アプリをダウンロードする
educalingo
fischierellare

"fischierellare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFISCHIERELLAREの発音

fi · schie · rel · la · re


FISCHIERELLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFISCHIERELLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfischierellareの定義

辞書の笛の定義は笛吹きです。


FISCHIERELLAREと韻を踏むイタリア語の単語

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

FISCHIERELLAREのように始まるイタリア語の単語

fiscalismo · fiscalista · fiscalistico · fiscalità · fiscalizzare · fiscalizzazione · fiscalmente · fiscella · fischi · fischiare · fischiata · fischiatore · fischiettare · fischiettio · fischietto · fischio · fischione · fisciù · fisco · fiscolo

FISCHIERELLAREのように終わるイタリア語の単語

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

イタリア語の同義語辞典にあるfischierellareの類義語と反意語

同義語

«fischierellare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FISCHIERELLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fischierellareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfischierellareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fischierellare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

固定图像
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

imagen fija
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fixed image
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निश्चित छवि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صورة ثابتة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

зафиксированное изображение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

imagem fixa
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নির্দিষ্ট ইমেজ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

l´image fixe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

imej tetap
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Standbild
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

固定された画像
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고정 된 이미지
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gambar tetep
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình ảnh cố định
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிலையான படத்தை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निश्चित प्रतिमा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sabit görüntü
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fischierellare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stały obraz
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зафіксоване зображення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

imagine fixă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερή εικόνα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste beeld
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fast bild
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fast bilde
5百万人のスピーカー

fischierellareの使用傾向

傾向

用語«FISCHIERELLARE»の使用傾向

fischierellareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fischierellare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fischierellareに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHIERELLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfischierellareの使いかたを見つけましょう。fischierellareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
Espressibde. Esprimibile. Espugnabilità. Eventualmente. F Facile. Feci ticcio. Fallibilezza. Fanaticheria. Fanciulluzzo. Fazioncella. Ferinamente. Ferituccia. Ferituzza. Fetidezza. Fidagine. Fidatezza. Fischierellare. Fiutatore. Foglicella. Formale.
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
A un quell, Raccogliersi ad un oggetto. Ftssezza, Densità, Densezza. Fistarena, Festicciuola. Fistarôl, Festajuolo. шпагат, Fistcz'adena, Zufolino. Fg'stciaren , Zutolatore. Fisciarlë, Fischierellare. Físteië, Zufolare, Fischiare--Sibi~ ghirlanda, ...
Antonio Morri, 1863
3
Vita politica civile e militare di A. Mangeruva scritta da ...
... divenni proprio mio malgrado e con molta mia noia la bestia di curiosità del paese si che non poteva più uscire di casa senza vedermi segnato a dito e sentirmi fischierellare eternamente agli orecchi un mar di oh! di uh! di eccoloLve'l ... 42 .
Andrea Mangeruva, 1849
4
Avventure [di A.Mangeruva] o viaggi e fatiche del novello ...
... pur troppo, divenni proprio mio malgrado e con molta mia noia la bestia di curiosità del paese si che non poteva più uscire di casa senza vedermi segnato a dito e sentirmi fischierellare eternamente agli orecchi un mar di oh! di uh! di eccolo!
A. Mangeruva, 1847
5
Rimario letterario della lingua italiana
fardellare (t.) fiottare (i.) esplorare (t.) fare (t., m.) firmare (t.) esportare (t.) farfugliare (i.) fiscaleggiare (t., i.) espropriare (t.) farneticare (i.) fischiare (i., t.) espugnare (t.) farraginare (i.) fischierellare (t., i.) espurgare (t.) fasciare (t.) fischiettare (t., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Giornale degli eruditi e curiosi
Fischiare e fischierellare. — V'è in Italia una città dove si usa ed abusa del fischierellare e (osservabil cosa) da tutte le classi de' cittadini. Potrebbe qualche fisiologo dire a che possa attribuirsi questa strana abitudine? *Tx. *Tx. Prostituzione ...
7
Prontuario di pronunzia e di ortografia
fiscalità, s. f. flamme, s. m. fischiàbile, agg. flanèlla, s. f. fischierellare, (fischierèllo) . flatulènto, agg. fischiettare, (fischietto). flatulènza, s. f. fiechiettio, s. m. (pl. fischiettïi). flatuoso, agg. fischietto, s. m. flauto, s. m. fischio, s. m. (pl. fischi). flèbile , ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
8
Grammatica italiana del novecento:
Modificano spesso in senso iterativo o diminutivo i suffissi -citare (-ottare) : picchiettare, scoppiettare ; picchiottare, scimmiottare ; -icare : moltiplicare, zoppicare ; -ellare, -erellare : girellare, fischierellare. -entare risale a sostantivi in -ento o a ...
Miklós Fogarasi, 1983
9
Novo vocabolario della lingua italiana
Più com. Chiòccolo. FISCHIERELLARE, e fam FISTIERELLARE, v intr. frequentativo di Fischiare, meno che Fischiettare. S P. pass. FISCHIERELLATO. FISCHIETTARE, e fam. FISTIETTARB v. intr. e trans. Fischiare interrottamente e non forte.
Ghino Ghinassi, 1979
10
Fraseologia italiana
Fischiettare, Fischierellare: Fischiare legger- mente e quasi sottovoce. — Salv. Scivolare (detto di serpenti). Fischiare * v. a. Dimostrare cou fischi od altri sim. atti la propria disapprovazione. - Fare, Dare le fischiate. - Accogliere a fischiate.
G. B. Ballesio, 1903
参照
« EDUCALINGO. Fischierellare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fischierellare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA