アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fottio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFOTTIOの発音

fot · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTTIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFOTTIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fottio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfottioの定義

辞書の中のfottioの定義は大きく、雄々しい数字です:部屋にはfがありました。 人々の

La definizione di fottio nel dizionario è gran quantità, numero esuberante: nella sala c'era un f. di gente.


イタリア語辞典で«fottio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOTTIOと韻を踏むイタリア語の単語


balbettio
bal·bet·ti·o
becchettio
bec·chet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
clicchettio
clicchettio
fiottio
fiot·ti·o
fischiettio
fi·schiet·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
picchiottio
pic·chiot·ti·o
saettio
sa·et·ti·o
sballottio
ʃbal·lot·ti·o
scoppiettio
scop·piet·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o
zittio
zit·ti·o

FOTTIOのように始まるイタリア語の単語

fototelegrafia
fototelegrafico
fototelegramma
fototeodolite
fototerapia
fototerapico
fototipia
fototipico
fototipista
fototossico
fototrofo
fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottuto

FOTTIOのように終わるイタリア語の単語

acciabattio
astio
calpestio
civettio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
pratio
ratio
restio
sciaguattio
sgallettio
tritio
ultima ratio

イタリア語の同義語辞典にあるfottioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FOTTIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fottio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fottioのイタリア語での同義語

«fottio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTTIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fottioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfottioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fottio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

他妈的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jodido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fucking
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कमबख्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سخيف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

чертов
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

maldito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যৌনসঙ্গম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

putain de
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fucking
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ficken
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クソ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

빌어 먹을
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kurang ajar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm tình
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செக்ஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संभोग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kahrolası
70百万人のスピーカー

イタリア語

fottio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pierdolony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чортів
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dracului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαμημένος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fucking
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jävla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jævla
5百万人のスピーカー

fottioの使用傾向

傾向

用語«FOTTIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«fottio»の使用頻度を示しています。
fottioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fottio»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOTTIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fottio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fottio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fottioに関するニュースでの使用例

例え

«FOTTIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfottioの使いかたを見つけましょう。fottioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivio storico italiano
Fottio Gaggini di contro dive avere a dì xxx di aprili 4555 on:. sissanta , li facimo boni per lo prezzo di la figura di Sia. Elena con so ysioria di sotto avi fatto; posto ons. lx. (4) Rilevasi ciò dalla seguente menzione che erane in un registro di ...
‎1868
2
Confutazione di Cio, che l'autore de Etruria Metropoli ha ...
... altresì un—» compendio nella noftra volgar favella , e in clTo alla faccia xxxu ritocca, che i Chiufini furon que' Camerti Umbri , i quali fecero focietà co' Romani ; e nello fletto idioma. B. fottio. foftiene pure il medefimo in un' altro foglio fcritto a 9.
‎1739
3
BIBLIOTECA ITALIANA
MILANO. dì tornasole e di altre tinture vegetabili. Questo non « che un est ratto non ancora compito di qucsl'opeu, della quale noi j » leremo a suo luogo. f).e Nuovo metodo per migliorare il vino, del sig.&tm- mering. Gli esperì menti del sig.
MILANO, 1817
4
Iconologia
... chi ha gran facoltà , cosi si vede esser privo di gran commodi chii oe è sènza :. il che facilmente pnà succedere a ciascun» *. D£. Fottio. vedi. Insellati .. MISERIMISERICORDIA. Di Cesare i$><. DOnna dì carnagione bianca . Avrà gsì. TOMO.
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1767
5
Lezioni della scienza de' Santi ovvero Questioni sopra i ...
QUESTIONE. XIX. Ab. fottio. Diabolus. peccai. ;. &*. in. hot. apparati. Film. Dei,. ut. dif. salvai. opera. Diaboli. Epift. I. Joan. cap. j. n. 8. De. caratteri. particolari. de'. Demonj. D e pur vero , che i Dcmo- nj, benché legati t[izùF7ncu- lis aternts /uh ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1734
6
Vocabolario pisano
103. fottinàio: ved. s. fottio, 3. fottio, sost. m. 1) rumore, chiasso, buscherio, PTJC. XXIV. A Camp. in q. seneo anche fottistèro; donde pure il v. fottistera[re far baccano. 2) scempio, strage: 8e nnun corre lèi, segue un fottio Se non corre lei, ...
Giuseppe Malagòli, 1939
7
Delle belle arti in Sicilia
1 Vedi it documento xxxm in fine al presente volume. * Ciò vien nolo dalla seguente menzione che n'era falla nel registro di numero xi (fui. 83), nell'archivio ora distrailo dell'Incoronata : ÌSiS. Mro Fottio Gaggini mormoravo per conio di lo altoro ...
Gioacchino Di Marzo, 1862
8
Le Pandette di Giustiniano
In extraneis heredibus observalar, ut sii cum eis testamenti fottio i et id duobut temporibus inspieilur, testamenti fatti, et murili testatori!; hoc amplius, et i/uum adibii hereai- totem. 1. 49 $ 1 f- de Hered. insili. So/emus dicere; media tempora non ...
Robert Joseph Pothier, 1836
9
Della origine de'cavalieri libri IV
Ne quitti fi combattuta o a richiesta d'altri , oper utn- detta , o per capriccio , oper inganno , come s'era jht io nella giornata, che rapprefentaua il fottio, ma per che il fine di quel che debitamente fi dee farei» alcuna imprefa e un filo , tutti u ennero ...
Francesco Sansovino, 1570
10
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
mo no ha regala» dna moftro poreato di IH , In uno delle quota Ia fottio 6 fimile al lo/Fe wjrrt, denfiffi- m» . fen*A aera « ma vi é ora torgo fottio © vena 41 Scarto , tutto gremito di fcaglie dorifsime , grondi « (trofie poco piò dell» fcaglie di eroico ...
Giovanni Targioni Tozzetti, Pier Antonio Micheli, 1752

