アプリをダウンロードする
educalingo
pletora

"pletora"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPLETORAの発音

ple · to · ra


PLETORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLETORAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpletoraの定義

辞書の過多の定義は体内の血液量の増加です。 Plethoraはまた過剰で、人や物事の過多です:p。 賢い学者の


PLETORAと韻を踏むイタリア語の単語

aconito antora · cacciatora · chilowattora · dolatora · ettowattora · martora · pastora · ranuncolo Erba-tora · tortora · tuttora · wattora

PLETORAのように始まるイタリア語の単語

pleocroico · pleocroismo · pleonasmo · pleonasticamente · pleonastico · pleroma · plesiosauro · plessimetria · plessimetro · plesso · pletoricamente · pletorico · plettro · pleura · pleurale · pleurico · pleurite · pleuritico · pleurocentesi · pleurodinia

PLETORAのように終わるイタリア語の単語

agora · allora · ancora · aurora · bora · cora · diaspora · e allora · flora · fora · gora · hora · mora · non ancora · ora · pandora · per ora · qualora · signora · sonora

イタリア語の同義語辞典にあるpletoraの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PLETORA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pletora»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pletora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLETORAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pletoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpletoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pletora»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

过多
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plétora
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

plethora
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुतायत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فرط
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полнокровие
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pletora
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আধিক্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pléthore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

begitu
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fülle
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

過多
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과다
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

plethora
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rất nhiều
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மிகுதியாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कसलीही झालेली बेसुमार वाढ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bolluk
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pletora
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nadmiar
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

повнокров´я
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pletoră
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πληθώρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorvloed
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppsjö
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

overflod
5百万人のスピーカー

pletoraの使用傾向

傾向

用語«PLETORA»の使用傾向

pletoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pletora»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pletoraに関するニュースでの使用例

例え

«PLETORA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpletoraの使いかたを見つけましょう。pletoraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia generale
Questo è il senso assoluto : ma intanto si sono poi dati altri valori ,i quali si riconosceranno meglio dalla divisione di varie specie di pletora. Si ammettono tre specie di pletora, che diconsi: vera od assoluta, relativa , apparente. Pletora vera ...
Lorenzo Martini, 1834
2
Fondamenti di patologia analitica. Prima ed. Milanese. - ...
7. l patologi distinsero la pletora in quattro maniere: cioè pletora vera o assoluta o ad molem o ad vnszz, detta ancora poliemia; pletora ad spaù'um o rispettiva; pletora ad vires; in fine {pletora apparente o spuria. Era per'essi la prima quando  ...
Maurizio Bufalini, 1833
3
Opere di Maurizio Bufalini
Di nuovo questo valore si desume nel modo già detto: cioè esistenza d' alcuni segni di pletora, ed eliminazione di altri stati morhosi, tranne quelli che valgono a generare la pletora relativa. 2. Valore, suddetto riguardo alla pletora assoluta.
‎1858
4
Foindamenti di patologia analitica
7 I patologi distinsero la pletora in quattro maniere : cioè pletora vera o assoluta o ad molem o ad vasti , detta ancora poliemia; pletora ad spatium o rispettiva ; pletora ad vires ; in fine pletora apparente o spuria. Era per essi la prima quando  ...
Maurizio Bufalini, 1830
5
Opere di Maurizio Bufalini: 5.1: Trattati di patologia ...
D. -- VALORE DIAGNOSTICO DELLE INDICATE PREDISPOSIZIONI E CAGIONI DELLA PLETORA RELATIVA. 4. Valore suddetto riguardo ad altri stati morbosi- Di nuovo questo valore si desume nel modo già detto: cioè esistenza d' alcuni ...
Bufalini (Maurizio), 1858
6
Fondamenti di patologia analitica di Maurizio Bufalini
I ' ' ' 7.gl patologi distinser0 la pletora in quattro maniere: cioè pletora verav o assoluta o ad molem o ad vasa, detta ancora poliemia; pletora ad spatium o rispettiva; pletora ad circa; in fine Pletora apparente o spuria. Era per essi la prima ...
Maurizio Bufalini, 1833
7
Giornale delle scienze mediche
Egli osserva che i. jn si sarebbe ottenuto così pronto ^miglioramento e perfetto scioglimento, se vi fosse stato affezione vertebrale. Conchiudc perciò che vi fu soltanto notcomielite prudotta da causa venerea, e congiunta con pletora dei minimi ...
‎1839
8
Fondamenti di patologia generale
caro. XXII. Delle qfleziom' semplici appartenenti alla Politrq/z'a . I. Dobbiamo in questo proposito considerare in primo luogo la pletora , che tale da' greci fu de_t- > fa la soprabbondanza del sangue. I patologi per altro dikti'ttàel'0 la pletora in ...
Maurizio Buffalini, 1819
9
Patologia Interna
Tra le malattie generali figurano la pletora e l' anemia, alla quale avvicineremo la clorosi. Tra le malattie locali sono da riporsi tutto le congestioni sanguigno e le anemie locali. Queste ultime atl'ezioni sono unicamente costituite perché il ...
A. Grisolle, 1856
10
Fondamenti di patologia analitica
Dobbiamo in questo proposito considerare in primo luogo la pletora , che tale da' greci fu detta la soprabbondanza del sangue . I patologi per altro distinsero la pletora in quattro maniere : o sia pletora vera o assoluta o ad molem o ad vasa ...
Maurizio Bufalini, 1819

