アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ibi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIBIの発音

ibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でIBIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ibi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのibiの定義

辞書の中のibiの定義は、アフリカとアジアの暑い地域に広がっている長く湾曲した嘴を持つ蝶々の鳥の属です。

La definizione di ibi nel dizionario è genere di Uccelli dell'ordine dei Ciconiformi dal lungo becco ricurvo, diffuso nelle regioni calde dell'Africa e dell'Asia.


イタリア語辞典で«ibi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IBIと韻を踏むイタリア語の単語


Anfibi
an·fi·bi
alibi
a·li·bi
avere dei dubbi
avere dei dubbi
avere dubbi
avere dubbi
bi
bi
cibi
cibi
entrambi
en·tram·bi
giratubi
gi·ra·tu·bi
grisbi
grisbi
lombi
lombi
naibi
nai·bi
nutrire dei dubbi
nutrire dei dubbi
obi
obi
piombi
piombi
posatubi
po·sa·tu·bi
rabbi
rab·bi
scambi
scambi
ubi
ubi
urbi et orbi
urbi et orbi
zombi
ʒom·bi

IBIのように始まるイタリア語の単語

iberidella alpina
iberidella maggiore
iberidella minima
iberidella minore
iberidella rupina
iberismo
ibernamento
ibernante
ibernare
ibernazione
ibice
ibidem
ibis
ibisco
ibisco cinese
ibisco litorale
ibisco palustre
ibisco vescicoso
ibleo
ibridamente

IBIのように終わるイタリア語の単語

allargatubi
cacadubbi
fascetta serratubi
nutrire dei seri dubbi
provatubi
veccia dei Kassubi

イタリア語の同義語辞典にあるibiの類義語と反意語

同義語

«ibi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IBIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのibiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ibi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

IBI
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

IBI
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ibi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

IBI
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

IBI
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

IBI
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ibi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইবি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ibi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ibi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ibi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

IBI
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

IBI
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ana
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ibi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Ibi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ibi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ibi
70百万人のスピーカー

イタリア語

ibi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ibi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

IBI
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ibi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

IBI
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ibi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ibi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ibi
5百万人のスピーカー

ibiの使用傾向

傾向

用語«IBI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«ibi»の使用頻度を示しています。
ibiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ibi»で最も広く使用されている表現です。

用語«IBI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ibi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ibi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ibiに関するニュースでの使用例

例え

«IBI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からibiの使いかたを見つけましょう。ibiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
do ibi fui . Ego Gifeverto Scavïnus ibi fui. Ego garimando fcavirus ibi fui. Sign, ma. Stephanus fcavinus de folaria qui ibi fuit. Ego inlibaldo ibi fui. Ego natale fcavinus ibi fui. Ego Anfaldus ibi fui. Ego Agino ibi fui . Ego gaudbergo ibi fui .
Girolamo Tiraboschi, 1785
2
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
Ibi a dexteris efl aqua hvacrum , quod mentem la tifi cut , gaudio fevet , tollit fufpiria , Ve- turem provocat , & ad etm forfes efficit , renes reficit , ftomacbo pro- defl , & lafis lumbis , vires jecoris reparat , corpus pinguefacit , fe- bres erraticas ...
‎1770
3
Hand-book of Florence and environs with views, a ...
Private Galleries. Capponi Gallery . .136 Corsini »... ibi Martelli » . . .137 Strozzi » . . .ibi Ferroni »... ibi Libraries. Laurenziana Library, ibi National » .138 Marucelliana » . 139 Riccardiana » . ibi Palatina » . ibi Academy of Fine Arts » . 140 ...
‎1866
4
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
X Item, in quarto decimo capitulo secundi libri, posito sub rubrica — De eleclione officialium facienda, quod incipit — In honorem lucani Comunis et Populi etc. in clausula ibi posita, scilicet — Units potestas in pleberio Sexti Moriani, tollatur ...
‎1867
5
Pratica del confessionario, e spiegazione delle proposizioni ...
18 Chi haf'ert'to/uo Padre, Madre, Bol-vo, ö pose mani *violenti in ejsi , n. i8 ibi 19 . Chi cometteomicidlo volontario , da con-sig/io ,b ajuto ,' Quanto al peccato , num . 19 l l. ao Chiammaueni, ósoffocherd qualche Banthinoptr tenerlo seco nel ...
Jaime : de Corella, Pietro Francesco : da Como, 1707
6
Index librorum prohibitorum Alexandri VII
Capr iatis poft medium , ibi, Nen di mittunturipfis,idde,talia.Ec paulo poil ibi, Et omni gratia, dele , omni, & propè finem czpmstpto,nonpereat , fcribe, vivat at que efflorcfia*. Cap. 4. circa medium , ibi , El quodDei r#,hoc e(l,zdde,naturam.
Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1667
7
Il sogno nel medioevo
76: Ibi, XII. 16.32-33 e XII.24.51, Zycha (ed.), pp. 401-403 e 416-417. cap. 77: Ibi, XII. 1 1.22-24, Zycha (ed.), pp. 392-395. cap. 78: Ibi, XII.25.52 e XII. 14.29, Zycha ( ed.), pp. 417-418 e 399. cap. 79: Ibi, XII. 14.30 - XII.15.31, Zycha (ed.), pp.
Steven F. Kruger, 1996
8
Descrizione di molte medaglie antiche greche esistenti in ...
Mihály Viczay (Lóosi és hédervári gróf). FINIS. "iv- _ _._Î_ pn ww "W vvv-dr AGGIVNTE IE CORREZIONI. tmna . ' il i rJuices1501-111 et nosrorii Mithridates VI. Pag. 19. et 187 Pliarnaces II. 19 Asander. 20 Polemo II. rex Ponti et Bospori. ibi ...
Mihály Viczay (Lóosi és hédervári gróf), 1828
9
Graduale romanum de tempore et sanctis ad norman missalis ex ...
2| S. Felicis a Cantalicio Conf. . » 25 S. Gregorii VII. Papin et Conf. . n 26 S. Philippi Nerii Coni'. ` .. . . » 27 S. Maria'. Magdalena: de Рама Virg. n 300 30: ibi ibi ` 302 ibi ibi 303 ibi Clxiv 301, 305 ibi ibi ibi 306 ibi ibi ibi 3 l о ibi 312. 371 ibi ibi ...
Chiesa cattolica, 1840
10
Memorie degli antichi incisori che scolpirono i Loro nomi in ...
16. inopita inopmata * P [9.11.. y. i4. tori: roris 'p, 197. v. 3. Nc'cbírri Nocchieri * p. : 98. -v 13. Zeuxi Zeuxis * p. ao:. v. i7. Hercules Herculem'ibi ”- (rs) Cit/;amule Citharoedo' P_ 103. fl, ([6) contare can-tare' p. 206. v. 4.7. Lgoniciunii: Lenociniis ' p ...
Domenico Agostino Bracci, 1786