用語«FOTTIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfottioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Android continua a soffrire di una terribile latenza audio
C'è un fottio di gente, tra i quali tanti professionisti, che utilizzano iPad, i suoi banchi suoni, le sue app e i processi in tempo reale che permette, ... «Tutto Android, 7月 15»
2
Samp, ufficiale: riscattato De Silvestri: ai viola 1 mln di euro
25/06 20.08 Calabria45un fottio di dirigenti inadeguati ha ridotto questa Società ad un Ente di assistenza che ha come mission 'fare ... «Fiorentina.it, 6月 15»
3
[GUIDA] Diablo 3: Patch 2.1.2
Il recupero di Cortina Fumogena è aumentato andando a 3 secondi. La runa Gas Soffocante è stata eliminata (troppo facile fare un fottio di danni con l'escape, ... «Stay Nerd, 6月 15»
4
Non asciughiamo anche il poker live
Dagli Ept da oltre 1000 persone da 5mila euro di buy in con un fottio di italiani, eccoci arrivati ad una marea di eventi, sempre belli pieni, ma di ... «Gioconews POKER, 6月 15»
5
Si conclude un anno scolastico, senza sapere come si inizierà a …
... a consumare un fottio di carta (qualcuno si è mai preso la briga di vedere quanta ne viene consumato nelle scuole degli altri Paesi europei?) ... «Orizzonte Scuola, 6月 15»
6
Skype per Windows Touch al capolinea. Dal 7 luglio sostituita dalla …
Si e per fargli fare le cose che faceva Skype dovevano investire un fottio senza contare che Skype aveva un nome e rilevanza nel mondo. «HDblog, 6月 15»
7
Demolizione 40 immobili abusivi a Macchia, Tar sospende per beni …
Ma perchè ci ritroviamo con un fottio di leggi che vietano tutto e permettono tutto? Ma è chiaro: per far rifare la casa in riva al mare a quel ... «StatoQuotidiano.it, 6月 15»
8
Wolfenstein: The Old Blood, il castello c'è, la principessa pure… Dov …
Al videogiocatore medio -presenti inclusi – piace un fottio sterminare i nazisti. Consci di questo retaggio – si fa per dire – ancestrale, gli svedesi ... «VG247.it, 5月 15»
9
Samsung Galaxy S6, i "cloni" sono sempre più simili agli originali
ma che me frega...ahahah non sbarco a lampedusa, e non vado in montagna al monte bianco...e scusa se è poco non pago un fottio de soldi ... «HDblog, 4月 15»
10
True Blue Board 6° Puntata – I Cornerback
Gianni Cidioli: Personalmente trovo questi cornerback non eccellenti, come al solito ne andranno via un fottio nei primi giri, ma questo non vuol ... «Play.it USA, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fottio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fottio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z