アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fonoriproduzione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFONORIPRODUZIONEの発音

fo · no · ri · pro · du · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONORIPRODUZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFONORIPRODUZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fonoriproduzione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfonoriproduzioneの定義

辞書内の音声再生の定義は、以前に記録された音声の再生である。

La definizione di fonoriproduzione nel dizionario è riproduzione di suoni precedentemente registrati.


イタリア語辞典で«fonoriproduzione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FONORIPRODUZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

FONORIPRODUZIONEのように始まるイタリア語の単語

fonologizzazione
fonologo
fonometria
fonometro
fonomimia
fonomontaggio
fonone
fonoregistratore
fonoregistrazione
fonoriproduttore
fonorivelatore
fonosimbolico
fonosimbolismo
fonosimbolo
fonosintassi
fonosintattico
fonoteca
fonotelemetria
fonotron
fonovaligia

FONORIPRODUZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるfonoriproduzioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FONORIPRODUZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fonoriproduzione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fonoriproduzioneのイタリア語での同義語

«fonoriproduzione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONORIPRODUZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fonoriproduzioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfonoriproduzioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fonoriproduzione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

fonoriproduzione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fonoriproduzione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fonoriproduzione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fonoriproduzione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fonoriproduzione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

fonoriproduzione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fonoriproduzione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fonoriproduzione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fonoriproduzione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fonoriproduzione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fonoriproduzione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fonoriproduzione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fonoriproduzione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fonoriproduzione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fonoriproduzione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fonoriproduzione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fonoriproduzione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fonoriproduzione
70百万人のスピーカー

イタリア語

fonoriproduzione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fonoriproduzione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

fonoriproduzione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fonoriproduzione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

fonoriproduzione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fonoriproduzione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fonoriproduzione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fonoriproduzione
5百万人のスピーカー

fonoriproduzioneの使用傾向

傾向

用語«FONORIPRODUZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«fonoriproduzione»の使用頻度を示しています。
fonoriproduzioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fonoriproduzione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fonoriproduzioneに関するニュースでの使用例

例え

«FONORIPRODUZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfonoriproduzioneの使いかたを見つけましょう。fonoriproduzioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giuseppe Verdi: Musica, cultura e identit… nazionale
... VERDI FUORI DAL TEATRO Il suono 'domestico' del melodramma e la nascita della fonoriproduzione 188 Massimiliano Lopez PRODUZIONE VERDIANA Una discografia orientativa 208 ACHILLE FORMIS La casa natale di Giuseppe Verdi ...
Gaia Maschi Verdi, Massimo Pistacchi, Marco Pizzo, 2013
2
L'arte contemporanea e il suo pubblico. Teorie e ricerche
La fonoriproduzione e la possibilità di usufruire in ogni momento della musica hanno cambiato le modalità di ascolto. Le tecniche del campionamento, della generazione e della sintesi per modelli fisici hanno fatto scoprire un mondo sonoro ...
Mariselda Tessarolo, 2009
3
Le indagini preliminari e l'archiviazione
... tra quelle in possesso della necessarie competenze tecniche; nel caso di verbale redatto in forma riassuntiva è necessaria sempre la fonoriproduzione, mentre è facoltativa l'audioriproduzione che viene prescelta in caso di indispensabilità, ...
Ercole Aprile, Pietro Silvestri, 2011
4
Strumenti per la formazione della prova penale
... in possesso della necessarie competenze tecniche; nel caso di verbale redatto in forma riassuntiva e` necessaria sempre la fonoriproduzione, mentre e` facoltativa la riproduzione audiovisiva che viene prescelta in caso di indispensabilita`, ...
Ercole Aprile, Pietro Silvestri, 2009
5
Fisica nella musica
Attenzione, però: l'audizione deve avvenire dal vivo, giacché nella fonoriproduzione domestica si abbassa l'intensità sonora di ordini di grandezza, ripristinando la prevista altezza del suono. Altezza virtuale di un suono complesso.
Andrea Frova, 1999
6
Il temperamento:
Chi si occupa di ripresa sonora e di ascolto in stereofonia, può essere indotto a vedere nella tecnica delle nostre sperimentazioni, qualche analogia con quella comunemente usata nella su detta pratica di fonoriproduzione. Il contattoè ...
Pietro Righini, 1989
7
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Specializzazione in impianti audiovisivi e di fonoriproduzione. Descrizione delle mansioni. Svolge, ai sensi dell'art. 20 della legge regionale 5 agosto 1975, n. 48, mansioni tecniche che richiedono preparazione professionale specialistica nel ...
Italy, Giovanni Davicini, 1977
8
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
... agevolmente controllabili di sfruttamento del lavoro degli esecutori (ad esempio la registrazione fonografica dell'interpretazione avvenuta clandestinamente, la fonoriproduzione di un esecuzione radiodiffusa, l' esecuzione in luogo pubblico ...
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 2005
9
Rivista italiana di diritto del lavoro
... libertà di autodeterminazione della Cossotto in ordine alle rappresentazioni teatrali, trattandosi di attività riservate in via del tutto autonoma, estranee al contratto che aveva riguardo alle prestazioni artistiche destinate alla fonoriproduzione, ...
‎1993
10
Vita e pensiero
Ottima la sezione della tecnica con pagine sulla fonoriproduzione ad alta fedeltà e sulla registrazione, a cura di specialisti. Ma basterebbero le recensioni discografiche che chiudono la rivista a giustificarla. Vi è presente in ampia gamma la ...
‎1965

用語«FONORIPRODUZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfonoriproduzioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Casa della Musica
... e gestione dell'esposizione museale di apparecchi di fonoriproduzione e trasmissione sonora che si trova all'interno della Casa del Suono. «Gazzetta di Parma, 3月 15»
2
Viva Verdi!
Dalla rivoluzionaria invenzione della fonoriproduzione infatti, fino alla smaterializzazione digitale che contraddistingue gli anni recenti, ... «Europaquotidiano.it, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fonoriproduzione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fonoriproduzione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z