アプリをダウンロードする
educalingo
hascemita

"hascemita"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でHASCEMITAの発音

ha · sce · mi · ta


HASCEMITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でHASCEMITAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのhascemitaの定義

辞書でハセミミアの定義は、現在ヨルダンで支配しているアラブの保安官の古代王朝に属するものである。


HASCEMITAと韻を踏むイタリア語の単語

adamita · annamita · antisemita · betlemita · calamita · camita · dormita · elamita · elettrocalamita · eremita · fatimita · gioachimita · islamita · nicodemita · palamita · panormita · remita · semita · sodomita · vietnamita

HASCEMITAのように始まるイタリア語の単語

hard rock · hard top · hard-core · hardcopy · hardware · hardwired · hare krishna · harem · harissa · harmattan · harmonium · harris tweed · hascisc · hashish · hasidico · hasta la vista · hata-yoga · haute · haute-couture · hawaiano

HASCEMITAのように終わるイタリア語の単語

anno di nascita · crescita · favorita · gita · ita · lita · lolita · margarita · margherita · partita · per la vita · pita · possibilita · preadamita · qualita · saudita · uscita · vendita · visita · vita

イタリア語の同義語辞典にあるhascemitaの類義語と反意語

同義語

«hascemita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HASCEMITAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hascemitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhascemitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«hascemita»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

哈希姆
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Hachemita
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Hashemite
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाशमी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأردنية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Hashemite
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Hachemita
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাশিমী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

hachémite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Hashemite
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hashemite
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハシミテ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하시 미테
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Hashemite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Hashemite
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கஸ்கெமிட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Hashemite
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Haşimi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

hascemita
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Jordańskie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Hashemite
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Hașemit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Χασεμιτικού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hasjemitische
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Hashemite
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Hashemite
5百万人のスピーカー

hascemitaの使用傾向

傾向

用語«HASCEMITA»の使用傾向

hascemitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hascemita»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、hascemitaに関するニュースでの使用例

例え

«HASCEMITA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhascemitaの使いかたを見つけましょう。hascemitaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In silenzio gioite e soffrite: storia dei servizi segreti ...
Per quanto riguarda le campagne di scavi, G. Farina, «Gli scavi della missione Egittologica italiana in Egitto: 1934-1937», in OM, anno xvii, giugno 1937, p. 357. 75 Si ricordano, a titolo di curiosità, i piroscafi italiani che il monarca hascemita ...
Andrea Vento, 2010
2
La Civiltà cattolica
del Comitato esecutivo dell'OLP, Yasser Arafat, e il re di Giordania, Hussein Ibn Talal, nonostante la tragica sconfitta dei palestinesi dell'OLP, scacciati dal regno hascemita nel settembre 1970 (il «settembre nero»). Già il 20 settembre, ...
‎1983
3
La questione palestinese
Una consultazione elettorale nell'aprile 1950 sancisce formalmente l'unificazione di Transgiordania e Cisgiordania in un'unica realtà statale, il regno hascemita di Giordania. Il risentimento palestinese per questa annessione si traduce un ...
Laura Pantucci, Piero Pantucci, 2008
4
Il curioso soprannaturale
Gerusalemme, Israele Monaci chiusi a chiave ogni sera da una famiglia musulmana Un membro della famiglia hascemita custodisce da oltre otto secoli la chiave che chiude il portone della Basilica del Santo Sepolcro di Gerusalemme.
Giorgio Nadali, 2012
5
L'ultima occasione
Nel mondo arabo e musulmano ladinastia hascemita ha sempre godutodi grande rispetto, ma lanostratradizione di moderazione, accompagnata daun atteggiamentodiaperturaverso l'Occidente,ci ha messo molte volte nel mirino degli ...
Abdullah II di Giordania,, 2012
6
Gli arabi
La caduta del governo diRashid Alicomportò la restaurazione dellamonarchia hascemita in Iraq. Il reggente Abd al-Ilah e i politici più favorevoli all'Inghilterra furono richiamatialpotere dall'autorità coloniale inglese. Indignati, i nazionalisti ...
Eugene Rogan, 2012
7
Storia della Siria contemporanea
In una occasione il capo della televisione siriana inavvertitamente trasmiseun programma su Faysal I(ilmonarca hascemita che erastato brevemente redi Siria nel 1920) in unperiodo incui Asad avevaun contenzioso con ilre hascemita ...
Mirella Galletti, 2013
8
Il mondo islamico nel XX secolo. Politica e società civile
Rivolta dei basmaci in Turkestan 1918 Proclamazione del regno dell'imamato yemenita Repubblica tripolitana 1918-1920 Dominazione araba a Damasco; nel 1920 passa nelle mani della monarchia hascemita 1919-1922 Rivolte in Egitto; ...
Reinhard Schulze, 2004
9
Israeliani e palestinesi: il costo della non pace
IL TRATTATO DI PACE Il 26 ottobre 1994 il primo ministro Rabin e il re giordano Hussein firmano il Trattato di pace tra lo Stato di Israele e il Regno Hascemita di Giordania. L'accordo delimita i confini internazionali tra Israele e la Giordania, ...
Simonetta Della Seta, Amnon Sella, 1999
10
Storia illustrata del 20 secolo
Durante la guerra, per fomentare la resistenza degli arabi contro la dominazione turca, le potenze dell'Intesa avevano ipotizzato la creazione di un grande stato arabo indipendente, guidato dall'emiro della dinastia hascemita Hussein Ibn Ali.
‎2000

