"fonosintassi"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でFONOSINTASSIの発音

fo · no · sin · tas · si

イタリア語でFONOSINTASSIはどんな意味ですか？

音素配列論

Fonotassi

Phonotassiは、音素の許容可能な組み合わせに対する言語の制限を扱う音韻の枝である。 phonotassは音節の構造を定義し、子音グループと音声シーケンスは許容できるphonotacticの制限を介して定義します。 Phonotacticの限界は、各言語に特有のものであり、 例えば、日本語では/ st /のような子音グループは英語ではあるが、許可されていない。 同様に、現代英語の単語の冒頭には/ kn / e /ɡn/は許されませんが、ドイツ語とオランダ語であり、古い英語と中級の英語で許可されています。 ▪打撃▪リーマ：▪コア▪キュー攻撃とテールの両方が欠落しているため、母音が1つだけの音節を形成するか、または子音が占めることがあります 音節。

La fonotassi è una branca della fonologia che tratta delle restrizioni in una lingua sulla tollerabile combinazione di fonemi. La fonotassi definisce ammissibile la struttura della sillaba, dei gruppi consonantici e della sequenza vocalica tramite i limiti fonotattici. I limiti fonotattici sono peculiari e specifici per ogni lingua; per esempio, in giapponese, i gruppi consonantici come /st/ non sono permessi, sebbene essi si trovino nell'inglese. In modo simile, i suoni /kn/ e /ɡn/ non sono permessi all'inizio di una parola nell'inglese moderno, ma lo sono nella tedesca e nell'olandese, e sono permessi nell'Old English e Middle English. Le sillabe hanno la seguente struttura segmentale interna: ▪ Attacco ▪ Rima: ▪ Nucleo ▪ Coda Sia l'attacco che la coda possono essere mancanti, formando così una sillaba con una sola vocale, o in alternativa, il nucleo può essere occupato da una consonante sillabica.

イタリア語辞典でのfonosintassiの定義

辞書内の音韻論の定義は、音素の異なる可能な位置に関連して話される連鎖の言葉に介入する音韻変化の複合体である。

FONOSINTASSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfonosintassiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfonosintassiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fonosintassi»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - 英語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - フランス語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - マレー語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - 日本語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - タミル語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: fonosintassi
• イタリア語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: fonosintassi
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: fonosintassi

«FONOSINTASSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfonosintassiの使いかたを見つけましょう。fonosintassiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...

Casi di apocope aspecifica, dovuta a fonosintassi, sono: mal voluntera 23r, mal fare 39r, mal vestij 54v, del mal toe 49r, en mal de la glesia soa 83r. Registriamo la sequenza: algun dolur, mal né desplaser 87r. Proparossitoni: stabel 94r (e ...

Zeno Verlato, 2009

Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...

... (13) neutralizzazione fra /m/ e /n/ in posizione finale di parola, anche per motivi di sovraestensione di varianti in fonosintassi: en/em (Isidoro), num/nunc (Isidoro, con /k/ caduto in fonosintassi), tum/tunc (Isidoro, con /k/ caduto in fonosintassi); ...

Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005

Archivio per la storia delle donne

5, ecc., per la se- quenza congiunzione + articolo, chel Prefazione I. 11 passim, che sciolgo sempre in ch'el, per la fusione di vocali in fonosintassi: cinqu'anni Somma 7, egl'haranno Somma 19, sopr'ogni Somma 26, com'el Somma 57, ...

Adriana Valerio, 2004

Rivista italiana di dialettologia

In fonosintassi non si ha mai <m> per <n> in fine di parola davanti ad iniziale labiale (come avviene in alcuni testi di semicolti) ed anche nei molti sintagmi con la preposizione 'in' realizzati da grafie unite troviamo "correttamente" <n> sia pur  ...

‎2007

Storia linguistica della Sardegna

/K+ e, i/ > /k/ _> /<':/ -_> /dz/ Si noti che per metatesi consonantica e fonosintassi l' evoluzione camp. può dare molteplici risultati: CER(E)BELLU > 1. Rîerbéddu/ > 2 . (per metatesi) kîrebéddu/ > 3. (per labializzazione della vocale) kîrobéddu/ > 4 ...

Eduardo Blasco Ferrer, 1984

Parole e metodi: bollettino dell'Atlante linguistico italiano

che nella parlata di Nughedu la durata di [b] iniziale conservata e rafforzata in fonosintassi (es.: su bbehtiàmine ' il bestiame ') è inferiore a quella del rafforzamento dovuto alla caduta della sillaba precedente (es.: vi[òi] bbene fitbtu ' era ben ...

‎1971

Lingua nostra

Cancellazione dei limiti di parola e risillabazione in fonosintassi. — Nella sintassi di frase delle lingue romanze, con una differenza significativa rispetto a lingue come l'inglese o il tedesco (almeno nelle loro varietà standard), non c'è una ...

‎1997

L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...

Vanelli, Laura (1979): Una forma suppletiva dell'articolo e la sua fonosintassi. Rivista di grammatica generativa, 4/1-2, pp. 183-206. Vanelli, Laura (1992): La deissi in italiano. Padova, Unipress. Vietri, Simonetta (1987): The Indefinite Article ...

Iørn Korzen, 1996

Cortigiana ; Opera nova ; Pronostico ; Il testamento ...

OVIDIO, Metamorfosi, X 1-85). - 5. im-pianto eterno: in pianto eterno, con sostituzione della nasale bilabiale m all'alveolare n per fonosintassi (cfr. avanti, IX 6, XI 7, LXXIV 74). - 8. martoro: martirio, tortura. IV 3. angue: serpente. - venen: veleno.

Pietro Aretino, Angelo Romano, 1989

Storia della lingua italiana: il primo Cinquecento

48, 344 ftìlmrld / fomneia l< FEMINA}, 315 fonetica, vedi vocaljsmo; consonantisrno; fenomeni generali fonosintassi, vedi consonantismo, raddoppiamento fonosintattico forcier / fiircr'rino, 204 forcina 'sbarra di metallo per attizzare il fuoco', ...

Paolo Trovato, 2012