用語«PLETORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpletoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il lato B di Chiamparino
... ne sappia nulla, abbiamo una pletora di staffisti e collaboratori perché non proviamo a coordinarci maggiormente?». L'assessore ai Trasporti ... «Lo Spiffero, 7月 15»
2
'Convenzione NUOVO IMAIE-CAMPA splendida iniziativa per gli …
Intendo dire che la pletora della tecnologia e della comunicazione inibisce la determinazione di ognuno per ottenere il risultato che si desidera ... «Key4biz, 7月 15»
3
La Grecia comincia già a non mantenere i patti?
E non basta! In questa seconda votazione alla pletora di voti favorevoli si è aggiunto un “SI'” che da solo vale quanto tutti gli altri messi insieme, ... «Finanza in Chiaro, 7月 15»
4
Maradona, donne e guai: denunciato per truffa dall'ex moglie Claudia
... corte di approfittatori, una pletora di parassiti, che dalla frequentazione col campione argentino hanno ricavato una sorta di rendita vitalizia. «News24web, 7月 15»
5
I contrasti di giurisprudenza e la nomofilachia in materia penale
... che il direttore d'orchestra ignori i fiati o abbia una conoscenza approssimativa delle percussioni o si industri in una pletora di archi? Ovvio ... «Altalex, 7月 15»
6
Un consiglio al presidente: chi fa da sé non fa per tre
... inni reciproci al dialogo costruttivo e all'immancabile prevalenza dell'interesse supremo (il territorio) rispetto alla pletora dei mille interessi di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
7
Hacking Team, è finita sulla rete la guida per diventare "spie"
Dopo l'hackeraggio ai danni della società milanese Hacking Team, che forniva i suoi prodotti a una pletora di clienti, dai governi alle forze ... «il Giornale, 7月 15»
8
ZTE V5, l'azienda fa il verso a Meizu e manda degli inviti con un …
ZTE V5 sarà un terminale dal prezzo accessibile che andrà a scontrarsi direttamente con una pletora di dispositivi presenti nella fascia ... «Tom's Hardware, 7月 15»
9
Un TSO per Luciano D'Alfonso
Eliminare la pletora delle società partecipate e inutili come Abruzzo Engineering? Tutto il contrario: essendo infarcita di amici di amici degli ... «Il Fatto Teramano, 7月 15»
10
Vini di Puglia – Prima Puntata
Accanto ad autoctoni intriganti troviamo una pletora di vitigni che parte dagli più scontati “internazionali” fino ad arrivare a soluzioni davvero ... «L'AcquaBuona, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pletora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pletora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA