アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ibridatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIBRIDATOREの発音

i · bri · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBRIDATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIBRIDATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ibridatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのibridatoreの定義

ハイブリダイゼーションの定義は、ハイブリダイゼーションを行う人のことです。

La definizione di ibridatore nel dizionario è che, chi esegue ibridazioni.


イタリア語辞典で«ibridatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IBRIDATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

IBRIDATOREのように始まるイタリア語の単語

ibernante
ibernare
ibernazione
ibi
ibice
ibidem
ibis
ibisco
ibisco cinese
ibisco litorale
ibisco palustre
ibisco vescicoso
ibleo
ibridamente
ibridare
ibridazione
ibridismo
ibrido
ibridoma
ibseniano

IBRIDATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるibridatoreの類義語と反意語

同義語

«ibridatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IBRIDATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibridatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのibridatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ibridatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

混杂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hybridizer
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hybridizer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hybridizer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

hybridizer
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Hybridizer
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hybridizer
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hybridizer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hybrideur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hybridizer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hybridizer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハイブリ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혼성화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hybridizer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hybridizer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

hybridizer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hybridizer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hibridizör
70百万人のスピーカー

イタリア語

ibridatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Hybridizer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Hybridizer
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hybridizer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

hybridizer
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

-kruisteler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hybridizer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hybridizer
5百万人のスピーカー

ibridatoreの使用傾向

傾向

用語«IBRIDATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«ibridatore»の使用頻度を示しています。
ibridatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ibridatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«IBRIDATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ibridatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ibridatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ibridatoreに関するニュースでの使用例

例え

«IBRIDATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からibridatoreの使いかたを見つけましょう。ibridatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orchidee. Conoscere, riconoscere e coltivare le varietà più ...
Il nome Magic Lantern è il nome con il quale l'ibridatore ha registrato la propria creazione; nel caso non fosse stato registrato, questo ibrido sarebbe stato indicato con il nome Paphiopedilum delanatii x Paphiopedilum micranthum n.r., ove la ...
Viganò Vito, 2012
2
Busta paga agricoltura
ibridatore-selezionatore: l'operaio che, con autonomia esecutiva ed elevata competenza professionale acquisita per pratica o per titolo, esegue incroci varietali per ottenere ibridi di 1a generazione selezionati, assicurando un'attività lavorativa ...
Dimitri Cerioli, Fabio Pappalardo, 2013
3
Rose, gerani e buganvillee. Piante sane senza problemi
Luigi Carcone. Questa varietà di rosa inglese, "Canterbury", è stata una delle prime create da David Austin, noto botanico e ibridatore di rose. ^^ punto d. innesto emetro 50•60 cm Sia in vaso sia. profumata), Soraya (rosso aranciato), Grace de ...
Luigi Carcone, 2005
4
Gli inizi della genetica in Italia
E l'ibridatore - al pari del selezionatore - non fa che scegliere: scegliere dapprima , fra le razze esistenti, quelle che egli ritiene di poter utilmente ravvicinare o fondere per la costruzione dell'ibrido stesso; e non si arresta che quando è convinto ...
Alessandro Volpone, 2008
5
Contratto e impresa
... della quale egli non può godere patrimonialmente, se non in maniera limitata. ( m) La prassi in tema di varietà vegetali conosce peraltro, sopratutto per il passato , la figura tipica dellV ibridatore » e cioè di quel soggetto, tecnicamente ...
‎2000
6
Costa azzurra agricola floreale: revista mensile di ...
La sentenza cui accenniamo dichiara infatti V. A. e G. G. colpevoli di furto continuato per avere il primo, coltivatore e creatore di nuove varietà di garofani, indotto il contadino G. G. a sottrarre dalle colture dell'ibridatore e coltivatore di garofani ...
‎1935
7
Agricoltura: attualità italiane e straniere
Perciò, se nei suoi lavori l'ibridatore, ad es. utilizza la varietà B, C, D, ecc. originate per mutazione dalla cultivar A, e che da questa ne differiscono per le caratteristiche del fiore, con moltissime probabilità non otterrà niente di diverso di quanto ...
‎1967
8
Atti del Convegno per la ripresa economico-agraria delle ...
L'Ibridatore ritiene, in base ad un rigoroso ragionamento genetico, che la vite fruttificante, nella quale si è imbattuto il 15 settembre 1945, sia appunto uno degli individui nei quali la F2) ha riunito inscindibilmente i caratteri: resistenza pratica ...
‎1946
9
Rivista di diritto agrario
Sono operazioni che si traducono in perdite ingenti di tempo, di lavoro, di denaro , perdite che occorre in qualche modo rifondere mettendo l'ibridatore in condizione di trarre dalle sue ottenzioni più fortunate tutti quei redditi che gli sono  ...
‎1958
10
Il codice civile generale Austriaco confrontato colle leggi ...
... nè chi sia il'più prossimo in' grado, ma si vdeve unicamente ricercare chi sia il più provetto di etl; e per conseguenza se Tizio ibridatore di un seniorato avesse in pari tempo un figlio ed un fratello, il fratello, come seniore, vi succederebbe ad  ...
Giuseppe-Antonio Castelli, 1831

