アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCILEの発音

in · ci · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«incile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
incile

Incile

Incile

Incileは、灌漑または埋立地、またはより一般的には二次水路から水路または水路の地点を指定するために使用される用語です。 最初の症例では自然発症の2番目の人工扇動について話します。 これは、元の水路のどちらの側でも、反対側でも、水路の由来を主張する元の水路のポイントです。 河川や河川に由来するチャネルの傾斜は、主な水路から採取された流速を調整するために必要な支柱または「サポート」クロスバーおよび1つ以上のパラシュートを使用して達成されることが多い。 Incile è il termine con cui si designa il punto di un corso d'acqua o di un bacino idrico da cui si diparte un canale di irrigazione o di bonifica o, più in generale, un corso d'acqua secondario. Nel primo caso si parla di incile artificiale, nel secondo di incile naturale. Esso costituisce cioè il punto del corso d'acqua originario su cui insiste, sull'una o sull'altra sponda, l'imbocco del corso d'acqua derivato. L'incile di un canale che si origina da un fiume o un torrente è spesso realizzato mediante una traversa di derivazione o "sostegno" e una o più paratoie necessarie a regolare la portata prelevata dal corso d'acqua principale.

イタリア語辞典でのincileの定義

辞書のincileの定義はマウスピースであり、人工的なemissaryチャンネルの始まりです。

La definizione di incile nel dizionario è imboccatura, inizio di un canale artificiale emissario.

イタリア語辞典で«incile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCILEと韻を踏むイタリア語の単語


ancile
an·ci·le
arcile
ar·ci·le
bacile
ba·ci·le
decile
de·ci·le
difficile
dif·fi·ci·le
docile
do·ci·le
e facile
e facile
eufrasia gracile
eufrasia gracile
facile
fa·ci·le
festuca gracile
festuca gracile
focile
fo·ci·le
fucile
fu·ci·le
gracile
gra·ci·le
indocile
in·do·ci·le
millefoglio d´acqua gracile
millefoglio d´acqua gracile
paleo gracile
paleo gracile
porcile
por·ci·le
salicile
sa·li·ci·le
uracile
u·ra·ci·le
veccia gracile
veccia gracile

INCILEのように始まるイタリア語の単語

incidente
incidente di percorso
incidentemente
incidenza
incidere
incidere su
incidersi
incielare
incignare
incignere
incimicire
incimurrire
incincignare
incinerare
incinerazione
incingere
incinta
inciocchire
incipiente
incipit

INCILEのように終わるイタリア語の単語

agile
aprile
automobile
bile
brasile
civile
disponibile
file
fragile
ile
infantile
limonio gracile
mobile
possibile
raggiungibile
ranuncolo gracile
responsabile
stile
utile
versatile

イタリア語の同義語辞典にあるincileの類義語と反意語

同義語

«incile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

incile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

incile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

incile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

incile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

incile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

incile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

incile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

incile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

incile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

incile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

incile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

incile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

incile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

incile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

incile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

incile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

incile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

incile
70百万人のスピーカー

イタリア語

incile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

incile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

incile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

incile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

incile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

incile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

incile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

incile
5百万人のスピーカー

incileの使用傾向

傾向

用語«INCILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«incile»の使用頻度を示しています。
incileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incile»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、incileに関するニュースでの使用例

例え

«INCILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincileの使いかたを見つけましょう。incileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abruzzo, Molise
ALLL'INCILE, km 5. La visita all'Incile e alla bonifica è consigliata a coloro che abbiano particolari motivi di studio; ma è interessante anche per chi voglia rendersi como della vastità dell'opera. Da piazza del Castello si prende verso SE la via ...
Touring club italiano, 1979
2
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
E quanto a quel poco d'acqua, che porta il Reno fuori delle piene, ella viene derivata quasi per un incile, e condotta con canale nella città di Bologna ad uso de' mulini, e d'altri edilìzi, e poi anco di navigazione; né questo Canale ricade poscia ...
Francesco Cardinali, 1822
3
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago o naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell' acquedotto; e l' acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
4
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonle, cioè dal canale, da un lago o naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell'acquedotto; e l'acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1843
5
Della condotta delle acque e della ragione civile delle ...
col nome d' incile non s'intendono nè gli speroni, nè i pendii, uè i partitori, ma s' indicano le semplici bocche di estrazione. § 558. La nostra questione è, che cosa precisamente i romani giureconsulti abbiano inteso d' indicare sotto il nome d' ...
Giovanni Domenico Romagnosi, Alessandro de' Giorgi, 1842
6
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago o naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell'acquedotto; e l'acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
7
(Parte 2a)
Dal luogo dell' incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago o naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell'acquedotto; e l'acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
8
Opere di G. D. Romagnosi: Vol. 5.2: Condotta e ragione ...
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago 0 naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell' acquedotto; e l'acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Gian Domenico Romagnosi, 1845
9
Condotta e ragione civile delle acque: 5
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago 0 naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell'acquedotto; e l' acqua in questo punto si chiama caput aquae.
‎1843
10
Opere di G.D.Romagnosi
col nome d' INCILE non s'intendono né gli speroni, nè i penelli, nè i partitori, ma s ' indicano le semplici bocche di estrazione. 5 558. La nostra questione è, che cosa precisamente i romani giureconsulti abbiano inteso d' indicare sotto il nome  ...
‎1842

用語«INCILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Powercrop, Governo bocciato dalla Corte costituzionale
... del commissario ad-acta (il prefetto Alecci) per portare alla meta la super-avversata centrale a bio masse della Powercrop a Borgo Incile. «Terre Marsicane, 7月 15»
2
Si apre nel Fucino voragine di trenta metri su una strada sterrata …
Avezzano. Una voragine di trenta metri con un diametro di appena cinquanta centimetri sta destando allarme tra gli abitanti di Borgo Incile, ... «MarsicaLive, 7月 15»
3
Restaurato il bastione Stampace
... lavori in corso per la riapertura dell'Incile». Ma il recupero dell'area del Bastione Stampace amplia anche il progetto di grande parco urbano. «Il Tirreno, 7月 15»
4
Maltempo, allagamenti in Abruzzo
... causato dalla pioggia. Nella frazione di Borgo Incile il vento ha provocato l'interruzione dell'energia elettrica e divelto il tetto di una casa. «TGCOM, 7月 15»
5
Milano, gita alla diga del Panperduto
Passeggiata fino all'incile del Villoresi (partecipazione libera). Ore 12:30 pranzo al sacco presso l'ostello del Consorzio. L'ostello è dotato di ... «La Prima Pagina, 7月 15»
6
La Goletta dei Laghi nel Lazio consegna i risultati delle analisi dei …
Il giudizio di Goletta dei Laghi è "fortemente inquinato" per uno dei due punti indagati ad Anguillara, in località Pizzo Prato, presso l'incile del ... «BaraondaNews, 7月 15»
7
Pisa sorpassa Lucca e strappa due milioni per il canale Navicelli
I lavori prevedono il dragaggio per portare la fascia centrale del canale a tre metri di profondità e il consolidamento delle sponde fino all'Incile. «Il Tirreno, 6月 15»
8
Come collegare due router in cascata | guida completa
Il Tirreno : Il «I lavori per la riapertura dell'Incile saranno completati nel 2016 - spiega l'assessore ai lavori pubblici Andrea Serfogli – ma nel mese di luglio sarà ... «Zazoom Blog, 6月 15»
9
Bastione Stampace e mura il restauro è completato
E se poi aggiungiamo che i lavori per l'Incile. sono destinati a dare ossigeno al canale dei Navicelli, appare legittimo, e motivo d'orgoglio per i ... «Il Tirreno, 6月 15»
10
Tolte le impalcature: finito il recupero delle Mura di Porta a Mare e …
... aggiungiamo che i lavori per l'Incile sono destinati a dare ossigeno al canale dei Navicelli, appare legittimo, e motivo d'orgoglio per i pisani, ... «gonews, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Incile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z