アプリをダウンロードする
educalingo
giara

"giara"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGIARAの発音

gia · ra


GIARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIARAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのgiaraの定義

辞書の瓶の最初の定義は、液体を格納するために使用される、1つまたは2つのハンドルを備えた大きなポットです。 瓶の別の定義はクリスタルの花瓶です。 Giaraはまた、石油の測定単位です。


GIARAと韻を踏むイタリア語の単語

agugliara · caciara · centiara · chiara · ghiara · mosciara · musciara · quagliara · rincospora chiara · sciara · tiara

GIARAのように始まるイタリア語の単語

giapetide · giapponese · giapponeseria · giapponesità · giarda · giardinaggio · giardinaio · giardineria · giardinetta · giardinetto · giardini pubblici · giardiniera · giardiniere · giardino · giardino d´infanzia · giardino pubblico · giardino zoologico · giargone · giarra · giarrettiera

GIARAのように終わるイタリア語の単語

ara · bambara · bara · camara · cara · dara · dulcamara · fara · gara · lampara · luminara · mara · marinara · mascara · para · samara · sayonara · tara · tonnara · zara

イタリア語の同義語辞典にあるgiaraの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GIARA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«giara»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anfora · olla · orcio · vaso

«giara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GIARAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giara»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tarro
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

jar
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جرة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

яс
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jarra
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বয়াম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pot
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

jar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Glas
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

びん
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

항아리
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bình
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜாடி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

किलकिले
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kavanoz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

giara
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

słój
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

яс
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

borcan
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κανάτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

burk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jar
5百万人のスピーカー

giaraの使用傾向

傾向

用語«GIARA»の使用傾向

giaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giara»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、giaraに関するニュースでの使用例

例え

«GIARA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiaraの使いかたを見つけましょう。giaraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pensaci, Giacomino! - Lumie di Sicilia - La giara
Morì a Roma nel 1936. Di Luigi Pirandello la Newton Compton ha pubblicato molte opere in volumi singoli e i volumi unici I romanzi, le novelle e il teatro; Tutti i romanzi e Novelle per un anno.
Luigi Pirandello, 2012
2
La giara e altre novelle
Di ritorno, versosera, trovò tuttii contadini in festa attorno alla giara abitata. Partecipava allafesta anche ilcane diguardia, saltando eabbaiando. Zi' Dima s' era calmato,non solo,ma aveva preso gusto anchelui alla sua bizzarra conla gaiezza ...
Luigi Pirandello, 2013
3
Elementi di microbiologia
CO 2 H 2 Coperchio Sferette con guarnizione Mandrino di catalizzatore ad anello con vite di palladio Bustina contenente bicarbonato di sodio e sodio boroidruro Indicatore di anaerobiosi (blu di metilene) Piastre Petri FIGURA 6.6 Una giara ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
4
Memorie storiche risguardanti l'antica chiesa e convento ...
_22_ crebbe di molto la devozione inverso Nostra Donna della Giara. E il concorso a questo Tempio del popolo Veronese d' ogni genere e classe fora ancor più che non era maggiore se il sito per ubicazione non troppo opportuno, fosse stato ...
Pietro Simeoni, 1848
5
Guida all'ascolto della musica sinfonica
la giara, suite dal balletto op. 41 bis (1924) — Nel 1924 Casella scriveva di getto, in poche settimane, una "commedia coreografica" in un atto, commissionatagli dai "Ballets suédois" di Rolf de Mare: sia il balletto, sia la suite da esso tratta sono ...
Giacomo Manzoni, 1998
6
Sardegna: Cagliari e il golfo degli Angeli, le coste della ...
Il più famoso è la Giara di Gèsturi, lunga 12 chilometri, larga 4, alta fra i 500 e i 600 metri. Vasto terrazzo basaltico, arido e deserto, è popolato dalla macchia mediterranea da cui spuntano sughere contorte da! tempo e dal vento. Qua e là dei ...
‎2001
7
Novelle per un anno
A ben vedere, nella storia dell'artigiano imprigionato nella giara dove s'è infilato per mettere i punti voluti dal committente che non ha fiducia nel mastice, c'è anche il conflitto fra potere e arte. Non per caso, dal terrore si passa alla festa, con i ...
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
8
Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...
Al-Qusur, Casa B. Vano l, con fondo di giara (876) in situ: a) da sud-est; b-c) da sud. In b la fase iniziale dello scavo, con frammenti di giara (878) in situ; in c la fase finale con giara centrale (876) in situ. Al-Qusur, Casa B. a) Vano 1 con resti di ...
Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984
9
Il teatro al servizio della didattica
Neanche a dirlo, aveva litigato col fornaciaio per questa giara. E con chi non l' attaccava Don Lollò Zirafa? Per ogni nonnulla, anche per una pietruzza caduta dal muretto di cinta, anche per una festuca di paglia gridava che gli sellassero la  ...
Anna Montanaro
10
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
22,2 ; Ø orlo 3,2; Ø max 17,5, Ø base 6,2 TE IIIA:2 Giara a staffa FT 166. Corpo piriforme, piede sagomato a «toro». Lacunosa Impasto semidepurato 10YR 7/4 very pale brown. Vernice rossastra scura (7.5YR 7/2 dark brown). Sul bottone anelli ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009

用語«GIARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EXPO. Uno al giorno: Repubblica di Corea | Italians
Sullo stesso tema, una giara gigante, ceramiche antiche e un suggestivo show di luci in una distesa di vasi. Eleganti souvenir nello shop. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Puglia street. Sam3 in mostra a Bari
... in terra cruda è costruito intorno a una giara; o come per Uomo a croce, scultura in ferro di una sagoma umana, soggetto ricorrente in Sam3; ... «Artribune, 7月 15»
3
Le mitiche avventure di Capitan Mutanda
Per la prima volta Bumba, con la giara piena in testa, porta l'acqua dalla fonte fino al villaggio. L'acqua è molto preziosa e Bumba, che non è ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
4
Agriturismo Il Giglio
Facile raggiungere la penisola di Sinis, lo stagno di Cabras e la Giara di Gesturi, di grande interesse naturalistico e archeologico. Se a tutto ... «Key4biz, 7月 15»
5
E' stata presentata stamane, a Cagliari, la XXX edizione del Festival …
Il presidente dell'associazione Punta Giara, Basilio Sulis, ha illustrato la linea artistica del programma del festival che quest'anno è incentrato ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 7月 15»
6
A Villa Piccolo si presenta “Panormus”, il libro di racconti sul Genio …
Fa parte della giuria della IV edizione del Premio Letterario “La Giara” promosso dalla RAI. È consigliere della Fondazione Famiglia Piccolo di ... «Il Moderatore, 7月 15»
7
Premio letterario La Giara 2015. Verso la finale
Il Premio Letterario La Giara, bandito da RAI COM- Rai Eri e giunto alla sua quarta edizione, è stato ideato per dare spazio e visibilità a giovani potenziali ... «Rai Letteratura, 7月 15»
8
Allegrini acquista l'altro 50% della cantina San Polo di Montalcino …
L'istituto custodisce in pegno già da anni il 32% che Marilisa Allegrini detiene nella holding Corte Giara srl. Un'altra quota del 19%, priva di ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
9
Capo D'Orlando. Domenica a Villa Piccolo Alberto Samonà con il …
Fa parte della giuria della IV edizione del Premio Letterario “La Giara” promosso dalla RAI. È consigliere della Fondazione Famiglia Piccolo di ... «24live.it, 7月 15»
10
Festival di Storie italiane domani Simona Toma alla Libreria “Il …
Dopo aver dedicato i primi incontri ai più piccoli e dopo aver ospitato giovani autori come il vincitore del premio Rai-la giara Roberto Moliterni e ... «Quindici - Molfetta, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Giara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giara>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA