アプリをダウンロードする
educalingo
importo

"importo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIMPORTOの発音

im · por · to


IMPORTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPORTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのimportoの定義

辞書内の金額の定義は、総費用、費用実体である。i。 商品の仕事の 私のための購入。 著しいです。 金額は金額でもあります。その金額から得た金額は多額です。


IMPORTOと韻を踏むイタリア語の単語

aeroporto · andare in porto · apporto · areoporto · asporto · autotrasporto · comporto · diporto · eliporto · interporto · mezzi di trasporto · mezzo di trasporto · passaporto · porto · rapporto · riporto · sopporto · sporto · supporto · trasporto

IMPORTOのように始まるイタリア語の単語

imporrire · imporsi · imporsi su · import · import export · importa · importabile · importante · importantemente · importantissimo · importanza · importare · importato · importatore · importazione · importunamente · importunare · importunità · importuno · importuoso

IMPORTOのように終わるイタリア語の単語

aerotrasporto · altiporto · angiporto · antiporto · arrivare in porto · astroporto · autoporto · avamporto · aviotrasporto · battiporto · boccaporto · celiporto · controboccaporto · dare un apporto · deporto · guardaporto · idroaeroporto · idroporto · idrotrasporto · spazioporto

イタリア語の同義語辞典にあるimportoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IMPORTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«importo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«importo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPORTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語importoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimportoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«importo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cantidad
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

amount
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मात्रा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كمية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сумма
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

montant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

jumlah
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Betrag
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jumlah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lượng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அளவு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रक्कम
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

miktar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

importo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ilość
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сума
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sumă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ποσό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bedrag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mängd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mengden
5百万人のスピーカー

importoの使用傾向

傾向

用語«IMPORTO»の使用傾向

importoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«importo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、importoに関するニュースでの使用例

例え

«IMPORTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimportoの使いかたを見つけましょう。importoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...
2) e se la categoria prevalente fosse una os 7? RISPOSTA del 21/10/09: In risposta al primo quesito: il subappaltatore che esegue lavori per un importo inferiore a 150.000 euro nell'ambito della categoria prevalente deve essere qualificato in ...
Alessandro Boso, 2009
2
Il procedimento per decreto ingiuntivo
... senza poter consentire, accanto alla sentenza di condanna per una somma determinata, la coesistenza di un diverso titolo (a volte anche esecutivo) ancorato al precedente decreto ingiuntivo per un importo diverso da quello della sentenza.
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
3
Guida alla cartella di pagamento
sic. sociale: (importo) 6) altri titoli (importo) 14) Altri debiti : (importo) Totale Liquidità differita: (importo) Totale Passivo corrente_ (importo) Liquidità corrente C) ATTIVO CIRCOLANTE IV Disponibilità liquide: 1) Depositi bancari e postali: ...
Caterina Dell'Erba, 2014
4
La cartella di pagamento. Con CD-ROM
... tributari: (importo) esigibili entro l'esercizio successivo 13) Debiti verso istituti di prev. / sic. sociale: (importo) esigibili entro l'esercizio successivo 14) Altri debiti: ( importo) esigibili entro l'esercizio successivo Totale Passivo corrente: (importo) ...
Caterina Dell'Erba, 2013
5
Appalti e contratti
espletate che richiedono l'impiego di manodopera, quali le forniture con posa in opera e i noli a caldo, se singolarmente di importo superiore al 2 per cento dell' importo delle prestazioni affidate o di importo superiore a 100.000 euro e qualora  ...
Andrea Grazzini, 2009
6
CUD - Certificazione e compilazione
AS Premi e contributi versati per familiari a carico: importo per il quale è stata richiesta la deduzione (...), importo per il quale è stata riconosciuta la deduzione in quanto escluso dai redditi di lavoro dipendente già compreso nel punto 38 (.
Andrea Barone, 2008
7
Come difendersi dall'ipoteca e dalla riscossione esattoriale
4 ter) Imposte anticipate: (importo) 6) Acconti: (importo) 5) Verso altri: (importo) 7) Debiti verso fornitori: (importo) III Attività finanziarie che non costitu- 8) Debiti rappresentati da titoli di credito: (importo) iscono immobilizzazioni: 9) Debiti verso  ...
Nunzio Santi Di Paola, Francesca Tambasco, 2014
8
Anagrafe fiscale e controlli antiriciclaggio
Tipo rapporto Descrizione Importo 1 Importo 2 Importo 3 Importo 4 Altre informazioni 4 Rapporto fiduciario ex legge n. 1966/1939 Controvalore rilevato contabilmente a fine anno precedente (*) Controvalore rilevato contabilmente a fine anno ...
Ranieri Razzante, Giuseppe Tonetti, 2014
9
Le impugnazioni della cartella esattoriale
... imprese controllate: (importo) esigibili entro l'esercizio successivo 3) Verso imprese collegate: (importo) esigibili entro l'esercizio successivo 4) Verso controllanti: (importo) esigibili entro l'esercizio successivo 4-bis) Crediti tributari: ( importo) ...
Nunzio S. Di Paola, 2013
10
La holding e il gruppo di imprese
Importo dividendi percepiti 54 Importo dividendi percepiti da soggetti estranei al gruppo: 6 quota del 90% Importo dividendi percepiti 60 Importo dividendi distribuiti 60 Importo dividendi percepiti da soggettiestraneial gruppo: 15 quota del80% ...
Simona Colombi, 2011

