondatoreの使いかたを見つけましょう。fiondatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Plin lib.7.cap.5'. In кот-петь fcorpionem Cretas , catapulram Syros ‚ Phœnicas ' oallillam , а fundam (писать tradunt. Ciîůxodella Honda.) Scutale, lis a.l. n.3. Liu. lib.8.Bell. ace . ` Fiondatore , l'rombolarore` e fcagliatore , colui. che combatte con  ...
Felice Felici, 1681
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Lo stesso che Fiondatore e} Fromboliere. V. Pro_s. Fior. o. in. I frombolatori dell' isole Baleari cuocono l'uova sode col semplice girar delle scaglie. FRODIBOLETTA,Frorp-bo-lét-ta. Sf. Piccolo frombola,nelsign. diFrombolo, S 2. Baldin. Voc.
‎1847
3
Libro dei sogni
... capelli 13 Finto 24 Finzione 80 Fio 39 Fioccare 59 Fiocchettato 69 Fiocco 41 F iocino 36 Fiociniere 37 F ioncla 41 Fiondatore 43 F ioraia 59 Fioraio 1 Fiorata 51 Fiore 37 Fiori 44 >> secchi 31 » freschi 40 >> artefatti 81 >> dipinti 31 >> sparsi ...
‎1870
4
Storia della Toscana compilata ed in sette epoche ...
... apostolico: in. Boemia, ,in-;Ufl'ghe(r,'ia, ed:in'_ Polonia, ove andoîîcollîimperatore, finito_.il concilio. In fine trovatqsi,a Buda',gxggfinvato dagli anni cesso di vivere l'anno-1512.9. lì-,z. , ; 'vEpl. v. GIOVAN-GUALBEBTO , aba_tpg fiondatore ...
‎1844
5
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Frombla, Fionda, Frombola, Scaglia. Tirë сип la frombla , Sfrombolare. Sliondare. Tira~ dor, Fromboliere, Fiondatore. Culp, Frombolata. ` Fronte, Fronte, e Zaccagna, la cotenna dinanzi del capo. Esser d' front, Fronteggiare. Fé front, Far fronte, ...
Antonio Morri, 1863
6
Paralleli militari
Il che ne non ancor bene difciplinati eflërciti , potea efíere cagione di difordine . ll fiondatore poi ha íette difuantaggi. Il primo de quali fi e , ch'e gli íi carica di piètre, e col pefo fi fa piu lento . U fecondo , che la fuá fionda non è arma da ordinanza ...
Francesco Patrizi, 1594
7
Dizionario italiano-illirico
Contrai'fatto. Finzione, il fingere - varanje, laganje, la2îery'e, hinjenje, prikazanje; p. doppiezza - bimba, himbenost, sfarovitost, lukavstvo, lukavà'tina. Fionda - prac' a. Fiondatore - praóar. Fiorame - cvétje, roz'ice. Fiorato - nacvétjen, ucve'tjen, ...
Ivan Jurašić, 1863
8
La storia della antica Liguria e di Genova scritta dal ...
... coverta piantano ogni sorta di macchine belliche, e tutta ne accerchian la base con grosse tavole fasciate di cuoio, con iscudi militari congiunti insièmecircolarmente, si che niun fiondatore o balestriere chiuso là entro possa essere offeso.
‎1834
9
Vita di San Carlo Borromeo prete cardinale del titolo di ...
Onde si vede appieno adempita l' intenzionedel santo fiondatore, e si può indubitatam'ente annoverare que. sta istituzione tra' principali e più degni frutti ch " egli abbia prodotti nella vigna spirituale della chiesa sua. '! Avendo egli divisi gli  ...
‎1821
10
Historia della guerra fra Turchi et Persiani, descritto in ...
... del figliuolo,giunSituazione se alla fine alla desiderata citta' d'Heri .E quefla dflla _cut- citta'sòrte di sito,circondata di buona muraglia , dum' a* bagnata , con profondi canali da acque ~viue m- ai.. condotteci dal suo fiondatore òret'iauratore  ...
Johannes Tomas Minadoy, 1588

用語«FIONDATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiondatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fionda, Tittarelli vice campione europeo
Tittarelli è stato fra l'altro l'unico fiondatore gualdese ad aver preso parte alla competizione non solo come singolo, ma anche nella squadra ... «Gualdo News, 7月 15»
2
Nuovo record mondiale per Marco Brunetti
Continua ad inanellare record su record Marco Brunetti. Lo storico fiondatore di Porta San Donato, che già aveva iscritto il proprio nome per ... «Gualdo News, 5月 15»
3
Un futuro Premio Nobel a Carlin Petrini? Gino Rapa ci spiega perchè
... di noi: un visionario che ha sempre creduto nei suoi progetti, un uomo semplice di estrazione contadina e soprattutto un grande fiondatore”. «targatocn, 4月 13»
4
Vecchioni, premiato ad Albenga
«Non guardate me, io già sono venuto qui gratis», afferma il “fiondatore 2012” scatenando l'intero teatro. Vecchioni e Antonio Ricci danno vita ... «Il Secolo XIX, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Fiondatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fiondatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z