用語«IBRIDATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からibridatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festa delle Erbe e della Lavanda
... di Genova e dei Giardini Hanbury di Ventimiglia) e Franco Stalla, esperto di lavanda, ibridatore, sperimentatore e gestore di brevetti. Durante ... «mentelocale.it, 7月 15»
2
Si terrà domenica prossima a Cosio d'Arroscia la Festa delle Erbe …
... Polo Botanico dell'Università di Genova e dei Giardini Hanbury di Ventimiglia) e Franco Stalla, esperto di lavanda, ibridatore, sperimentatore ... «SanremoNews.it, 7月 15»
3
Le Lionesi e i suoi creatori Una storia da romanzo
Violenta è la polemica che scatena l'ibridatore inglese Henry Bennett sostenendo di essere lui ad aver ottenuto i primi Ibridi di Tè e non Guillot ... «La Stampa, 6月 15»
4
Villa Fidelia inaugurata terza edizione de I Giorni delle rose
“Per questo abbiamo ideato il progetto 'Le rose guardiane' – ha spiegato Massi Benedetti – nell'ambito del quale l'ibridatore Roberto Cavina ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 5月 15»
5
MOLFETTA. ANTONIO LA VOLPE, L'IBRIDATORE MOLFETTESE …
MOLFETTA - Antonio La Volpe, classe 1939 è un ibridatore molfettese e grande appassionato di ornitologia, scienza che studia la classe degli ... «"il fatto" Molfetta
, 5月 15»
6
Tra Foligno e Bevagna, un giardino con oltre 200 specie ibride di rose
La collezione di rose è portata avanti da circa 25 anni ed è di rose inglesi dell'ibridatore David Austin. Queste rose sono state in parte ... «Giornale dell'Umbria, 5月 15»
7
Spello si prepara a tagliare il nastro della IV edizione de I Giorni …
"L'ibridatore Roberto Cavina – ha spiegato Massi Benedetti – ha creato una rosa rosso sagrantino, dedicandola a questo vino, che sarà tenuta ... «La Goccia, 5月 15»
8
L'assalto da pollice verde ai Giardini
Tra le più quotate ci sono le rose di David Austin, ibridatore inglese che ha riproposto fiori e profumi antichi quindi corolle piene. Reggono ... «Corriere della Sera, 5月 15»
9
«Horti in rosa» per un week end all'insegna della bellezza
«Dalla smooth touch di un ibridatore americano (liscia al tatto, senza spine) alla Gallica officinalis, coltivata già dagli antichi romani – sottolinea ... «Corriere della Sera, 5月 15»
10
Bologna ospita Country Rose: mostra mercato sulle rose
... colori pastello ammirando preziose varietà fra le oltre 400 rose in mostra, alla scoperta delle ultime novità dell'ibridatore inglese David Austin ... «Mondointasca.org, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ibridatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ibridatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z