用語«HASCEMITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhascemitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Razzo su una nave della marina egiziana: l'Isis rivendica l'attentato
Secondo fonti ufficiali del regno hascemita, la società Usa Raytheon si incaricherebbe infatti di consegnare ai militari giordani radar, ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»
2
Oggi ma non oggi
1958 – Rivoluzione irachena: In Iraq la monarchia hascemita viene rovesciata da elementi nazionalisti dell'esercito. ʿAbd al-Karīm Qāsim diventa il nuovo capo ... «Giornale del Popolo, 7月 15»
3
Caritas Giordania: Onu diminuisce aiuti a rifugiati siriani, è catastrofe
... anche per la stabilità del Regno Hascemita. L'allarme viene lanciato in queste ore da Wael Suleiman, direttore generale di Caritas Jordan. «Radio Vaticana, 7月 15»
4
Italia-Giordania: governo approva ratifica accordo con Amman su …
... di legge per la ratifica e l'esecuzione dell'accordo di cooperazione con il regno hascemita di Giordania in materia di lotta alla criminalità. «Agenzia Nova, 7月 15»
5
La Giordania studia il piano di una zona cuscinetto al confine con la …
... del regno hascemita, che già collaborano con gli Stati Uniti nell'addestramento delle milizie che nella zona combattono contro i jihadisti dello ... «Internazionale, 6月 15»
6
Speciale difesa: Israele approva piano per costruzione di una …
"La costruzione del muro in questo settore si svolgerà sul lato israeliano del confine e non violerà la sovranità del Regno hascemita di ... «Agenzia Nova, 6月 15»
7
Storia della Palestina
La maggioranza di questi profughi trovò rifugio in Cisgiordania – regione della Palestina annessa al regno hascemita della Transgiordania nel ... «Secondo Piano News, 6月 15»
8
FIFA, Washington spodesta Blatter
... che possa tornare a presentarsi il principe giordano Ali bin Hussein, fratello del sovrano hascemita Abdullah e recente sfidante di Blatter. «Altre Notizie, 6月 15»
9
Fifa, Blatter vs Platini: "Battuto 13-7". La replica: "Uefa valuterà addio …
... il principe Al-Hussein: “Non dovete dimenticarvi che gli Stati Uniti sono lo sponsor principale del regno Hascemita, quello del mio avversario, ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
10
ASIA/GIORDANIA - Nasce la prima “Grotta di Lourdes” nel Regno …
... Vescovo di Lourdes, per benedire il primo luogo di devozione legato al Santuario francese che viene inaugurato nel Regno Hascemita. «Fides, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hascemita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/hascemita>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA