アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arcile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCILEの発音

ar · ci · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARCILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arcile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarcileの定義

辞書内の寓意的な定義は、小麦、ビアダ、およびシムを収容するための容器である。

La definizione di arcile nel dizionario è cassone per contenere farina, biada e sim.


イタリア語辞典で«arcile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCILEと韻を踏むイタリア語の単語


ancile
an·ci·le
bacile
ba·ci·le
decile
de·ci·le
difficile
dif·fi·ci·le
docile
do·ci·le
e facile
e facile
eufrasia gracile
eufrasia gracile
facile
fa·ci·le
festuca gracile
festuca gracile
focile
fo·ci·le
fucile
fu·ci·le
gracile
gra·ci·le
incile
in·ci·le
indocile
in·do·ci·le
millefoglio d´acqua gracile
millefoglio d´acqua gracile
paleo gracile
paleo gracile
porcile
por·ci·le
salicile
sa·li·ci·le
uracile
u·ra·ci·le
veccia gracile
veccia gracile

ARCILEのように始まるイタリア語の単語

arcidiocesi
arciduca
arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arciliuto
arcionato
arcione
arcipelago
arcipresso
arciprete
arcipretura
arcispedale
arcistufo
arcivescovado

ARCILEのように終わるイタリア語の単語

agile
aprile
automobile
bile
brasile
civile
disponibile
file
fragile
ile
infantile
limonio gracile
mobile
possibile
raggiungibile
ranuncolo gracile
responsabile
stile
utile
versatile

イタリア語の同義語辞典にあるarcileの類義語と反意語

同義語

«arcile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarcileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arcile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

arcile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Arcile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arcile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

arcile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

arcile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

arcile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Arcile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

arcile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Arcile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

arcile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arcile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

arcile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

arcile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arcile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

arcile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

arcile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

arcile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Arcile
70百万人のスピーカー

イタリア語

arcile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arcile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

arcile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arcile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

arcile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arcile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arcile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Arcile
5百万人のスピーカー

arcileの使用傾向

傾向

用語«ARCILE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«arcile»の使用頻度を示しています。
arcileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcile»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arcile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arcile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arcileに関するニュースでの使用例

例え

«ARCILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarcileの使いかたを見つけましょう。arcileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: ...
TERRENI I“UOI{I DEL DIS'IJRE Plelstocenlcl 8| Identlcl vlventl Palermo, Arcile, Molino di Scordia, Pezzo, Nasiti. Crag inglese, Crag di Anversa. Arcile, Crag inglese. Arcile, Palermo, Nasiti, Taranto. Palermo, Pezzo. Palermo, Arcile, Molino di ...
Giuseppe Seguenza, 1865
2
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Palermo, Arcile, Molino di Scor- dia, Pezzo, Nasiti. Mediterraneo. Mediterraneo. ? Reggio (Calabria). Crag inglese, Crag di Anversa. Collina di Torino , Dai , Monte Gibio. Arcile, Crag inglese. Mari del nord d'Europa e d'America, Mediterraneo.
3
Memorie
5 Palermo, Arcile, Molino di Scordia, Pezzo, Nasitì. Crag inglese, Crag di Anversa. Arcile, Crag inglese. Arcile, Palermo, Nasiti, Taranto. Palermo, Pezzo. Palermo, Arcile, Molino di Scordia, Pezzo, Nasiti. Arcile, Crag inglese. Arcile, Palermo ...
Società italiana di scienze naturali, 1865
4
Memorie del Prof. Carlo Gemmellaro
Sarebbe difficile il concepire la giacitura di queste rocce, senza passare la punta de' Pileri , e guardare sopra la piccola baja dell' Arcile. Ma giunti nel mezzo di quella si hanno sotto gli occhi un'alta rupe ed estesa di rocce pirogeniche da ...
Carlo Gemmellaro, 1847
5
Vocabolario dell'uso toscano
(Targtoni Tozzetti, Diz. Botan.) ARCIGOGOLARE, ARCIGOGOLO. Per Arzigogolare ce. Cosi dicono i Lucchesi. ARCILE. Voce forse derivata da Arca. Arnese di legno con coperchio ad uso d' intridervi la farina per fare il pane, coti divisioni dall' ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Archivio storico italiano
Nella doppia legge e nel doppio magistrato, io veggo una miniera inesausta alle voglie longobardiche ; ma veggo insieme il depositoj o come direbbe un ducentista, l'arcile delle italiane franchigie. Divisi come bestiame , ceduti , angariati ...
7
Memorie della Società italiana di scienze naturali
81 М)! ТЕШШП DBL DISTRETTU DI MESSINA. TERliENI I<'UOHI XTEL DIb5"I'1\.I £'1"1`() DI MICSSINA Identici viventi lliocenîoi I Pliownici D Pleistocenlcl Monte Gibìo (Doderlein), Reggio M0diÈ€1'1'8D€0 (Calabria). Palermo, Arcile, Molino ...
8
Elogio accademico del Prof. cav. Carlo Gemmellaro letto all' ...
Croce, è pure molto interessante per la descrizione che in essa si dà di un cratere di sollevamento nel luogo detto lo Arcile, da lui scoperto, come si è detto , per la prima volta. In tutto quel tratto di terreno , o meglio in quella costa , i vulcani  ...
Andrea Aradas, 1869
9
Testi pistoiesi della fine del Dugento e dei primi del ...
... del (di) nostro ordine Servi 28, 57) 2. All'influsso di arca si deve il genere femminile di arcile (latino tardo ARCILE): una arcile Vanni 60, Spedale a 14. Analogamente nei testi pratesi della stessa epoca troviamo una arcile nuova, una arcile ...
Paola Manni, 1990
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Э Panéra(Maggi ln'lerm.'ll, .7102. l. Arcile (*luccli.). Ama. Panaltiera. Cœur in tui serliasi il pane. Pauéru. V. Scudegůgn. Ранен-Зла. Litìggiizaao. Lentigginoso. Panerètta che anche Швея;- Рапёпа о Mezza-pianura.' . ст .- Quel latte см si leva  ...
Francesco Cherubini, 1841

用語«ARCILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarcileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terrorismo, 5 arresti di cui 2 nel grossetano
... se l'uomo risiede ad Arcile di Campagnatico, in provincia di Grosseto. Coku sarà estradato in Italia una volta concluse le procedure di legge. «Toscana Media News, 7月 15»
2
Terrorismo, 5 arresti di cui 2 nel grossetano
... se l'uomo risiede ad Arcile di Campagnatico, in provincia di Grosseto. Coku sarà estradato in Italia una volta concluse le procedure di legge. «Toscana Media News, 7月 15»
3
Luccheśe, dialètto da farsa ô parlata viva per tutte l'occaśioni ê tutti î …
E allòra dai â discore e a scrivê fiumi d'inchiòstro sull'arcile, sulla ... vedi di 'ambià î gambuli rotti della treggia, l'hō missi sopra l'arcile, mà fă ... «Lo Schermo, 10月 13»
4
Luccheśe, dialètto da farsa ô parlata viva per tutte l'occaśioni ê tutti î …
E allòra dai â discore e a scrivê fiumi d'inchiòstro sull'arcile, sulla ... vedi di 'ambià î gambuli rotti della treggia, l'hō missi sopra l'arcile, mà fă ... «Lo Schermo, 10月 13»
5
Alla scoperta del ritiro rossonero di Coreglia
... paese è presente “L'Arcile”, senza dimenticare “Il Crocialetto”. Coreglia Antelminelli è un paese a 600 metri d'altezza con 5200 abitanti circa. «Gazzetta Lucchese, 6月 13»
6
Alla scoperta del ritiro rossonero di Coreglia
... paese è presente “L'Arcile”, senza dimenticare “Il Crocialetto”. Coreglia Antelminelli è un paese a 600 metri d'altezza con 5200 abitanti circa. «Gazzetta Lucchese, 6月 13»
7
Cimitero di Augusta, il Comune: cappelle private solo per famiglie
La seduta è stata aggiornata a martedì prossimo per discutere dei piani di lottizzazione dei terreni in contrada Pozzillo - Faffaianni e Arcile e ... «Giornale di Sicilia, 11月 12»
8
Cimitero di Augusta, il Comune: cappelle private solo per famiglie
La seduta è stata aggiornata a martedì prossimo per discutere dei piani di lottizzazione dei terreni in contrada Pozzillo - Faffaianni e Arcile e ... «Giornale di Sicilia, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Arcile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arcile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z