アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ginestrino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGINESTRINOの発音

ginestrino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINESTRINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGINESTRINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ginestrino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Lotus corniculatus

Lotus corniculatus

GinestrinoはPapilionaceae科に属するハーブです。 草原のどこにでも共通してあり、良いforaggeraです。 Il Ginestrino è un'erba appartenente alla famiglia delle Papilionacee. È comune dappertutto nei luoghi erbosi ed è buona foraggera.

イタリア語辞典で«ginestrino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GINESTRINOと韻を踏むイタリア語の単語


acquitrino
ac·qui·tri·no
alabastrino
a·la·ba·stri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
feltrino
fel·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
lustrino
lu·stri·no
mostrino
mo·stri·no
nastrino
na·stri·no
neutrino
neu·tri·no
patrino
patrino
piastrino
pia·stri·no
pietrino
pie·tri·no
pistrino
pi·stri·no
quattrino
quat·tri·no
scontrino
scon·tri·no
teatrino
te·a·tri·no
trino
tri·no
vetrino
ve·tri·no

GINESTRINOのように始まるイタリア語の単語

ginestra stellata
ginestra tubercolosa
ginestrella
ginestrella comune
ginestreto
ginestrino alofilo
ginestrino aranciato
ginestrino commestibile
ginestrino comune
ginestrino delle scogliere
ginestrino delle spiagge
ginestrino di Coimbra
ginestrino di Requien
ginestrino giallastro
ginestrino ispido
ginestrino marittimo
ginestrino pellegrino
ginestrino pie d´uccello
ginestrino purpureo
ginestrino sottile

GINESTRINOのように終わるイタリア語の単語

acquastrino
balaustrino
beccastrino
carino
castrino
cilestrino
fiorino
galestrino
marino
mastrino
merino
montenegrino
padrino
pellegrino
pilastrino
quirino
sampietrino
sanpietrino
ustrino
ventrino

イタリア語の同義語辞典にあるginestrinoの類義語と反意語

同義語

«ginestrino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GINESTRINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ginestrinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのginestrinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ginestrino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

常见ginestrella
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ginestrella común
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Common ginestrella
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आम ginestrella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ginestrella شيوعا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

общий ginestrella
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ginestrella comum
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ ginestrella
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ginestrella commun
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ginestrella biasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gemeinsame Ginestrella
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

共通ginestrella
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일반적인 ginestrella
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ginestrella umum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ginestrella chung
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொதுவான ginestrella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य ginestrella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ortak Ginestrella
70百万人のスピーカー

イタリア語

ginestrino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wspólne ginestrella
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

загальний ginestrella
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ginestrella comună
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινή ginestrella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

algemene ginestrella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gemensam Ginestrella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

felles Ginestrella
5百万人のスピーカー

ginestrinoの使用傾向

傾向

用語«GINESTRINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«ginestrino»の使用頻度を示しています。
ginestrinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ginestrino»で最も広く使用されている表現です。

用語«GINESTRINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ginestrino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ginestrino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ginestrinoに関するニュースでの使用例

例え

«GINESTRINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からginestrinoの使いかたを見つけましょう。ginestrinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salto mortal
Da queste parti il ginestrino cresce meglio del trifoglio e non smagrisce la Terra che è già magra per sua natura. Il ginestrino è meglio del trifoglio e dell'erba medica, per piacere. Avanti vai avanti, Giuseppe. Va bene vado avanti a un tratto ho ...
Luigi Malerba, 1985
2
L'erbolario. I segreti dell'erborista. Conoscere e ...
Uso interno uInfuso di Ginestrino: lasciare 3 g di fiori di Ginestrino in infusione in 150 ml d'acqua bollente per dieci minuti. Filtrare e berne una tazza dopo i pasti principali per dieci giorni. uInfuso di Maggiorana: lasciare 30 g di fiori e di foglie ...
L. Stolfi, 2010
3
Vocabolario milanese-italiano
Panno ginestrino. Ginestra. Fasciare con ginestra. Nei nostri colli usano inginestrare , cioè fasciare colla ginestra i gelsi. Ginestrà imoron novej. Accingere con lenta ginestra i gelsini. Gincstroeù. s. m. Gincstruzza. Ginestraggi- - ne(Targ. Rag.
Francesco Cherubini, 1840
4
Medicina naturale dalla A alla Z
Lotus corniculatus (ginestrino)Fito. Pianta medicinale. Fam. Fabacee. Materia prima: pianta intera fiorita. Il ginestrino è stato introdotto in fitoterapia dal dottor Leclerc nel trattamento del nervosismo e delle manifestazioni da distonia ...
Bruno Brigo, 2006
5
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... Bardana, Beccabunga, Biancospino, Bistorta, Borsa del pastore, Cappero, Cardiaca, Castagno, Centocchio, Consolida, Correggiola, Elicriso, Enagra, Enula , Equiseto, Erba di San Giovanni, Eucalipto, Falsa ortica p., Frassino c., Ginestrino, ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
6
Salute e Benessere - La Trilogia:
Ginestrino Il Lotus corniculatus è una leguminosa conosciuta fin dai tempi antichi come pianta da foraggio. È una piantina perenne con una radice legnosa, steli eretti o striscianti. Le foglie sono glabre e con pochi peli, hanno cinque foglioline.
Christian Valnet, 2014
7
Il prato
IL PRATO FIORITO Pilosella, ipocheride, pisello dei prati, vulneraria, cresta di gallo, margheritina, ranuncolo strisciante, ginestrino, trifoglio dei prati, veccia selvatica, geranio dei prati, fior del cuculo, erba di San Giovanni, caglio, prunella,  ...
Lorena Lombroso, 2011
8
L'Apicoltore moderno
L'apicoltore moderno 74, 195-198 (1983) Botanica api cola GINESTRINO Lotus spp. Famiglia Leguminosae Habitat — Le specie appartenenti al genere Lotus sono circa un centinaio, originarie di zone temperate di tutto il mondo tranne che  ...
‎1983
9
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
... la felce aquilina, la Cladonya rangiferina, la parsinaca (l), la calla selvatica, la Gyrophora, il fiore della canna, la codolina, la cicoria, la barbaforte, la Cyathea ( M, N), il ginestrino, l'Angelica (O) e le ninfee sono piante dai rizomi commestibili.
Peter Darman, 1999
10
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
Medica 70% Medica 50% Lupinella 30% Ginestrino 25% Lupinella 25% a) Terreni argillosi-asciutti b) Terreni freschi Ginestrino Kg. 15 Ginestrino Kg. 20 Lupinella sgusciata » 15 Lojetto inglese » 6 Lojetto inglese » 10 Festuca rubra » 5 ...
‎1972

用語«GINESTRINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からginestrinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Molesta i ragazzini sotto gli occhi dei genitori e scappa: denunciato
... militari, ha importunato verbalmente alcuni ragazzini - tutti tra i sedici e i diciassette anni - che stavano giocando nel centro sportivo “il Ginestrino” di Carugate. «Monza Today, 7月 15»
2
LA FORZA DELLE DONNE CHIUDE IN TRIONFO ANCHE QUESTA …
Con lei, ad aprire la kermesse di calcio in rosa sul campo di Via del Ginestrino, anche l'Assessore allo Sport Felice Rigoldi, che come il suo predecessore ... «Fuoridalcomune.it, 6月 15»
3
Lombardia: aprono le "oasi delle api" per il relax degli insetti
Le essenze utilizzate sono: Lupinella appenninica, Trifoglium repens, Trifoglium pratense, Sulla (Hedysarum coronarium), Ginestrino (Lotus cornicatus) e Erba ... «Meteo Web, 6月 15»
4
CHIUSO TRA GLI APPLAUSI IL 5° TROFEO NAZIONALE DI …
... 6 e 7 giugno fra la palestra comunale del Ginestrino e il centro sportivo, e anche quest'anno ha ospitato ben 16 partite, che hanno visto coinvolti 130 bambini, ... «Fuoridalcomune.it, 6月 15»
5
PALAZZETTO DELLO SPORT: GIOVEDI' PRESENTAZIONE …
La stagione sportiva di basket e pallavolo 2016-2017, si disputerà sotto il tetto della nuova struttura di Via del Ginestrino. In questi giorni di Festa dello Sport (qui ... «Fuoridalcomune.it, 5月 15»
6
Operation pollinator: l'agricoltore fa bene a sé e all'ambiente
Per i nostri terreni abbiamo così messo a punto un mix di sementi di leguminose, trifoglio, lupinella ginestrino, sulla ed erba medica: tutte erba non infestanti con ... «Green Planner, 5月 15»
7
Alla scoperta dell'isola in tre escursioni
... la ricca fauna costiera, è anche la stagione delle fioriture costiere e i colori dei cisti, del rosmarino, della lavanda, del ginestrino e delle violacciocche di mare. «Qui News Elba, 4月 15»
8
Pasqua, la sorpresa in tavola si tinge di giallo
Un rametto di ginestrino profumato potrà sostituire il portatovagliolo. I petali delle rose sul punto si sfiorire, messi una ciotola di acqua all'arancio daranno un ... «La Stampa, 3月 15»
9
University of Exeter: "L'inquinamento luminoso modifica la catena …
E hanno scoperto che la luce ambrata sembra rallentare la fioritura del Ginestrino, un'erba appartenente alla famiglia delle Papilionacee, fonte di cibo per gli ... «Eco dalle Città, 3月 15»
10
L'inquinamento luminoso ha ricadute più gravi di quanto si pensasse
E hanno scoperto che la luce ambrata sembra rallentare la fioritura del Ginestrino, un'erba appartenente alla famiglia delle Papilionacee, fonte di cibo per gli ... «Meteo Web, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ginestrino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ginestrino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z