用語«IBI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からibiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesenti: “Fuori dai salotti adesso i capitali servono per tecnologia e …
... il quotidiano La Notte, la Franco Tosi Meccanica, banche tra cui l'Ibi (Istituto bancario Italiano), assicurazioni come Ras, o palchi d'onore nel ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Sara Armella: "Salone Nautico ed Euroflora 2017, le eccellenze …
... come indicano le prenotazioni online anticipate, il numero degli espositori le due prestigiose partnership strette con IBI e Porsche Consulting ... «Genova Post, 7月 15»
3
Biffi, il ricordo di Caffarra e Negri. «Dio solo sa quanto abbiamo …
... ibi libertas era il suo motto. Possiamo dire, usando le parole di san Massimo il Confessore, che il nostro vescovo Giacomo ci ha insegnato a ... «Tempi.it, 7月 15»
4
Sotto la sguardo della misericordia di Dio
Questo modo di guardare la realtà gli dava una grande libertà di giudizio – ubi fides, ibi libertas: era il Suo motto - sui fatti di oggi e del passato, ... «Avvenire.it, 7月 15»
5
Ecco le Tre Summer Law School di ELSA: fra Diritto e Divertimento
E poiché ubi societas ibi ius, la tecnologia è venuta a delineare anche una branca del diritto, il Media Law, che si pone come una delle ... «Smartweek, 7月 15»
6
ESEQUIE GIACOMO BIFFI: CARD. CAFFARRA, AVEVA "MISTICA …
"Questo modo di guardare la realtà gli dava una grande libertà di giudizio – ubi fides, ibi libertas: era il Suo motto - sui fatti di oggi e del passato ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
7
No Biffi, no Party
... la definizione gli è rimasta appiccicata come un secondo motto episcopale, accanto a quello ufficiale e programmatico, “ubi fides ibi libertas”, ... «Il Foglio, 7月 15»
8
MORTO GIACOMO BIFFI/ Il cristianesimo è in crisi? No, in crisi …
Può forse riassumere il suo spirito il motto scelto per lo stemma cardinalizio: "Ubi fides, ibi libertas", dove c'è la fede, lì c'è libertà. Con le stessa ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
9
Barcellona più cara di Madrid nel mattone. Ripartono le …
Ma tornando alle case, per quanto riguarda l'Ibi (imposta sui beni immobili), a Madrid la base impositiva per le proprietà con valore catastale ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
10
Dal 02 Agosto 2015 al 30 Agosto 2015
Comunicato Stampa: Domenica 2 agosto alle 18 inaugura a Montalcino LA FORZA DELLA MEMORIA. Ubi boves, ibi labor, la mostra personale di Sergio ... «Arte.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ibi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ibi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z