用語«IMPORTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimportoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pensioni: in Gazzetta la legge sulla rivalutazione automatica
Per le pensioni di importo superiore a tre volte il trattamento minimo INPS e inferiore a tale limite incrementato della quota di rivalutazione ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, 7月 15»
2
Pensioni Agosto importo risarcimento e tasse Boeri ricalcolo …
Pensioni Agosto importo risarcimento e tasse Boeri ricalcolo assegni. Calcolo importo decreto Renzi ufficiale e secondo. Per chi ... «Business Online, 7月 15»
3
Mutui, ecco quelli più convenienti a tasso fisso
Taeg 2,69%; Tan 2,45%; importo rata 527,47 euro. 2) Unicredit ... Tasso fisso; Taeg 2,87%; Tan 2,5%; importo rata 534,9 euro. 3) Cassa di ... «Giornale dell'Umbria, 7月 15»
4
Un fiume di denaro per l'accorpamento a Ragusa
Documento n.1910 del 14/10/2014: fornitura e installazione i copertura continua sul terrazzo del tribunale di Ragusa. importo complessivo ... «Corriere Quotidiano, 7月 15»
5
Bonus bebè 2015, scadenza in arrivo: importo e requisiti per fare …
L'importo del bonus bebè è di 960 euro all'anno (quindi 80 euro al mese) e viene riconosciuto per i primi tre anni di vità del bambino. «Corretta Informazione, 7月 15»
6
INPS, rimborso e rivalutazione pensioni: ok del Senato, arretrati in …
... pagati dall'INPS, nel mese di agosto, aggiugendo in maniera automatica il rimborso dovuto sull'importo della pensione degli interessati. «International Business Times Italia, 7月 15»
7
Pensioni e rimborsi, pagamenti al via con l'assegno di agosto
Tuttavia quello che sarà riconosciuto il prossimo 1° agosto ai pensionati aventi diritto (cioè coloro che hanno un importo lordo compreso tra tre ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
Sanzione Iva pari all'importo del tributo
La sanzione pecuniaria Iva può essere dello stesso importo dell'imposta dovuta. Da ciò deriva che la sentenza che non esamina tale ... «Italia Oggi, 7月 15»
9
MUTUI: CRIF, +58,7% LE RICHIESTE MA INFERIORE IMPORTO
ROMA (AGG) - La domanda di mutui ha fatto registrare una significativa crescita, pari a +58,7% rispetto al I semestre 2014, seppur ... «AGG Globalpress, 7月 15»
10
Unico PF 2015, scadenza 16 Luglio con importo maggiorato dello 0 …
Alcuni contribuenti che presentano il Modello Unico PF 2015, sono chiamati alla cassa il prossimo 16 Luglio perché non interessati dalla ... «ForexInfo.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Importo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/importo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA