アプリをダウンロードする
educalingo
grande quantità

"grande quantità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGRANDE QUANTITÀの発音

grande quantità


GRANDE QUANTITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GRANDE QUANTITÀと韻を踏むイタリア語の単語

Sua Santità · castità · che quantità · di lieve entità · di pari quantità · documento d´identità · entità · gran quantità · identità · in che quantità · in cosi grande quantità · in grande quantità · quale quantità · quantità · santità · sua santità · una grande quantità · vastità

GRANDE QUANTITÀのように始まるイタリア語の単語

grand commis · grand prix · grand-guignol · grandangolare · grandangolo · grandato · grande · grande becco · grandeggiare · grandemente · grandeur · grandezza · grandezzata · grandguignolesco · grandi · grandi autori · grandi magazzini · grandigia · grandiglia · grandiglione

GRANDE QUANTITÀのように終わるイタリア語の単語

attività · attualità · autenticità · capacità · comunità · curiosità · di qualità · disponibilità · località · modalità · novità · opportunità · particolarità · possibilità · pubblicità · qualità · responsabilità · umanità · unità · università

イタリア語の同義語辞典にあるgrande quantitàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GRANDE QUANTITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«grande quantità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«grande quantità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRANDE QUANTITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grande quantitàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgrande quantitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«grande quantità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

大量
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mucho
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

great amount
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा सौदा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكثير
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

большая
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grande quantidade
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মহান চুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

beaucoup
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

banyak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sehr viel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

多大
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

많은
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hasil gedhe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rất nhiều
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெரும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खूप
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

büyük
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

grande quantità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wiele
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

велика
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

o mare afacere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

baie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mycket
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mye
5百万人のスピーカー

grande quantitàの使用傾向

傾向

用語«GRANDE QUANTITÀ»の使用傾向

grande quantitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grande quantità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、grande quantitàに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GRANDE QUANTITÀ»の引用

grande quantitàという言葉で有名な引用文や文章
1
Russel Conwell Hoban
Se il passato non può insegnare niente al presente, e il padre al figlio, allora la storia deve essere stanca di andare avanti e il mondo di sciupare una grande quantità di tempo.
2
Florence Scovel Shinn
Si attraggono le cose a cui si dedica una grande quantità di pensiero.
3
Adam Smith
C'è una grande quantità di rovina in una nazione.

«GRANDE QUANTITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgrande quantitàの使いかたを見つけましょう。grande quantitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricerche sopra la natura e le cause della ricchezza delle ...
d'ogni paese produce una molto più grande quantità di nutrimento vegetale, che d'animale, ed il lavorante ovunque vive precipuamente del nutrimento salubre che è a più buon patto e più abbondante. La carne da macello, eccetto ne'paesi i  ...
Adam Smith, Victor Cousin, 1851
2
Biblioteca dell'economista
d'ogni paese produce una molto più grande quantità di nutrimento vegetale , che d'animale, ed il lavorante ovunque vive precipuamente del nutrimento salubre che è a più buon patto e più abbondante. La carne da macello , eccetto ne'paesi i  ...
‎1851
3
Ricerche sopra la Natura e le Cause della Ricchezza delle ...
Esse non solo hanno richiesto una più grande quantità d'argento, ma anco una più grande quan tità di lavoro, e di sussistenza, che pria non richiedevano. Siccome costa una più grande quantità di lavoro e di sussistenza il portarle al mercato, ...
Adam Smith, 1851
4
Trattato delle droghe semplici del signor ...
ANGUSTUBA FALSA. Noce di» g'allu. Gelatina. Potass a. caustica. Acqua di calce. Acido_ nitrico. Acido zolforico. \ i Acido muriatico. cipitato giallo al» bondantissimo. Precipitato giallastro abbondantissimo. Niente. In poca o grande quantità, ...
‎1825
5
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Roxburg lo trovò specialmente a Bìtillìalldfy Ciicar, nella rrgione bassa delle montagne, quindi in vicinanziedi Godavery, su di un suolo arido o scoglioso, ove cresce salvatico in grande quantità ei prospera bene. Quesfindaco è specialmente ...
Giovanni Pozzi, 1830
6
Il grande libro dell'ecodieta. Una nuova visione della salute
A proposito dell'alcol si può dire qualcosa di simile a quanto detto per i grassi, perché esso contiene una grande quantità d'energia immagazzinata, ed ha quindi una caratteristica secondaria molto yang. In confronto a questi ultimi, per di più, ...
Carlo Guglielmo, 2005
7
Dizionario di fisica e chimica applicata alle arti secondo ...
Sembra che il gas ossigeno contenga una maggiore quantità di calorico, di quello contenga qualsivoglia altra sostanza, imperoccbè da nessuno. coll' essere cambiato il suo stato, ne diventa mai libera una al grande quantità di calorico, come ...
‎1824
8
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 5
I corpi, la di cui unione coli' ossigeno aoz-; cade solo col diventare libera una rimarcabile quantità di calorico ,; entrano in altre combinazioni , senza che ne sia posta in libertà una grande quantità di calorico. Nelle combinazioni, come ...
‎1824
9
Giornale veneto di scienze mediche
So non che egli ò da avvertire, che una grande quantità di veleno può essere introdotta dopo morie nello stomaco o nel retto; fatto però, che sarebbe dichiaralo dalla mancanza di qualunque sintomo di veneficio e di corrispondenti lesioni ...
‎1871
10
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Questo cresce in grande quantità in Minho e nell' Algarvia, e viene trasportata da Lisbona, e più ancora da Porto. Se ne adopera la maggior parte per tingere verde e nero. Degli Anici se ne raccolgono in varie Provincie, e se n' estrae una ...
‎1794

用語«GRANDE QUANTITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrande quantitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sant'Antioco, dopo 2 anni di terrore nel sacco banda di ladri
SANT'ANTIOCO (CI) - In due magazzini di loro proprietà è stata rinvenuta un grande quantità di merce rubata: un contenitore in plastica da 50 litri, un flacone di ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
2
Ariana Grande lecca ciambelle che poi non compra: è sotto …
Nello stesso filmato, la Grande dice “Odio gli americani. Odio l'America”, disgustandosi per la grande quantità di cibo ostentata dietro il bancone del locale. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 7月 15»
3
Mozambico, distrutta la più grande quantità di corna di rinoceronte e …
Il Mozambico ha lanciato un segnale chiaro e inequivocabile, che spera si diffonda come il fumo che si è alzato verso il cielo dal più grande carico mai ... «LifeGate, 7月 15»
4
Francia,rubato esplosivo sito militare
07 luglio 2015 12.26 Sono stati rubati da un sito militare francese 150 detonatori, una grande quantità di esplosivi al plastico e granate. Il furto si è verificato nel ... «Rai News, 7月 15»
5
TORRICELLA – In contrada Messeriola, a circa 300 metri in linea d …
In contrada Messeriola, a circa 300 metri in linea d'area dalla località balneare “Villette” di Torre Ovo, ignoti hanno abbandonato una grande quantità di rifiuti. «ManduriaOggi, 6月 15»
6
Verdure grigliate in grande quantità ricche di proprietà antiossidanti
Stando ad uno studio italiano, pubblicato tra l'altro sul Journal of Agricultural and Food Chemistry, le verdure sarebbero un'ottima fonte di sostanze protettive ... «News Italiane, 6月 15»
7
Campi Bisenzio, sversamento di idrocarburi nel fosso Reale: colpa …
Sono stati sversati nell'ambiente una grande quantità di idrocarburi. L'allarme è stato dato nella tarda serata di domenica 10 maggio dopo che era stato ... «La Repubblica Firenze.it, 5月 15»
8
Rinvenuta una grande quantità di materia oscura nei raggi cosmici
Cercando e misurando la quantità di antimateria dei raggi cosmici, gli scienziati, tramite l'AMS, hanno rilevato all'interno dei raggi stessi un'abbondante ... «CATANIAVERA.IT, 4月 15»
9
Bloodborne: segnalato un glitch che permette di ottenere una …
Bloodborne: segnalato un glitch che permette di ottenere una grande quantità di Echi del Sangue. Un video ci mostra come sfruttarlo. Condividi su: Facebook ... «Eurogamer, 3月 15»
10
Per i Big Data una grande soluzione
Fra pochi anni lo Square Kilometre Array sarà completato e gli astronomi avranno a che fare con una grande quantità di dati che le antenne, costruite in ... «Media Inaf, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Grande quantità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/grande-quantita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA