アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ibisco cinese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIBISCO CINESEの発音

ibisco cinese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBISCO CINESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIBISCO CINESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ibisco cinese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハイビスカスシリアス

Hibiscus syriacus

中国のハイビスカスは、Linneoが考えることができるようにシリアではなく元のハイビスカス属に属する植物の一種ですが、アジアです。 L'Ibisco cinese è una specie di pianta appartenente al genere Hibiscus originaria, non della Siria, come poteva pensare Linneo, ma dell'Asia.

イタリア語辞典で«ibisco cinese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IBISCO CINESEと韻を踏むイタリア語の単語


avellinese
a·vel·li·ne·ʃe
balinese
ba·li·ne·se
cartaginese
car·ta·gi·ne·se
casentinese
ca·ʃen·ti·ne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
dublinese
du·bli·ne·se
festuca ticinese
festuca ticinese
filocinese
fi·lo·ci·ne·se
indocinese
in·do·ci·ne·se
londinese
lon·di·ne·se
meliloto messinese
meliloto messinese
messinese
mes·si·ne·se
palestinese
pa·le·sti·ne·se
pechinese
pe·chi·ne·se
sammarinese
sam·ma·ri·ne·se
spina santa cinese
spina santa cinese
ticinese
ti·ci·ne·se
torinese
to·ri·ne·se
udinese
u·di·ne·se

IBISCO CINESEのように始まるイタリア語の単語

iberismo
ibernamento
ibernante
ibernare
ibernazione
ibi
ibice
ibidem
ibis
ibisco
ibisco litorale
ibisco palustre
ibisco vescicoso
ibleo
ibridamente
ibridare
ibridatore
ibridazione
ibridismo
ibrido

IBISCO CINESEのように終わるイタリア語の単語

albanese
bellunese
bhutanese
bolognese
cremonese
cuscuta palstinese
danese
euforbia torinese
gabonese
giapponese
giavone cinese
maionese
manganese
meleagride messinese
milanese
modenese
sudanese
trapanese
veronese
viennese

イタリア語の同義語辞典にあるibisco cineseの類義語と反意語

同義語

«ibisco cinese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IBISCO CINESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibisco cineseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのibisco cineseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ibisco cinese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

中国芙蓉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hibisco chino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Chinese Hibiscus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चीनी हिबिस्कुस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكركديه الصيني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

китайский гибискус
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hibisco chinês
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চীনা গোলাপ ফুল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hibiscus chinois
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bunga raya cina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

chinesischer Hibiskus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

中国のハイビスカス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

중국어 히비스커스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Waru Chinese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dâm bụt Trung Quốc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சீன செம்பருத்தி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चीनी उष्ण प्रदेशात वाढणारे मोठ्या चमकदार फुलांचे रोपटे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Çinli ebegümeci
70百万人のスピーカー

イタリア語

ibisco cinese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Chiński hibiskusa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

китайський гібіскус
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hibiscus Chineză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κινεζική ιβίσκου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Chinese hibiscus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kinesiska hibiskus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Chinese hibiscus
5百万人のスピーカー

ibisco cineseの使用傾向

傾向

用語«IBISCO CINESE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«ibisco cinese»の使用頻度を示しています。
ibisco cineseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ibisco cinese»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ibisco cineseに関するニュースでの使用例

例え

«IBISCO CINESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からibisco cineseの使いかたを見つけましょう。ibisco cineseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il mio giardino semplice
gelsomino giallo, glicine, passiflora ALTRE PIANTE : garofanino, giuseppina, iberis, piante succulente, trifoglio ornamentale clima mitecon esposizionea sud ARBUSTI:abelia, alloro,ibisco cinese,ligustro, oleandro, pitosforo, rosmarino ...
Silvia Bonino, 2012
2
Commentarj
E amore de' fioristi la varietà dell' ibisco cinese, detta atro- purpurea^ il giardino possedea quel di Siria in piena terra, e si coltivava ne' vasi quel della Cina di color giallo e quello di color rosso; quando che l'atro- purpureo di cui era desiderio ...
Brescia Ateneo, 1835
3
Commentari dell'Ateneo di Brescia
amore de' fioristi la varietà dell' ibisco cinese, detta atro- purpurea; il giardino possedea quel di Siria in piena terra, e si coltivava ne' vasi quel della Cina di color giallo e quello di color rosso; quando ebe l'atro- purpureo di cui era desiderio ...
Ateneo di Brescia, 1835
4
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... Caryophyllaceae estratto dei fiori dell'Hibiscus militaris, Malvaceae condizionante cutaneo estratto dei fiori e delle foglie dell'ibisco cinese, tonificante, Hibiscus rosa-sinensis, Malvaceae condizionante cutaneo estratto dei fiori della rosella, ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
5
Giardinaggio facile per tutti
In grandi vasi da portare in serra in inverno crescono bene arbusti come callistemon (fiori rossi a spazzolino), banano, datura, strelitzia, ibisco cinese, alocasia, cesalpina e molti altri. Ilberberisè elegante, rustico e impenetrabile grazie alle sue ...
Aa.Vv., 2012
6
Il libro completo del giardinaggio
Molto buona la resi- stenza al freddo. banano 'Freddi' buona resistenza al freddo, crescita molto rapida ibisco cinese fiori vistosi di breve durata ma prodotti di continuo datura fiori campanulati pendenti bianchi, rosa o gialli alocasia pianta da ...
Lorena Lombroso, 2010
7
Giardini storici: teoria e tecniche di conservazione e restauro
... Euforbia cipressina Euforbia catapuzia Bucaneve Caglio asprello; Attaccamano Genzianella di primavera Giglio rosso Girasole Vaniglia Elleboro; Rosa di Natale Ibisco cinese Giglio marino Giusquiamo bianco Giusquiamo nero Balsamina; ...
Mario Catalano, Franco Panzini, 1985
8
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Verona
Ibisco cinese. DISTRIBUZIONE GEOGRAFICA: elemento estasiatico. DIFFUSIONE: Asia orientale e meridionale; altrove coltivato e ta- lora naturalizzato. Italia: coltivato e talora subspontaneo in tutta la Penisola ed Isole nel piano basale. 1-5 P ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1991
9
Il Giardino come labirinto della storia: convegno ...
Nella settima aiuola gelsomino giallo (yasaman i zard) e gol-i shish-maheh e gigli bianchi (zanbaq) e nilufar (nenufar) e garofani (gol-i qaranfal) e gigli giallo limone (Susan i limu' i) e ibisco cinese (khatmi -ye chini). Nell'ottava aiuola ibisco di ...
Jette Abel, Eliana Mauro, 1984
10
Nel mondo della natura: enciclopedia di scienze naturali. ...
... rosa-si- nensis, l'Ibisco cinese cosi ben noto alle coltivazione degli europei, contiene nel fiore una sostanza colorante, della quale i Cinesi si servono per tingere in nero le scarpe e le sopracciglia. Infine dobbiamo anche accennare al fatto ...
Anselmo Motta, Virginio Motta

参照
« EDUCALINGO. Ibisco cinese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ibisco-cinese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z